Description
Alliant modernité et tradition, elle offre un havre de paix à seulement 15 min de Troyes.
Eric le propriétaire, cuisinier depuis plus de 20 ans se fera un plaisir de vous faire découvrir une cuisine du terroir, raffinée, tout en étant à l’écoute de vos envies. Les chambres, dont une équipée pour les personnes à mobilité réduite, ont toutes une salle de bain et des toilettes privées, ainsi qu’une télévision et un accès Internet.
English
Combining modernity and tradition, it offers a haven of peace only 15 minutes from Troyes.
Eric, the owner, a chef for over 20 years, will be delighted to help you discover a refined, local cuisine, while listening to your wishes. The rooms, one of which is equipped for people with reduced mobility, all have a private bathroom and toilet, as well as a television and Internet access.
Deutsch
Es verbindet Modernität und Tradition und bietet eine Oase der Ruhe nur 15 Minuten von Troyes entfernt.
Eric, der Besitzer, Koch seit mehr als 20 Jahren, wird sich freuen, Sie eine lokale Küche entdecken zu lassen, raffiniert, während er auf Ihre Wünsche achtet. Die Zimmer, von denen eines für Menschen mit eingeschränkter Mobilität ausgestattet ist, verfügen alle über ein eigenes Bad und WC sowie über einen Fernseher und Internetzugang.
Dutch
Het is een combinatie van moderniteit en traditie en biedt een oase van rust op slechts 15 minuten van Troyes.
Eric de eigenaar, kok sinds meer dan 20 jaar, zal u met plezier een lokale keuken laten ontdekken, verfijnd, met aandacht voor uw wensen. De kamers, waarvan er één is ingericht voor personen met beperkte mobiliteit, hebben alle een eigen badkamer en toilet, evenals een televisie en internettoegang.
Español
Combinando modernidad y tradición, ofrece un remanso de paz a sólo 15 minutos de Troyes.
Eric, propietario y chef desde hace más de 20 años, estará encantado de presentarle una cocina refinada y local, mientras escucha todos sus caprichos. Las habitaciones, una de las cuales está habilitada para personas con movilidad reducida, disponen todas de cuarto de baño y aseo privados, así como de televisión y acceso a Internet.
Italiano
Combinando modernità e tradizione, offre un'oasi di pace a soli 15 minuti da Troyes.
Eric, proprietario e chef da oltre 20 anni, sarà lieto di farvi conoscere la raffinata cucina locale, ascoltando ogni vostro desiderio. Le camere, di cui una attrezzata per persone a mobilità ridotta, sono tutte dotate di bagno e toilette privati, oltre che di televisione e accesso a Internet.