La Charretterie – Bacqueville-en-Caux

Située sur une exploitation agricole encore en activité, cette maison à pans de bois datant de la fin du XVIIIème siècle est le lieu idéal pour venir vous ressourcer au cœur de notre territoire. Vous y trouverez deux belles chambres, dont une familiale pour 4 personnes et une de plain-pied, ainsi qu'un grand jardin et son salon mis à la disposition des hôtes. Séjourner à Bacqueville-en-Caux est une place de choix puisque la ville compte des restaurants, plusieurs commerces mais aussi des parcours de randonnées et un centre-bourg médiéval. De plus l'axe Rouen/Dieppe ne se situe qu'à 3 km ce qui vous permettra de rayonner partout en Seine-Maritime.

Located on a working farm, this late 18th-century timber-framed house is the ideal place to come and recharge your batteries in the heart of our region. You'll find two beautiful bedrooms, including a family room for 4 people and a ground-floor bedroom, as well as a large garden and lounge available to guests. Bacqueville-en-Caux is a great place to stay, with restaurants, shops, hiking trails and a medieval town center. What's more, the Rouen/Dieppe axis is just 3 km away, giving you easy access to the whole of the Seine-Maritime region.

Dieses Fachwerkhaus aus dem späten 18. Jahrhundert befindet sich auf einem noch aktiven Bauernhof und ist der ideale Ort, um sich im Herzen unserer Region zu erholen. Sie finden dort zwei schöne Zimmer, darunter ein Familienzimmer für 4 Personen und ein ebenerdiges Zimmer, sowie einen großen Garten und sein Wohnzimmer, die den Gästen zur Verfügung stehen. Ein Aufenthalt in Bacqueville-en-Caux bietet sich an, da die Stadt über Restaurants, mehrere Geschäfte, aber auch über Wanderwege und einen mittelalterlichen Ortskern verfügt. Außerdem ist die Achse Rouen/Dieppe nur 3 km entfernt, was Ihnen ermöglicht, überall in Seine-Maritime zu strahlen.

Dit vakwerkhuis uit het einde van de 18e eeuw ligt op een werkende boerderij en is de ideale plek om nieuwe energie op te doen in het hart van onze regio. Je vindt er twee mooie slaapkamers, waaronder een familiekamer voor 4 personen en een kamer op de begane grond, evenals een grote tuin en een lounge voor gebruik door de gasten. Bacqueville-en-Caux is een geweldige plek om te verblijven, met restaurants, winkels, wandelpaden en een middeleeuws stadscentrum. Bovendien ligt de snelweg Rouen/Dieppe op slechts 3 km afstand, waardoor je gemakkelijk toegang hebt tot de hele regio Seine-Maritime.

Situada en una granja en activo, esta casa con entramado de madera de finales del siglo XVIII es el lugar ideal para venir a reponer fuerzas en el corazón de nuestra región. Dispone de dos hermosas habitaciones, una de ellas familiar para 4 personas y otra en la planta baja, así como de un amplio jardín y un salón para uso de los huéspedes. Bacqueville-en-Caux es un lugar ideal para alojarse, con restaurantes, tiendas, rutas de senderismo y un centro urbano medieval. Además, la autopista Rouen/Dieppe está a sólo 3 km, lo que le permitirá acceder fácilmente a toda la región de Seine-Maritime.

Situata in una fattoria in attività, questa casa a graticcio risalente alla fine del XVIII secolo è il luogo ideale per venire a fare il pieno di energia nel cuore della nostra regione. Troverete due belle camere da letto, tra cui una camera familiare per 4 persone e una camera al piano terra, nonché un ampio giardino e un salone a disposizione degli ospiti. Bacqueville-en-Caux è un luogo ideale per soggiornare, con ristoranti, negozi, sentieri per passeggiate e un centro storico medievale. Inoltre, l'autostrada Rouen/Dieppe si trova a soli 3 km di distanza, consentendo un facile accesso a tutta la regione Senna-Marittima.