La chambre du petit lion – Saint-Cyprien

Située au cœur de Saint Cyprien dans une maison médiévale, à deux pas des bars, restaurants et boutiques, le marché du dimanche est un incontournable ! Belle cour, petit balcon, où vous pourrez prendre un repas ou un verre de vin. Votre chambre est bien aménagée, salle de bain attenante, belle douche , grand lit confortable, beaux draps et moustiquaire. Serviettes moelleuses et articles de toilette inclus. Maison très calme, l'endroit idéal pour se détendre après une longue journée de visites. Ruth, cheffe expérimentée, peut vous proposer un repas en table d'hôte ou un délicieux pique-nique à emporter. Profitez de la multitude d'activités riches et variées: aller jusqu'à la rivière à pied pour un petit plongeon de fin de journée, canoë, paddle, excursions en bateau, visite de sites préhistoriques, châteaux et villages médiévaux, brocantes.

In the heart of Saint Cyprien, in a medieval house a stones throw from the bars, restaurants and shops. The reknowned Sunday market is a must! Beautiful courtyard, little balcony, either of which you can take a meal or a glass of wine from. Well appointed bedroom, modern ensuite bathroom, good sized walk-in shower. Comfortable double bed made up with the finest linens and mosquito nets. Fluffy towels and toiletries inc. Very quiet, perfect spot to relax after a long day of exploring. Ruth, is an experienced trained chef, and always happy to offer an evening meal or delicious picnic to take out on your travels. Huge variety of things to do: cool dip in the Dordogne river (within walking distance), canoeing, paddle boarding, boat trips, prehistoric sites, chateaux, medieval villages… electric bikes hire, cookery lessons, horse riding, and day out bargain hunting the the best brocantes

Im Herzen von Saint Cyprien in einem mittelalterlichen Haus gelegen, nur wenige Schritte von Bars, Restaurants und Geschäften entfernt, ist der sonntägliche Markt ein Muss! Schöner Innenhof, kleiner Balkon, wo Sie eine Mahlzeit oder ein Glas Wein genießen können. Ihr Zimmer ist gut eingerichtet, angrenzendes Badezimmer, schöne Dusche , großes, bequemes Bett, schöne Bettwäsche und Moskitonetz. Flauschige Handtücher und Toilettenartikel sind im Preis inbegriffen. Sehr ruhiges Haus, der perfekte Ort, um sich nach einem langen Tag voller Besichtigungen zu entspannen. Ruth, eine erfahrene Köchin, kann Ihnen eine Mahlzeit am Gästetisch oder ein köstliches Picknick zum Mitnehmen anbieten. Nutzen Sie die vielfältigen und abwechslungsreichen Aktivitäten: Wanderung zum Fluss für einen Sprung ins kühle Nass, Kanu, Paddelboot, Bootsausflüge, Besichtigung von prähistorischen Stätten, mittelalterlic

Gelegen in het hart van Saint Cyprien in een middeleeuws huis, op een steenworp afstand van bars, restaurants en winkels, de zondagsmarkt is een must! Mooie binnenplaats, klein balkon, waar je kunt genieten van een maaltijd of een glas wijn. Je kamer is goed ingericht, met en-suite badkamer, heerlijke douche, groot comfortabel bed, mooie lakens en muskietengaas. Donzige handdoeken en toiletartikelen inbegrepen. Zeer rustig huis, de perfecte plek om te ontspannen na een lange dag sightseeing. Ruth, een ervaren kok, kan een table d'hôte maaltijd of een heerlijke picknick regelen om mee te nemen. Profiteer van de vele en gevarieerde activiteiten die worden aangeboden: wandeling naar de rivier voor een duik aan het eind van de dag, kanoën, paddle-boarden, boottochten, bezoeken aan prehistorische sites, middeleeuwse kastelen en dorpjes, rommelmarkten.

Situado en el corazón de Saint Cyprien, en una casa medieval, a dos pasos de bares, restaurantes y tiendas, ¡no se pierda el mercado de los domingos! Hermoso patio, pequeño balcón, donde se puede disfrutar de una comida o una copa de vino. La habitación está bien equipada, con cuarto de baño, ducha, cama grande y cómoda, sábanas y mosquiteras. Toallas suaves y artículos de aseo incluidos. Casa muy tranquila, el lugar perfecto para relajarse después de un largo día de turismo. Ruth, una experimentada chef, puede organizar una comida de mesa o un delicioso picnic para llevar. Aproveche las numerosas y variadas actividades que se ofrecen: paseo hasta el río para darse un chapuzón al final del día, piragüismo, paddle-boarding, excursiones en barco, visitas a yacimientos prehistóricos, castillos y pueblos medievales, mercadillos.

Situato nel cuore di Saint Cyprien in una casa medievale, a due passi da bar, ristoranti e negozi, il mercato della domenica è un must! Bellissimo cortile, piccolo balcone, dove potrete gustare un pasto o un bicchiere di vino. La camera è ben arredata, con bagno privato, bella doccia, grande letto comodo, belle lenzuola e zanzariera. Asciugamani soffici e articoli da toilette inclusi. Casa molto tranquilla, il luogo perfetto per rilassarsi dopo una lunga giornata di visite turistiche. Ruth, una chef esperta, può organizzare un pasto table d'hôte o un delizioso picnic da portare via. Approfittate delle numerose e varie attività offerte: passeggiata fino al fiume per un tuffo a fine giornata, canoa, paddle-board, gite in barca, visite a siti preistorici, castelli e villaggi medievali, mercatini delle pulci.