Description
Maison de caractère située au sud du Périgord Noir, à 12 kms des bastides de Monpazier et Villefranche. Lieu privilégié dans un écrin de verdure au calme, harmonieux et sans vis-à-vis dans la campagne périgourdine. Vous pourrez également profiter de la piscine et de son salon de jardin.
A proximité des hauts lieux touristiques : Sarlat, Domme, Belvès, châteaux de BIRON et de BONAGUIL, grottes, chemins de randonnée.
2 chambres attenantes.
1ère chambre : lit 160×200, 1 fauteuil, 1 lit type futon pour enfant.
2ème chambre : lit 140×190
Linge de lit et de toilette compris. Wifi
Prestations possible sur place : séance de soins holistiques et balade à dos d'âne, balade conté.
English
Character house in southern Périgord Noir, 12 km from the bastides of Monpazier and Villefranche. Privileged location in a calm, harmonious and unoverlooked green setting in the Périgord countryside. Enjoy the swimming pool and garden furniture.
Close to tourist attractions: Sarlat, Domme, Belvès, BIRON and BONAGUIL castles, caves, hiking trails.
2 adjoining bedrooms.
1st bedroom: 160×200 bed, 1 armchair, 1 futon-type bed for child.
2nd bedroom: bed 140×190
Bed linen and towels included. Wifi
On-site services: holistic treatments and donkey rides, storytelling.
Deutsch
Charakteristisches Haus im Süden des Périgord Noir, 12 km von den Bastiden Monpazier und Villefranche entfernt. Privilegierter Ort in einer ruhigen, harmonischen, grünen Umgebung ohne Gegenüber in der Landschaft des Perigord. Sie können auch den Pool und die Gartenmöbel nutzen.
In der Nähe der touristischen Höhepunkte: Sarlat, Domme, Belvès, Schlösser von BIRON und BONAGUIL, Höhlen, Wanderwege.
2 angrenzende Schlafzimmer.
1. Schlafzimmer: Bett 160×200, 1 Sessel, 1 Bett vom Typ Futon für Kinder.
2. Schlafzimmer: Bett 140×190
Bettwäsche und Handtücher inbegriffen. Wifi
Mögliche Leistungen vor Ort: holistische Behandlungen und Eselreiten, Märchenwanderung.
Dutch
Karakteristiek huis gelegen in het zuiden van de Périgord Noir, op 12 km van de bastides van Monpazier en Villefranche. Bevoorrechte ligging in een rustige, harmonieuze en ongerepte groene omgeving op het platteland van de Périgord. U kunt ook gebruik maken van het zwembad en het tuinmeubilair.
Dicht bij toeristische attracties: Sarlat, Domme, Belvès, BIRON en BONAGUIL kastelen, grotten, wandelpaden.
2 aangrenzende slaapkamers.
1e slaapkamer: bed 160×200, 1 fauteuil, 1 futon-bed voor kind.
2e slaapkamer: bed 140×190
Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Wifi
Mogelijke diensten ter plaatse: holistische behandelingssessie en ritje op een ezel, verhalen vertellen.
Español
Casa de carácter situada en el sur del Périgord Noir, a 12 km de las bastidas de Monpazier y Villefranche. Ubicación privilegiada en un entorno verde, tranquilo y armonioso en la campiña del Périgord. Piscina y mobiliario de jardín a su disposición.
Cerca de lugares de interés turístico: castillos de Sarlat, Domme, Belvès, BIRON y BONAGUIL, cuevas, rutas de senderismo.
2 habitaciones contiguas.
1er dormitorio: cama 160×200, 1 sillón, 1 cama tipo futón para niño.
2ª habitación: cama 140×190
Ropa de cama y toallas incluidas. Wifi
Posibles servicios in situ: sesión de tratamiento holístico y paseo en burro, cuentacuentos.
Italiano
Casa di carattere situata nel sud del Périgord Noir, a 12 km dai bastides di Monpazier e Villefranche. Posizione privilegiata in un ambiente tranquillo, armonioso e immerso nel verde della campagna del Périgord. È possibile usufruire della piscina e dei mobili da giardino.
Vicino alle attrazioni turistiche: Sarlat, Domme, Belvès, castelli di BIRON e BONAGUIL, grotte, sentieri escursionistici.
2 camere da letto adiacenti.
1ª camera: letto 160×200, 1 poltrona, 1 letto futon per bambino.
2a camera: letto 140×190
Lenzuola e asciugamani inclusi. Wifi
Possibili servizi in loco: sessione di trattamenti olistici e passeggiata con gli asini, narrazione di storie.