La Berjotine – Charolles

A deux pas du centre ville de Charolles, La Berjotine vous propose 3 chambres aux charmes très différents, au cœur d'une maison du XVIIème siècle. Entièrement rénovée, elle allie ancien et modernité. Une décoration toute en nuances de couleurs, qui crée une ambiance pour chaque espace. Un jardin avec sa terrasse couverte agrémentent l'espace extérieur.

Just a stone's throw from the centre of Charolles, La Berjotine offers you 3 rooms with very different charms, in the heart of a 17th century house. Entirely renovated, it combines old and modernity. A decoration all in shades of colour, which creates an atmosphere for each space. A garden with its covered terrace enhances the outdoor space.

Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Charolles entfernt bietet Ihnen La Berjotine drei Zimmer mit sehr unterschiedlichem Charme im Herzen eines Hauses aus dem 17. Jahrhundert. Das vollständig renovierte Haus vereint Altes und Modernes. Eine Dekoration ganz in Farbnuancen, die für jeden Raum eine eigene Atmosphäre schafft. Ein Garten mit seiner überdachten Terrasse schmückt den Außenbereich.

Op een steenworp afstand van het centrum van Charolles, biedt La Berjotine 3 kamers met zeer verschillende charmes, in het hart van een 17e eeuws huis. Het is volledig gerenoveerd en combineert oud en modern. Een decoratie in nuances van kleuren, die een sfeer creëert voor elke ruimte. Een tuin met een overdekt terras verfraait de buitenruimte.

A dos pasos del centro de Charolles, La Berjotine ofrece 3 habitaciones con encantos muy diferentes, en el corazón de una casa del siglo XVII. Totalmente renovado, combina lo antiguo con lo moderno. Una decoración toda en matices de colores, que crea una atmósfera para cada espacio. Un jardín con su terraza cubierta embellece el espacio exterior.

A due passi dal centro di Charolles, La Berjotine offre 3 camere dal fascino molto diverso, nel cuore di una casa del XVII secolo. Interamente ristrutturato, unisce antico e moderno. Una decorazione tutta in sfumature di colore, che crea un'atmosfera per ogni spazio. Un giardino con terrazza coperta impreziosisce lo spazio esterno.