La Bastide de Margaux – Soussans

La bastide de Margaux est idéalement située au coeur des vignobles de la prestigieuse appellation Margaux, à 30’ de Bordeaux et 30’ des plages de l’océan. Nous vous accueillons dans notre maison familiale rénovée avec soin et ouverte en 2024 pour une jolie étape sur la route des vins ou un séjour prolongé au calme et dans la verdure. Nous disposons de 5 chambres pour accueillir jusqu'à 12 personnes. Vous pouvez profiter de la piscine extérieure (non chauffée), de la terrasse couverte et du jardin à votre guise. C'est une maison de famille, nous y vivons aussi et nous partageons volontiers les adresses et les expériences que nous avons aimées dans la région. Les chambres peuvent être réservées individuellement à l'unité et nous offrons aussi la possibilité de retrouvaille entre amis ou famille avec un package groupe pour 2 nuitées minimum.

La bastide de Margaux is ideally situated in the heart of the vineyards of the prestigious Margaux appellation, 30? from Bordeaux and 30? from the ocean beaches. We welcome you to our carefully renovated family home, opened in 2024, for a lovely stopover on the wine trail or a longer stay in a peaceful, green setting. We have 5 bedrooms for up to 12 people. You can enjoy the outdoor pool (unheated), covered terrace and garden to your heart's content. It's a family home, and we're happy to share the addresses and experiences we've enjoyed in the area. Rooms can be booked individually, and we also offer the possibility of reuniting friends and family with a group package for a minimum of 2 nights.

Das Landhaus von Margaux liegt ideal im Herzen der Weinberge der renommierten Appellation Margaux, 30? von Bordeaux und 30? von den Stränden des Ozeans entfernt. Wir begrüßen Sie in unserem sorgfältig renovierten und 2024 eröffneten Familienhaus für eine schöne Etappe auf der Weinstraße oder einen längeren Aufenthalt in ruhiger Lage und im Grünen. Wir verfügen über 5 Zimmer, in denen wir bis zu 12 Personen unterbringen können. Sie können den Außenpool (nicht beheizt), die überdachte Terrasse und den Garten nach Lust und Laune nutzen. Dies ist ein Familienhaus, wir wohnen auch hier und teilen gerne Adressen und Erlebnisse, die uns in der Gegend gefallen haben. Die Zimmer können einzeln gebucht werden und wir bieten auch die Möglichkeit eines Wiedersehens mit Freunden oder der Familie mit einem Gruppenpaket für mindestens 2 Nächte.

De bastide van Margaux is ideaal gelegen in het hart van de wijngaarden van de prestigieuze appellation Margaux, op 30? van Bordeaux en 30? van de oceaanstranden. We heten je welkom in ons zorgvuldig gerenoveerde familiehuis, geopend in 2024, voor een heerlijke tussenstop op de wijnroute of een langer verblijf in een rustige, groene omgeving. We hebben 5 slaapkamers voor maximaal 12 personen. Je kunt naar hartenlust genieten van het buitenzwembad (onverwarmd), het overdekte terras en de tuin. Dit is een familiehuis, waar we zelf ook wonen, en we delen graag de adressen en ervaringen die we in de regio hebben opgedaan. Kamers kunnen individueel geboekt worden en we bieden ook de mogelijkheid om vrienden of familie samen te brengen met een groepsarrangement voor minimaal 2 nachten.

La bastida de Margaux está idealmente situada en el corazón de los viñedos de la prestigiosa denominación Margaux, a 30? de Burdeos y a 30? de las playas del océano. Le damos la bienvenida a nuestra casa familiar cuidadosamente renovada, inaugurada en 2024, para una encantadora parada en la ruta del vino o una estancia más larga en un entorno tranquilo y verde. Disponemos de 5 habitaciones para un máximo de 12 personas. Podrá disfrutar plenamente de la piscina exterior (no climatizada), la terraza cubierta y el jardín. Esta es una casa familiar, donde también vivimos, y estamos encantados de compartir las direcciones y experiencias que hemos disfrutado en la región. Las habitaciones se pueden reservar individualmente y también ofrecemos la posibilidad de reunir a amigos o familiares con un paquete de grupo para un mínimo de 2 noches.

La bastide di Margaux è situata in posizione ideale nel cuore dei vigneti della prestigiosa denominazione Margaux, a 30? da Bordeaux e a 30? dalle spiagge oceaniche. Vi diamo il benvenuto nella nostra casa di famiglia accuratamente ristrutturata, inaugurata nel 2024, per una bella sosta sulla strada del vino o per un soggiorno più lungo in un ambiente tranquillo e verde. Disponiamo di 5 camere da letto per un massimo di 12 persone. Potrete godervi la piscina all'aperto (non riscaldata), la terrazza coperta e il giardino a vostro piacimento. Questa è una casa di famiglia, dove viviamo anche noi, e siamo felici di condividere gli indirizzi e le esperienze che abbiamo vissuto nella regione. Le camere possono essere prenotate singolarmente e offriamo anche la possibilità di riunire amici o familiari con un pacchetto di gruppo per un minimo di 2 notti.