Description
Situé sur les collines de Céron en Bourgogne sud, la chambre indépendante vous permettra de bénéficier de la simplicité et du calme du Brionnais. Le jardin ouvert sur la campagne environnante vous offrira un véritable espace de détente et de repos.
English
Located on the hills of Céron in southern Burgundy, the independent room will allow you to benefit from the simplicity and calm of the Brionnais. The garden open on the surrounding countryside will offer you a real space of relaxation and rest.
Deutsch
Das unabhängige Zimmer liegt auf den Hügeln von Céron im südlichen Burgund und bietet Ihnen die Möglichkeit, die Einfachheit und Ruhe der Region Brionnais zu genießen. Der offene Garten mit Blick auf die umliegende Landschaft bietet Ihnen einen echten Raum für Entspannung und Erholung.
Dutch
Gelegen op de heuvels van Céron in het zuiden van Bourgondië, laat de onafhankelijke kamer u profiteren van de eenvoud en rust van de Brionnais. De tuin, open naar het omliggende platteland, biedt u een echte ruimte voor ontspanning en rust.
Español
Situada en las colinas de Céron, en el sur de Borgoña, la habitación independiente le permitirá beneficiarse de la sencillez y la calma del Brionnais. El jardín, abierto a la campiña circundante, le ofrecerá un verdadero espacio de relajación y descanso.
Italiano
Situata sulle colline di Céron, nel sud della Borgogna, la camera indipendente vi permetterà di beneficiare della semplicità e della calma del Brionnais. Il giardino, aperto sulla campagna circostante, vi offrirà un vero e proprio spazio per il relax e il riposo.