Description
L'Hacienda des Roucans vous accueille toute l'année, au coeur du vignoble du Languedoc.
Dans un havre de paix surplombant le fleuve de l'orb, venez profiter d'une grande piscine, de jardins en terrasse, d'un sauna, bar et plage privée sur le fleuve. Une chambre de 12 m2 avec une salle d’eau de 7m2, lit double.
English
L'Hacienda des Roucans welcomes you all year round, in the heart of the Languedoc vineyards.
In a haven of peace overlooking the orb river, come and enjoy a large swimming pool, terraced gardens, sauna, bar and private beach on the river. One 12 m2 bedroom with 7m2 shower room, double bed.
Deutsch
Die Hacienda des Roucans empfängt Sie das ganze Jahr über im Herzen der Weinberge des Languedoc.
In einer Oase der Ruhe mit Blick auf den Fluss Orb genießen Sie einen großen Pool, Terrassengärten, eine Sauna, eine Bar und einen Privatstrand am Fluss. Ein Zimmer von 12 m2 mit einem Badezimmer von 7m2, Doppelbett.
Dutch
De Hacienda des Roucans verwelkomt u het hele jaar door, in het hart van de wijngaarden van de Languedoc.
In een oase van rust met uitzicht op de rivier de Orb, kunt u genieten van een groot zwembad, terrastuinen, sauna, bar en een privéstrand aan de rivier. Een slaapkamer van 12 m2 met een doucheruimte van 7m2, tweepersoonsbed.
Español
La Hacienda des Roucans le da la bienvenida todo el año, en el corazón de los viñedos de Languedoc.
En un remanso de paz con vistas al río Orb, venga a disfrutar de una gran piscina, jardines con terrazas, sauna, bar y playa privada en el río. Una habitación de 12 m2 con cuarto de ducha de 7 m2, cama doble.
Italiano
L'Hacienda des Roucans vi accoglie tutto l'anno, nel cuore dei vigneti della Linguadoca.
In un'oasi di pace che si affaccia sul fiume Orb, venite a godere di una grande piscina, giardini terrazzati, sauna, bar e spiaggia privata sul fiume. Una camera di 12 m2 con bagno con doccia di 7 m2, letto matrimoniale.