Gîtes de France G333228 : Le Marronnier – Surtainville

La maison doit son nom au superbe marronnier qui domine le jardin. A 10 km de la station balnéaire renommée Barneville Carteret et du spot de surf de l'anse de Sciotot. Avec ses plages immenses et sa campagne très bocagère, la région regorge de magnifique points de vue et sentiers de randonnées. Stéphane et Delphine ont rénové l'ancienne maison de ce corps de ferme familial pour y aménager cette spacieuse et confortable chambre d'hôtes, avec entrée indépendante. A l'étage, suite comprenant la chambre (lit 160), le salon indépendant avec banquette BZ très confortable (140), et sanitaires. Lit bébé. Gratuit – 3 ans. Cuisine privative à disposition des hôtes.

Otello, the owner, is a passionate cook. You will have the opportunity to sample his Mediterranean cuisine during dinner (upon reservation). He also has a passion for ornamental plants: you will find many rare exotic varieties in the garden. On the ground floor, with private entrance, 1 bedroom (1 queen size bed). On the first floor: 2 double bedrooms and 1 bedroom (1 double bed, 1 single bed). Each with private shower room and toilet. Sitting room reserved for guests. Departures to Channel Islands 7km. Regular special offers. Wi-Fi.

Das Haus verdankt seinen Namen dem prächtigen Kastanienbaum, der den Garten dominiert. 10 km vom berühmten Badeort Barneville Carteret und dem Surfspot Sciotot Cove entfernt. Die Region mit ihren weitläufigen Stränden und der von Hecken geprägten Landschaft ist reich an wunderschönen Aussichtspunkten und Wanderwegen. Stéphane und Delphine haben das alte Haus dieses Familienbauernhofs renoviert, um dort dieses geräumige und komfortable Gästezimmer mit separatem Eingang einzurichten. Im Obergeschoss befindet sich eine Suite mit einem Schlafzimmer (Bett 160), einem separaten Wohnzimmer mit einer sehr bequemen BZ-Sitzbank (140) und sanitären Einrichtungen. Bett für ein Baby. Kostenlos für Kinder unter 3 Jahren. Private Küche zur Verfügung der Gäste.

Het huis dankt zijn naam aan de prachtige kastanjeboom die de tuin domineert. Op 10 km van de bekende badplaats Barneville Carteret en de surfspot Sciotot Cove. Met zijn uitgestrekte stranden en groene landschap biedt de streek prachtige uitzichtpunten en wandelpaden. Stéphane en Delphine hebben het voormalige huis van deze familieboerderij gerenoveerd tot deze ruime en comfortabele gastenkamer, met een eigen ingang. Boven is een suite bestaande uit een slaapkamer (bed van 160 cm), een aparte zitkamer met een zeer comfortabele BZ-bank (140 cm) en een badkamer. Babybedje. Gratis voor kinderen onder de 3 jaar. Eigen keuken beschikbaar voor gasten.

La casa debe su nombre al soberbio castaño que domina el jardín. A 10 km de la famosa estación balnearia de Barneville Carteret y del spot de surf de Sciotot Cove. Con sus extensas playas y su frondosa campiña, la región abunda en magníficos miradores y rutas de senderismo. Stéphane y Delphine han renovado la antigua casa de esta granja familiar para crear esta espaciosa y confortable habitación de huéspedes, con su propia entrada. Arriba, una suite compuesta por un dormitorio (cama de 160 cm), un salón independiente con un sofá BZ muy cómodo (140 cm) y cuarto de baño. Cuna. Gratuito para los menores de 3 años. Cocina privada a disposición de los huéspedes.

La casa deve il suo nome al superbo castagno che domina il giardino. A 10 km dalla rinomata località balneare di Barneville Carteret e dalla località di surf di Sciotot Cove. Con le sue vaste spiagge e la campagna verdeggiante, la regione è ricca di magnifici punti panoramici e sentieri escursionistici. Stéphane e Delphine hanno ristrutturato l'antica casa di questa fattoria familiare per creare questa spaziosa e confortevole camera per gli ospiti, con ingresso indipendente. Al piano superiore, una suite composta da una camera da letto (letto da 160 cm), un salotto separato con un comodissimo divano BZ (140 cm) e bagno. Culla per bambini. Gratis per i bambini sotto i 3 anni. Cucina privata a disposizione degli ospiti.