Description
Bienvenue dans nos 4 chambres d'hôtes à Prissé – Mâcon Sud-Bourgogne
Au pays de Lamartine, cette vaste gentilhommière du 17e siècle, entourée d'un grand parc ombragé, est une invitation au repos. Les 4 chambres évoquent les femmes qui ont marqué le poète : Nina, Grazellia, Elvire et Julie. 2 chambres avec 4 lits de 90 et 2 chambres avec lits doubles de 180.
Chacune dispose d'une salle de bain et WC privatifs (baignoire balnéo, douche massante), d'une cheminée et d'un coin salon.
Salle petit déjeuner et salon réservé aux hôtes.
Connexion internet.
Commerces, services, restaurants à 2 km. Voie verte à 0.5 km. Vignoble du Mâconnais à 0 km. Cluny à 12 km.
Musée du parfum sur place.
English
Welcome to our 4 guest rooms in Prissé – Mâcon South Burgundy
In Lamartine country, this vast 17th century manor house, surrounded by a large shady park, is an invitation to relax. The 4 bedrooms evoke the women who left their mark on the poet: Nina, Grazellia, Elvire and Julie. 2 bedrooms with 4 single beds (90cm) and 2 bedrooms with double beds (180cm).
Each has a private bathroom and WC (whirlpool bath, massage shower), a fireplace and a sitting area.
Breakfast room and lounge reserved for guests.
Internet connection.
Shops, services and restaurants 2 km away. Greenway 0.5 km away. Mâconnais vineyards at 0 km. Cluny 12 km away.
Perfume museum on site.
Deutsch
Willkommen in unseren 4 Gästezimmern in Prissé – Mâcon Süd-Burgund.
In der Heimat von Lamartine lädt dieses weitläufige Landhaus aus dem 17. Jahrhundert, umgeben von einem großen, schattigen Park, zur Erholung ein. Die 4 Zimmer erinnern an die Frauen, die den Dichter geprägt haben: Nina, Grazellia, Elvire und Julie. 2 Zimmer mit 4 Betten von 90 cm Breite und 2 Zimmer mit Doppelbetten von 180 cm Breite.
Jedes verfügt über ein eigenes Badezimmer und WC (Whirlpool-Badewanne, Massagedusche), einen Kamin und eine Sitzecke.
Frühstücksraum und Salon für die Gäste reserviert.
Anschluss an das Internet.
Geschäfte, Dienstleistungen, Restaurants 2 km. Grüner Weg in 0,5 km Entfernung. Vignoble du Mâconnais in 0 km. Cluny in 12 km.
Parfummuseum vor Ort.
Dutch
Welkom in onze 4 gastenkamers in Prissé – Mâcon Zuid-Bourgondië
In het land van Lamartine nodigt dit grote 17e eeuwse landhuis, omgeven door een groot schaduwrijk park, uit tot ontspanning. De 4 kamers herinneren aan de vrouwen die hun stempel hebben gedrukt op de dichter: Nina, Grazellia, Elvire en Julie. 2 kamers met 4 eenpersoonsbedden (90cm) en 2 kamers met tweepersoonsbedden (180cm).
Elk met privé-badkamer en wc (hydromassagebad, massagedouche), open haard en zithoek.
Ontbijtzaal en salon gereserveerd voor de gasten.
Internetverbinding.
Winkels, diensten en restaurants op 2 km. Groene weg op 0,5 km. Wijngaarden van de Mâconnais op 0 km. Cluny op 12 km.
Parfum museum ter plaatse.
Español
Bienvenido a nuestras 4 habitaciones de huéspedes en Prissé – Mâcon Sur Borgoña
En el país de Lamartine, esta vasta casa solariega del siglo XVII, rodeada de un gran parque sombreado, es una invitación al descanso. Las 4 habitaciones evocan a las mujeres que dejaron su huella en el poeta: Nina, Grazellia, Elvire y Julie. 2 habitaciones con 4 camas individuales (90 cm) y 2 habitaciones con cama de matrimonio (180 cm).
Todas disponen de cuarto de baño y WC privados (bañera de hidromasaje, ducha de masaje), chimenea y sala de estar.
Sala de desayuno y salón reservados para los huéspedes.
Conexión a Internet.
Tiendas, servicios y restaurantes a 2 km. Vía verde a 0,5 km. Viñedos de Mâconnais a 0 km. Cluny a 12 km.
Museo del perfume in situ.
Italiano
Benvenuti nelle nostre 4 camere per gli ospiti a Prissé – Mâcon Sud Borgogna
Nella campagna di Lamartine, questa vasta casa padronale del XVII secolo, circondata da un grande parco ombreggiato, è un invito al relax. Le 4 camere evocano le donne che hanno segnato il poeta: Nina, Grazellia, Elvire e Julie. 2 camere con 4 letti singoli (90 cm) e 2 camere con letti matrimoniali (180 cm).
Ognuna dispone di bagno privato e WC (vasca idromassaggio, doccia massaggiante), caminetto e area salotto.
Sala colazione e salotto riservato agli ospiti.
Connessione a Internet.
Negozi, servizi e ristoranti a 2 km. Pista verde a 0,5 km. Vigneti del Mâconnais a 0 km. Cluny a 12 km.
Museo del profumo in loco.