Description
A proximité du château de Spoir, une unité familiale et 3 chambres, dotées chacune d'une salle de bain, dans une ancienne ferme entièrement rénovée au décor soigné. Les chambres "des prés" et "des toits" composent une suite avec 1 lit de 140, 2 lits de 90, salle d'eau et WC, ainsi que 3 chambres individuelles. Possibilité d'étape pour chevaux et vélos sur réservation.
English
Close to the Château de Spoir, a family unit and 3 bedrooms, each with its own bathroom, in an old farmhouse that has been completely renovated and tastefully decorated. The "des prés" and "des toits" rooms comprise a suite with 1 bed of 140, 2 beds of 90, bathroom and WC, as well as 3 single rooms. Staging facilities for horses and bicycles available on reservation.
Deutsch
In der Nähe des Schlosses von Spoir befinden sich eine Familieneinheit und 3 Zimmer, die jeweils mit einem Badezimmer ausgestattet sind, in einem alten, vollständig renovierten Bauernhaus mit gepflegtem Dekor. Die Zimmer "des prés" und "des toits" bestehen aus einer Suite mit 1 Bett von 140 cm, 2 Betten von 90 cm, Badezimmer und WC, sowie 3 Einzelzimmern. Etappenunterkunft für Pferde und Fahrräder auf Reservierung möglich.
Dutch
In de buurt van het Château de Spoir, een familie-eenheid en 3 slaapkamers, elk met een eigen badkamer, in een oude boerderij die volledig gerenoveerd en smaakvol ingericht is. De kamers "weide" en "dak" bestaan uit een suite met 1 tweepersoonsbed (140 cm), 2 eenpersoonsbedden (90 cm), doucheruimte en wc, en 3 eenpersoonskamers. Stalling voor paarden en fietsen beschikbaar op afspraak.
Español
Cerca del Château de Spoir, una unidad familiar y 3 habitaciones, cada una con su cuarto de baño, en una antigua granja totalmente renovada y decorada con gusto. Las habitaciones "pradera" y "azotea" comprenden una suite con 1 cama doble (140 cm), 2 camas individuales (90 cm), cuarto de ducha y WC, así como 3 habitaciones individuales. Posibilidad de estacionamiento para caballos y bicicletas previo acuerdo.
Italiano
Vicino allo Château de Spoir, un'unità familiare e 3 camere, ognuna con il proprio bagno, in un'antica casa colonica completamente ristrutturata e arredata con gusto. Le camere "prato" e "tetto" comprendono una suite con 1 letto matrimoniale (140 cm), 2 letti singoli (90 cm), bagno con doccia e WC, nonché 3 camere singole. Possibilità di stallaggio per cavalli e biciclette su prenotazione.