Description
L’ Escale de la Ria c’est 5 chambres à Etel dans le Morbihan, à 500m de la Ria, des plages, du port et des restaurants. Dominique et Laurent vous proposent une pause entre terre et mer … randonnées au bord de la Ria ou sur les dunes, baignade à pieds, ou farniente dans la jardin c’est comme vous voulez !
English
L? Escale de la Ria is 5 rooms in Etel in Morbihan, 500m from the Ria, beaches, port and restaurants. Dominique and Laurent invite you to take a break between land and sea? hiking along the Ria or in the dunes, swimming or lazing in the garden, it's up to you!
Deutsch
L? Escale de la Ria ist ein 5-Zimmer-Landhaus in Etel im Morbihan, 500m von der Ria, den Stränden, dem Hafen und den Restaurants entfernt. Dominique und Laurent bieten Ihnen eine Pause zwischen Land und Meer an: Wanderungen am Ufer der Ria oder auf den Dünen, Schwimmen zu Fuß oder Faulenzen im Garten – ganz wie Sie wollen!
Dutch
L? Escale de la Ria is 5 kamers in Etel in Morbihan, 500m van de Ria, stranden, haven en restaurants. Dominique en Laurent nodigen je uit voor een pauze tussen land en zee ? wandelen langs de Ria of de duinen, zwemmen of relaxen in de tuin, aan jou de keuze!
Español
L? Escale de la Ria es de 5 habitaciones en Etel en Morbihan, a 500 metros de la Ría, playas, puerto y restaurantes. Dominique y Laurent le invitan a hacer una pausa entre la tierra y el mar… Senderismo por la Ría o las dunas, baño o relax en el jardín, ¡usted decide!
Italiano
L? Escale de la Ria è composto da 5 camere a Etel nel Morbihan, a 500 m dalla Ria, dalle spiagge, dal porto e dai ristoranti. Dominique e Laurent vi invitano a fare una pausa tra terra e mare: escursioni lungo la Ria o sulle dune, nuotate o relax in giardino, a voi la scelta!