Chambres d’hôtes – La Trinité-sur-Mer

La maison est située près des alignements de Carnac, du port de la Trinité, du Golfe du Morbihan, et des îles. La maison a été entièrement rénovée en 2004. Les chambres sont spacieuses et ensoleillées. Les lieux où vous serez accueillis sont très agréables. Deux chambres (14m² et 22m² de superficie) séparées pour une même famille ou couples d'amis avec une salle d'eau commune et WC séparé. Les chambres, sanitaires et coin lecture-TV se situent à l'étage. Petit-déjeuner mis à disposition au rez-de-chaussée. Ambiance comme à la maison. Petit-déjeuner INCLUS mis à disposition au rez-de-chaussée.

The house is located near the Carnac alignments, the port of La Trinité, the Gulf of Morbihan and the islands. The house was completely renovated in 2004. The rooms are spacious and sunny. You'll be welcomed in very pleasant surroundings. Two separate bedrooms (14m² and 22m²) for families or couples of friends, with a shared shower room and separate toilet. The bedrooms, bathroom and TV-reading area are upstairs. Breakfast available on the first floor. Home-like atmosphere. INCLUSIVE breakfast available on the first floor.

Das Haus befindet sich in der Nähe der Alignements von Carnac, des Hafens von La Trinité, des Golfs von Morbihan und der Inseln. Das Haus wurde 2004 komplett renoviert. Die Zimmer sind geräumig und sonnig. Die Räumlichkeiten, in denen Sie empfangen werden, sind sehr angenehm. Zwei getrennte Zimmer (14m² und 22m² Fläche) für eine Familie oder Freundespaare mit einem gemeinsamen Badezimmer und einem separaten WC. Die Zimmer, Sanitäranlagen und die Lese- und Fernsehecke befinden sich im Obergeschoss. Frühstück wird im Erdgeschoss zur Verfügung gestellt. Atmosphäre wie zu Hause. Frühstück INKLUSIVE wird im Erdgeschoss zur Verfügung gestellt.

Het huis ligt vlakbij de Carnac heuvels, de haven van La Trinité, de Golf van Morbihan en de eilanden. Het huis is in 2004 volledig gerenoveerd. De kamers zijn ruim en zonnig. U wordt ontvangen in een zeer aangename omgeving. Twee aparte slaapkamers (14m² en 22m²) voor hetzelfde gezin of vriendenparen, met een gedeelde doucheruimte en apart toilet. De slaapkamers, badkamer en TV/leeshoek bevinden zich op de bovenverdieping. Ontbijt beschikbaar op de begane grond. De sfeer is net als thuis. Ontbijt INCLUSIEF beschikbaar op de begane grond.

La casa está cerca de las alineaciones de Carnac, el puerto de La Trinité, el Golfo de Morbihan y las islas. La casa fue completamente renovada en 2004. Las habitaciones son espaciosas y soleadas. Le acogerán en un entorno muy agradable. Dos habitaciones separadas (14m² y 22m²) para una misma familia o parejas de amigos, con un cuarto de ducha compartido y un aseo separado. Los dormitorios, el cuarto de baño y la zona de TV/lectura están arriba. Desayuno disponible en la planta baja. El ambiente es como en casa. Desayuno INCLUIDO disponible en la planta baja.

La casa è vicina agli allineamenti di Carnac, al porto di La Trinité, al Golfo di Morbihan e alle isole. La casa è stata completamente ristrutturata nel 2004. Le camere sono spaziose e soleggiate. Sarete accolti in un ambiente molto piacevole. Due camere da letto separate (14m² e 22m²) per la stessa famiglia o coppie di amici, con un bagno doccia in comune e una toilette separata. Le camere da letto, il bagno e la zona TV/lettura si trovano al piano superiore. La colazione è disponibile al piano terra. L'atmosfera è quella di casa. Colazione INCLUSA disponibile al piano terra.