Domaine du Mas Naut – Chambres d'Hôtes – Conques-en-Rouergue

Nos 3 chambres d'hôtes sont des chambres spacieuses situées sous les toits, au premier étage de la maison principale.  Dans les 2 coins salons communs, vous pourrez vous détendre avec un bon livre ou boire une boisson fraîche dans le réfrigérateur mis à votre disposition. Des systèmes de climatisation mobiles sont disponibles pour le refroidissement nécessaire en été. Chambre "IMAGES" : 2 personnes, surface de 10m², lit 160×200, salle de bain attenante, toilettes séparées attenantes, un espace de détente et de lecture avec des fauteuils. Chambre familiale "RAVEL" composée de : -chambre "LA VALSE" : 2 personnes, surface de 10m², lit 180×200, salle d'eau et toilettes attenante (partagées avec la chambre "Bolero"), un coin salon/lecture -chambre "BOLERO" : 2 personnes, surface de 12m², 2 lits 90×200,  salle d'eau et toilettes attenante (partagées avec la chambre "La Valse"), un coin salon/lecture SERVICES Piscine du 15 mai au 30 septembre Jacuzzi : Bon pour une séance gratuite de 2x 20 minutes par réservation d'octobre à avril. Les séances supplémentaires ou en haute saison sont payantes. Possibilité de table d'hôtes sur réservation Wifi gratuit Vaste parking sur le domaine Pool-billard (sous la grange ouverte) Fléchettes (sous la grange ouverte) Jeux de pétanque à votre disposition

Our 3 guest rooms are spacious rooms located under the roof, on the second floor of the main house. In the 2 shared sitting areas, you can relax with a good book or enjoy a cold drink from the fridge. Mobile air-conditioning systems are available for cooling in summer. Chambre "IMAGES": 2 people, surface area 10m², bed 160×200, en-suite bathroom, separate adjoining toilet, relaxation and reading area with armchairs. Family room "RAVEL" composed of : -room "LA VALSE": 2 people, surface area 10m², bed 180×200, en-suite bathroom and toilet (shared with room "Bolero"), a sitting/reading area -room "BOLERO": 2 people, surface area 12m², 2 beds 90×200, en-suite shower room and toilet (shared with room "La Valse"), a sitting/reading area SERVICES Swimming pool from May 15 to September 30 Jacuzzi: Voucher for one free 2x 20-minute session per booking from October to April. Additional sessions or in high season are subject to a charge. Table d'hôtes available on reservation Free WiFi Ample on-site parking Pool-billiard (under the open barn) Darts (under the open barn) Petanque games available

Unsere 3 Gästezimmer sind geräumige Zimmer, die sich unter dem Dach im ersten Stock des Haupthauses befinden. In den 2 gemeinsamen Sitzecken können Sie sich mit einem guten Buch entspannen oder ein kühles Getränk aus dem bereitgestellten Kühlschrank trinken. Für die notwendige Kühlung im Sommer stehen mobile Klimaanlagen zur Verfügung. Zimmer "IMAGES": 2 Personen, Fläche 10m², Bett 160×200, angrenzendes Badezimmer, angrenzende separate Toilette, eine Sitzecke zum Entspannen und Lesen mit Sesseln. Familienzimmer "RAVEL" bestehend aus: -zimmer "LA VALSE": 2 Personen, Fläche 10m², Bett 180×200, angrenzendes Badezimmer und Toilette (gemeinsam mit dem Zimmer "Bolero"), eine Sitz-/Leseecke -zimmer "BOLERO": 2 Personen, 12m², 2 Betten 90×200, Badezimmer und angrenzende Toilette (gemeinsam mit dem Zimmer "La Valse"), eine Sitz-/Leseecke DIENSTLEISTUNGEN Schwimmbad vom 15. Mai bis zum 30. September Jacuzzi: Gutschein für eine kostenlose Sitzung von 2x 20 Minuten pro Buchung von Oktober bis April. Zusätzliche Sitzungen oder Sitzungen in der Hochsaison sind kostenpflichtig. Möglichkeit eines Gästetisches nach vorheriger Reservierung Kostenloses WLAN Großer Parkplatz auf dem Gelände Billardpool (unter der offenen Scheune) Darts (unter der offenen Scheune) Boulespiele zu Ihrer Verfügung

Onze 3 gastenkamers zijn ruime kamers onder het dak, op de eerste verdieping van het hoofdgebouw. In de 2 gedeelde lounges kun je ontspannen met een goed boek of genieten van een koud drankje uit de koelkast. Mobiele airconditioningsystemen zijn beschikbaar voor verkoeling in de zomer. Kamer "IMAGES": 2 personen, oppervlakte 10m², bed 160×200, en-suite badkamer, apart en-suite toilet, een ontspannings- en leesruimte met fauteuils. Familiekamer "RAVEL" bestaande uit : -kamer "LA VALSE": 2 personen, oppervlakte 10m², bed 180×200, en-suite badkamer met douche en toilet (gedeeld met de kamer "Bolero"), een zit-/leesruimte -kamer "BOLERO": 2 personen, oppervlakte 12m², 2 bedden 90×200, doucheruimte en aangrenzend toilet (gedeeld met kamer "La Valse"), een zit-/leeshoek DIENSTEN Zwembad van 15 mei tot 30 september Jacuzzi: Voucher voor één gratis sessie van 2x 20 minuten per boeking van oktober tot april. Extra sessies of sessies in het hoogseizoen tegen betaling. Table d'hôtes beschikbaar op reservering Gratis WiFi Ruime parkeergelegenheid op het landgoed Poolbiljart (onder de open schuur) Darts (onder de open schuur) Petanque spelen mogelijk

Nuestras 3 habitaciones de huéspedes son espaciosas habitaciones situadas bajo el tejado, en la primera planta de la casa principal. En las 2 salas de estar compartidas, podrá relajarse con un buen libro o disfrutar de una bebida fría de la nevera proporcionada. Disponemos de sistemas móviles de aire acondicionado para refrescarse en verano. Habitación "IMÁGENES": 2 personas, superficie 10m², cama 160×200, cuarto de baño en suite, aseo separado en suite, una zona de relajación y lectura con sillones. Habitación familiar "RAVEL" compuesta de : -habitación "LA VALSE": 2 personas, superficie 10m², cama 180×200, cuarto de baño con ducha y WC (compartidos con la habitación "Bolero"), un espacio de descanso y lectura -habitación "BOLERO": 2 personas, superficie 12m², 2 camas 90×200, cuarto de ducha y aseo contiguos (compartidos con la habitación "La Valse"), una sala de estar/lectura SERVICIOS Piscina del 15 de mayo al 30 de septiembre Jacuzzi: Bono para una sesión gratuita de 2x 20 minutos por reserva de octubre a abril. Las sesiones adicionales o en temporada alta están sujetas a un cargo. Table d'hôtes disponible previa reserva Wi-Fi gratuito Amplio aparcamiento en la finca Billar (bajo el granero abierto) Dardos (bajo el granero abierto) Juegos de petanca disponibles

Le nostre 3 camere per gli ospiti sono spaziose e si trovano sotto il tetto, al primo piano della casa principale. Nelle 2 aree lounge condivise potrete rilassarvi con un buon libro o sorseggiare una bevanda fresca dal frigorifero in dotazione. Per rinfrescarsi in estate sono disponibili sistemi di aria condizionata mobili. Camera "IMMAGINI": 2 persone, superficie 10 m², letto 160×200, bagno privato, toilette separata, zona relax e lettura con poltrone. Camera familiare "RAVEL" composta da : -camera "LA VALSE": 2 persone, superficie 10m², letto 180×200, bagno privato con doccia e WC (in comune con la camera "Bolero"), zona soggiorno/lettura -camera "BOLERO": 2 persone, superficie 12m², 2 letti 90×200, bagno con doccia e WC annesso (in comune con la camera "La Valse"), zona soggiorno/lettura SERVIZI Piscina dal 15 maggio al 30 settembre Jacuzzi: buono per una sessione gratuita di 2 x 20 minuti per prenotazione da ottobre ad aprile. Ulteriori sessioni o sessioni in alta stagione sono a pagamento. Table d'hôtes disponibile su prenotazione Wi-Fi gratuito Ampio parcheggio nella tenuta Biliardo (sotto il fienile aperto) Freccette (sotto il fienile aperto) Giochi di bocce disponibili