Description
Dans un domaine boisé de 14 hectares, la maison tout en pierres blanches offre une chambre avec terrasse agrémentée d'un petit salon et coin cuisine, dont les fenêtres ouvrent sur la nature. Piste équestre à proximité. Accueil cavaliers : pré-attenant avec pâture à disposition.
English
Within a 14 hectare, woodland estate, this white stone house offers a room with terrace embellished with a small sitting room and corner kitchen where the windows open onto the countryside. Adjacent field with available grazing. Nearby bridle path.
Deutsch
In einem bewaldeten Gebiet von 14 Hektar bietet das Haus aus weißem Stein ein Schlafzimmer mit Terrasse, die durch ein kleines Wohnzimmer und eine Küchenecke ergänzt wird, deren Fenster sich zur Natur hin öffnen. Reitpiste in der Nähe. Empfang für Reiter: Vorspann mit Weide zur Verfügung.
Dutch
In een bosrijk gebied van 14 hectare, is het huis gemaakt van witte steen en biedt een slaapkamer met een terras, een kleine woonkamer en een kitchenette, waarvan de ramen uitkomen op de natuur. Paardrijbaan in de buurt. Ruiters welkom: pre-tennis met weide beschikbaar.
Español
En una zona boscosa de 14 hectáreas, la casa, toda de piedra blanca, ofrece una habitación con terraza, un pequeño salón y una cocina americana, cuyas ventanas se abren a la naturaleza. Pista de equitación en las cercanías. Los jinetes son bienvenidos: pre-tenis con pasto disponible.
Italiano
In un'area boschiva di 14 ettari, la casa, tutta in pietra bianca, offre una camera con terrazza, un piccolo soggiorno e un angolo cottura, le cui finestre si aprono sulla natura. Pista di equitazione nelle vicinanze. Accoglienza dei cavalieri: pre-tennis con pascolo a disposizione.