Description
Pauilhac à 4 Km . Bienvenue au Domaine des Cadets de Gascogne pour les amoureux de la nature et des grands espaces. Situé à 4 Km de la cité fortifié de Lectoure (Station Thermal et plus beau Détour de France) et à 7 Km de Fleurance (Bastide Gascogne) vous séjournerez dans nos hébergements insolites et nature où vous apprécierez le confort et le bien-être dans un cadre d'exception. Sur place piscine, jeux pour les enfants (toboggan, balançoire, trampoline,foot, ping-pong), salle commune avec jeux sociétés, bibliothèque, TV, Wifi. Le Domaine est le point de départ idéal pour découvrir le Gers (La Romieu, St Clar, Condom, Larressengle, Lavardins, Auch,…). Possibilité de livraison des plateaux repas préparés par les propriétaires (sur réservation). Tarifs préférentiels sur séjour de 3 nuits et plus. Ouvert toute l'année. Réservable à la nuitée avec petits déjeuners inclus. Cabane Tahoé: 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 80 ), salle d'eau, wc indépendant , séjour/salon ,cuisine équipée, terrasse, salon de jardin et espace vert réservé. Roulotte Nomade : chacune avec salle d'eau, wc, coin-nuit (lit en alcôve) kitchenette, coin-détente et repas.
English
Pauilhac at 4 Km . Welcome to the Domaine des Cadets de Gascogne for lovers of nature and open spaces. Located 4 km from the fortified city of Lectoure (Thermal Station and most beautiful Detour of France) and 7 km from Fleurance (Bastide Gascogne) you will stay in our unusual and natural accommodation where you will appreciate the comfort and well-being in an exceptional setting. On the spot swimming pool, games for the children (slide, swing, trampoline, football, table tennis), common room with games, library, TV, Wifi. The Domaine is the ideal starting point to discover the Gers (La Romieu, St Clar, Condom, Larressengle, Lavardins, Auch,…). Possibility of delivery of meal trays prepared by the owners (on reservation). Preferential rates for stays of 3 nights or more. Open all year round. Bookable by night with breakfast included. Cabane Tahoé: 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 80), bathroom, separate toilet, living room, equipped kitchen, terrace, garden furniture and reserved green space. Roulotte Nomade: each with shower room, toilet, sleeping area (alcove bed), kitchenette, dining area.
Deutsch
Pauilhac 4 km entfernt. Willkommen in der Domaine des Cadets de Gascogne für Natur- und Landschaftsliebhaber. Sie befinden sich 4 km von der befestigten Stadt Lectoure (Thermalbad und schönste Umleitung Frankreichs) und 7 km von Fleurance (Bastide Gascogne) entfernt. Sie werden in unseren ungewöhnlichen und naturnahen Unterkünften wohnen, wo Sie Komfort und Wohlbefinden in einer außergewöhnlichen Umgebung schätzen werden. Vor Ort gibt es einen Swimmingpool, Spiele für Kinder (Rutsche, Schaukel, Trampolin, Fußball, Tischtennis), einen Gemeinschaftsraum mit Gesellschaftsspielen, eine Bibliothek, TV, Wifi. Die Domaine ist der ideale Ausgangspunkt, um die Region Gers zu erkunden (La Romieu, St Clar, Condom, Larressengle, Lavardins, Auch,…). Es besteht die Möglichkeit, von den Eigentümern zubereitete Mahlzeitentabletts zu liefern (auf Reservierung). Vorzugspreise für Aufenthalte von 3 oder mehr Nächten. Das ganze Jahr über geöffnet. Buchbar für eine Übernachtung mit Frühstück. Cabane Tahoé: 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 80), Badezimmer, separates WC, Wohnraum/Wohnzimmer, ausgestattete Küche, Terrasse, Gartenmöbel und reservierte Grünfläche. Nomadenwagen: jedes mit Bad, WC, Schlafecke (Bett in Alkoven), Küchenzeile, Sitz- und Essecke.
Dutch
Pauilhac op 4 km. Welkom op het Domaine des Cadets de Gascogne voor liefhebbers van natuur en open ruimte. Gelegen op 4 km van de vestingstad Lectoure (Thermenstation en mooiste omweg van Frankrijk) en op 7 km van Fleurance (Bastide Gascogne) verblijft u in onze ongewone en natuurlijke accommodatie waar u het comfort en het welzijn in een uitzonderlijke omgeving zult waarderen. Zwembad ter plaatse, spelletjes voor kinderen (glijbaan, schommel, trampoline, voetbal, tafeltennis), gemeenschappelijke ruimte met spelletjes, bibliotheek, TV, Wifi. Het Domaine is het ideale vertrekpunt om de Gers te ontdekken (La Romieu, St Clar, Condom, Larressengle, Lavardins, Auch,…). Mogelijkheid tot levering van door de eigenaars bereide maaltijdtrays (op reservering). Preferentiële tarieven voor een verblijf van 3 nachten of meer. Het hele jaar geopend. Kan per nacht geboekt worden met ontbijt inbegrepen. Cabane Tahoé: 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 80), doucheruimte, apart toilet, woonkamer, ingerichte keuken, terras, tuinmeubelen en gereserveerde groene ruimte. Roulotte Nomade: elk met doucheruimte, toilet, slaapgedeelte (alkoofbed), kitchenette, eet- en woongedeelte.
Español
Pauilhac a 4 Km . Bienvenido al Domaine des Cadets de Gascogne para los amantes de la naturaleza y los espacios abiertos. Situado a 4 km de la ciudad fortificada de Lectoure (Estación Termal y Desvío más bello de Francia) y a 7 km de Fleurance (Bastide Gascogne) se alojará en nuestro alojamiento insólito y natural donde apreciará el confort y el bienestar en un marco excepcional. Piscina in situ, juegos para niños (tobogán, columpio, cama elástica, fútbol, tenis de mesa), sala común con juegos, biblioteca, TV, Wifi. El Domaine es el punto de partida ideal para descubrir el Gers (La Romieu, St Clar, Condom, Larressengle, Lavardins, Auch,…). Posibilidad de entrega de bandejas de comida preparadas por los propietarios (previa reserva). Tarifas preferentes para estancias de 3 noches o más. Abierto todo el año. Se puede reservar por noches con desayuno incluido. Cabane Tahoé: 2 habitaciones (1 cama 140, 2 camas 80), cuarto de ducha, WC separado, salón, cocina equipada, terraza, muebles de jardín y espacio verde reservado. Roulotte Nomade: cada una con cuarto de ducha, aseo, zona de dormitorio (cama nido), cocina americana, comedor y sala de estar.
Italiano
Pauilhac a 4 Km . Benvenuti al Domaine des Cadets de Gascogne per gli amanti della natura e degli spazi aperti. A 4 km dalla città fortificata di Lectoure (stazione termale e più bel Detour di Francia) e a 7 km da Fleurance (Bastide Gascogne), soggiornerete nel nostro alloggio insolito e naturale, dove apprezzerete il comfort e il benessere in un ambiente eccezionale. Piscina in loco, giochi per bambini (scivolo, altalena, trampolino, calcio, ping-pong), sala comune con giochi, biblioteca, TV, Wifi. Il Domaine è il punto di partenza ideale per scoprire il Gers (La Romieu, St Clar, Condom, Larressengle, Lavardins, Auch,…). Possibilità di consegna di vassoi di pasti preparati dai proprietari (su prenotazione). Tariffe preferenziali per soggiorni di 3 o più notti. Aperto tutto l'anno. Può essere prenotato a notte con colazione inclusa. Cabane Tahoé: 2 camere (1 letto 140, 2 letti 80), bagno con doccia, WC separato, soggiorno, cucina attrezzata, terrazza, mobili da giardino e spazio verde riservato. Roulotte Nomade: ognuna con bagno con doccia, WC, zona notte (letto ad alcova), angolo cottura, zona pranzo e soggiorno.