Description
Perchées dans les arbres d'un site Natura 2000, les cabanes Orchis Spa et Ophrys vous invitent à un moment de lâcher prise au c?ur de la nature. Laissez la voiture au parking, profitez d'une promenade dans la prairie pour rejoindre les cabanes et découvrez la vue époustouflante sur la chaine des Pyrénées, le paysage gascon et la Nature. Chaque cabane a été parfaitement intégrée dans les arbres afin de limiter leur impact. Dans une démarche éco-respectueuse l'éclairage se fait grâce à des lanternes solaires, le traitement des eaux usées grâce à un système de phytoépuration. Arrivée à 16h et départ à 10h. Chaque hébergement est équipée d'une belle terrasse exposée Sud, d'un lit 160 avec une vue directe sur le paysage grâce à la baie vitrée. Pour votre confort, une salle d'eau et un wc indépendant sont à votre disposition. La cabane Orchis Spa vous propose en plus un spa pour une détente optimale. Un petit-déjeuner gourmand sera déposé sur la terrasse dans un panier. La cabanne Ophrys Bulles dispose d'un bain nordique (en supplément). Afin de profiter pleinement de votre séjour, des paniers gourmands pour 2 personnes vous sont proposés, le "panier apéro", le "panier apéro luxe" et le "panier dégustation", sur réservation. Cabane Ophrys Bulles seulement : lit suppl enfant 30 ?.
Prenez soin de vous lors de votre séjour et profitez d'une séance de réflexologie plantaire de 40minutes (40?/ personne) dans les cabanes. Réservation auprès de Sylvie
(réflexologue plantaire) 06 84 46 87 97.
English
Perched in the trees of a Natura 2000 site, the Orchis Spa and Ophrys huts invite you to a moment of letting go in the heart of nature. Leave the car at the car park, enjoy a walk in the meadow to reach the cabins and discover the breathtaking view of the Pyrenees, the Gascon landscape and Nature. Each hut has been perfectly integrated into the trees to limit their impact. In an eco-respectful approach, the lighting is done thanks to solar lanterns, the treatment of waste water thanks to a system of phyto-purification. Arrival at 4pm and departure at 10am. Each accommodation is equipped with a beautiful terrace facing south, a bed 160 with a direct view on the landscape thanks to the bay window. For your comfort, a bathroom and a separate toilet are at your disposal. The Orchis Spa cabin also offers a spa for optimal relaxation. A gourmet breakfast will be left on the terrace in a basket. The Ophrys Bulles cabin has a Nordic bath (extra charge). In order to fully enjoy your stay, gourmet baskets for 2 people are available, the "aperitif basket", the "luxury aperitif basket" and the "tasting basket", on reservation. Cabane Ophrys Bulles only : extra bed for children 30 ?
Take care of yourself during your stay and enjoy a 40-minute foot reflexology session (40?/person) in the cabins. Reservation with Sylvie
(foot reflexologist) 06 84 46 87 97.
Deutsch
Die Hütten Orchis Spa und Ophrys liegen in den Bäumen eines Natura-2000-Gebiets und laden Sie zu einem Moment des Loslassens im Herzen der Natur ein. Lassen Sie das Auto auf dem Parkplatz stehen, machen Sie einen Spaziergang über die Wiese zu den Hütten und genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die Pyrenäen, die Landschaft der Gascogne und die Natur. Jede Hütte wurde perfekt in die Bäume integriert, um ihre Auswirkungen zu begrenzen. Die Beleuchtung erfolgt durch Solarlaternen und die Abwasseraufbereitung durch ein Pflanzenkläranlagensystem. Ankunft um 16 Uhr und Abreise um 10 Uhr. Jede Unterkunft verfügt über eine schöne, nach Süden ausgerichtete Terrasse, ein Bett 160 mit direktem Blick auf die Landschaft dank der Fensterfront. Für Ihren Komfort stehen Ihnen ein Badezimmer und ein separates WC zur Verfügung. Die Orchis Spa-Hütte bietet Ihnen außerdem ein Spa für optimale Entspannung. Ein Schlemmerfrühstück wird in einem Korb auf die Terrasse gestellt. Die Hütte Ophrys Bulles verfügt über ein nordisches Bad (gegen Aufpreis). Damit Sie Ihren Aufenthalt in vollen Zügen genießen können, werden Ihnen Gourmetkörbe für 2 Personen angeboten, der "Aperitifkorb", der "Aperitifkorb Luxus" und der "Verkostungskorb" (auf Reservierung). Cabane Ophrys Bulles nur: Kinderbett 30 ?
Verwöhnen Sie sich während Ihres Aufenthalts und genießen Sie eine 40-minütige Fußreflexzonenmassage (40?/Person) in den Hütten. Reservierung bei Sylvie
(Fußreflexzonen-Therapeutin) 06 84 46 87 97.
Dutch
De Orchis Spa en de Ophrys hutten, gelegen tussen de bomen van een Natura 2000 gebied, nodigen u uit om uw auto los te laten en te genieten van een moment in het hart van de natuur. Laat de auto achter op de parkeerplaats, geniet van een wandeling door het weiland naar de hutten en ontdek het adembenemende uitzicht op de Pyreneeën, het Gasconse landschap en de natuur. Elke hut is perfect geïntegreerd in de bomen om de impact ervan te beperken. Met respect voor het milieu wordt de verlichting verzorgd door zonnelantaarns en wordt het afvalwater behandeld door een fytosanitair systeem. Aankomst om 16.00 uur en vertrek om 10.00 uur. Elke accommodatie is uitgerust met een prachtig terras op het zuiden, een bed van 160 cm met een direct uitzicht op het landschap door de erker. Voor uw comfort zijn een badkamer en een apart toilet beschikbaar. De Orchis Spa hut biedt ook een spa voor optimale ontspanning. Een gastronomisch ontbijt wordt in een mand op het terras geserveerd. De hut Ophrys Bulles heeft een Scandinavisch bad (tegen betaling). Om optimaal van uw verblijf te genieten zijn er op reservering gastronomische manden voor 2 personen beschikbaar, de "aperitiefmand", de "luxe aperitiefmand" en de "degustatiemand". Ophrys Bulles hut alleen: extra bed voor kinderen 30 ?
Verzorg uzelf tijdens uw verblijf en geniet van een voetreflexologiesessie van 40 minuten (40?/persoon) in de hutten. Reservering met Sylvie
(voetreflexoloog) 06 84 46 87 97.
Español
Enclavadas entre los árboles de un espacio Natura 2000, las cabañas Orchis Spa y Ophrys le invitan a soltar el coche y disfrutar de un momento en plena naturaleza. Deje el coche en el aparcamiento, disfrute de un paseo por el prado hasta las cabañas y descubra las impresionantes vistas de los Pirineos, el paisaje gascón y la naturaleza. Cada cabaña se ha integrado perfectamente en los árboles para limitar su impacto. En un planteamiento respetuoso con el medio ambiente, la iluminación se hace gracias a farolas solares, y las aguas residuales se tratan gracias a un sistema de fitodepuración. Llegada a las 16.00 horas y salida a las 10.00 horas. Cada alojamiento está equipado con una hermosa terraza orientada al sur, una cama de 160 cm con una vista directa del paisaje a través de la ventana de la bahía. Para su comodidad, dispone de un cuarto de baño y un aseo independiente. La cabaña Orchis Spa también ofrece un spa para una relajación óptima. En la terraza se servirá un desayuno gourmet en una cesta. La cabaña Ophrys Bulles dispone de un baño nórdico (cargo adicional). Para aprovechar al máximo su estancia, tiene a su disposición cestas gastronómicas para 2 personas, la "cesta aperitivo", la "cesta aperitivo de lujo" y la "cesta degustación", previa reserva. Sólo camarote Ophrys Bulles: cama supletoria para niños 30 ?
Cuídese durante su estancia y disfrute de una sesión de reflexología podal de 40 minutos (40?/persona) en las cabañas. Reserva con Sylvie
(reflexóloga podal) 06 84 46 87 97.
Italiano
Arroccate tra gli alberi di un sito Natura 2000, la Spa Orchis e le cabine Ophrys vi invitano a lasciare la macchina e a godervi un momento nel cuore della natura. Lasciate l'auto al parcheggio, godetevi una passeggiata attraverso il prato fino alle cabine e scoprite la vista mozzafiato sui Pirenei, il paesaggio guascone e la natura. Ogni capanna è stata perfettamente integrata negli alberi per limitarne l'impatto. In un'ottica di rispetto dell'ambiente, l'illuminazione avviene grazie a lanterne solari e le acque reflue sono trattate grazie a un sistema di fitodepurazione. Arrivo alle 16:00 e partenza alle 10:00. Ogni alloggio è dotato di una splendida terrazza esposta a sud, di un letto da 160 cm con vista diretta sul paesaggio attraverso il bovindo. Per il vostro comfort, sono disponibili un bagno e una toilette separata. Il rifugio Orchis Spa offre anche una spa per un relax ottimale. La colazione gourmet sarà servita sulla terrazza in un cestino. La cabina Ophrys Bulles dispone di un bagno nordico (a pagamento). Per approfittare al meglio del vostro soggiorno, sono disponibili su prenotazione cestini gourmet per 2 persone, il "cestino aperitivo", il "cestino aperitivo di lusso" e il "cestino degustazione". Solo cabina Ophrys Bulles: letto supplementare per bambini 30 ?
Prendetevi cura di voi stessi durante il vostro soggiorno e godetevi una seduta di riflessologia plantare di 40 minuti (40?/persona) nelle cabine. Prenotazione con Sylvie
(riflessologo plantare) 06 84 46 87 97.