DOLCE ET CABANE – Bérat

Un rêve devenu réalité, voilà ce qui vous attend chez Dolce et Cabane. Un lieu envoûtant, magique, incroyable… les adjectifs ne sont pas assez nombreux pour vous décrire l'expérience que vous allez vivre ici. Un havre de paix dans un écrin de verdure, c'est l'escapade de luxe ultime que vous proposent les propriétaires. Ceux-ci sont passés par des artisans locaux et des matériaux nobles et ont parfaitement intégré leurs cabanes à l'environnement. Au coeur d'une foret enchantée, ces constructions vous permettront d'apprécier la nature à sa juste valeur : des arbres centenaires traverseront votre terrasse et les baies vitrées vous donneront la sensation de vous doucher dans les bois. Les équipements bien-être (spa et sauna) vous apporteront l'extase attendue. Et que dire des prestations annexes : soirée romantique, brunch et départ tardif, planche apéro… L'Écrin, c'est le calme et la volupté, une cabane surprenante, en harmonie avec la nature. Jacuzzi, filet suspendu et même 2 lits simples, pour vous combler de bonheur. L'Insolite : que choisirez-vous ? Une coupe de champagne dans le jacuzzi, un moment détente dans le sauna ou un bain moussant dans la baignoire ? Une nuit dans l'Étoilée, et vous ne pourrez plus vous passer du lit coulissant où vous pourrez toucher la Grande Ourse de votre doigt. Et enfin, l'Irrésistible, la cerise sur le gâteau : en forme de papillon à l'intérieur, jacuzzi, sauna et filet suspendu ! Chaque cabane possède la base d'équipements suivante : un lit double en 160*200cm, une salle d'eau (double douche), un WC, un jacuzzi, un espace repas, un coin salon et une kitchenette (cave à vin, frigo et micro-ondes). Le petit-déjeuner, maison et de saison, vous sera servi dans un panier, à tirer avec une poulie ! A voir et à faire aux alentours : Toulouse est à 47km, aéroport à 35mn, Muret à 30km, la Source Wake-Board de Carbonne à 10km, lac de Savères à 6km et Tépacap à 12km.

A dream come true, that's what awaits you at Dolce et Cabane. Enchanting, magical, incredible… there aren't enough adjectives to describe the experience you'll have here. A haven of peace in a green setting, this is the ultimate luxury getaway offered by the owners. Using local craftsmen and noble materials, they have perfectly integrated their cabins into the environment. Set in the heart of an enchanted forest, you'll be able to appreciate nature at its best: century-old trees will cross your terrace, and the bay windows will give you the sensation of showering in the woods. The wellness facilities (spa and sauna) will bring you the ecstasy you've been waiting for. And what can we say about the additional services: romantic evening, brunch and late check-out, aperitif board… L'Écrin is the epitome of calm and pleasure, a surprising cabin in harmony with nature. Jacuzzi, hanging net and even 2 single beds, to fill you with happiness. L'Insolite: what's your choice? A glass of champagne in the Jacuzzi, a relaxing moment in the sauna or a bubble bath in the tub? A night in the Étoilee, and you won't be able to do without the sliding bed where you can touch the Big Dipper with your finger. And finally, the Irrésistible, the icing on the cake: a butterfly-shaped interior, Jacuzzi, sauna and hanging net! Each cabin has the following basic equipment: a 160*200cm double bed, a bathroom (double shower), a WC, a Jacuzzi, a dining area, a sitting area and a kitchenette (wine cellar, fridge and microwave). Homemade, seasonal breakfast is served in a basket, which you pull with a pulley! Nearby attractions: Toulouse 47km, airport 35mn, Muret 30km, Source Wake-Board Carbonne 10km, Lac de Savères 6km and Tépacap 12km.

Ein Traum wird wahr, das ist es, was Sie bei Dolce et Cabane erwartet. Ein bezaubernder, magischer, unglaublicher Ort … es gibt nicht genug Adjektive, um die Erfahrung zu beschreiben, die Sie hier machen werden. Eine Oase des Friedens in einer grünen Oase ist der ultimative Luxusurlaub, den Ihnen die Besitzer anbieten. Diese haben sich auf lokale Handwerker und edle Materialien verlassen und ihre Hütten perfekt in die Umgebung integriert. Im Herzen eines verwunschenen Waldes gelegen, werden Ihnen diese Bauten die Möglichkeit geben, die Natur in ihrem wahren Wert zu schätzen: Jahrhunderte alte Bäume werden Ihre Terrasse durchqueren und die Glasfenster werden Ihnen das Gefühl geben, im Wald zu duschen. Die Wellness-Einrichtungen (Spa und Sauna) werden Ihnen die ersehnte Ekstase bringen. Und was soll man zu den Zusatzleistungen sagen: Romantischer Abend, Brunch und späte Abreise, Aperitif-Brett…? L'Écrin, das ist Ruhe und Sinnlichkeit, eine überraschende Hütte im Einklang mit der Natur. Jacuzzi, hängendes Netz und sogar 2 Einzelbetten, um Sie mit Glück zu erfüllen. Das Ungewöhnliche: Wofür entscheiden Sie sich? Ein Glas Champagner im Jacuzzi, ein entspannender Moment in der Sauna oder ein Schaumbad in der Badewanne? Eine Nacht im L'Étoilée, und Sie werden nicht mehr auf das Schiebebett verzichten wollen, in dem Sie den Großen Bären mit Ihrem Finger berühren können. Und schließlich die Irrésistible, das Sahnehäubchen auf dem Kuchen: in Form eines Schmetterlings im Inneren, Whirlpool, Sauna und hängendes Netz! Jede Hütte verfügt über folgende Grundausstattung: ein Doppelbett (160*200cm), ein Badezimmer (Doppeldusche), ein WC, einen Jacuzzi, einen Essbereich, eine Sitzecke und eine Küchenzeile (Weinkeller, Kühlschrank und Mikrowelle). Das hausgemachte und saisonale Frühstück wird Ihnen in einem Korb serviert, der mit einem Flaschenzug gezogen werden muss! Sehenswürdigkeiten in der Umgebung: Toulouse ist 47 km entfernt, der Flughafen 35 min, Muret 30 km, die Wake-Board-Quelle in Carbonne 10 km, der See von Savères 6 km und Tépacap 12 km.

Een droom die uitkomt, dat is wat je te wachten staat bij Dolce et Cabane. Betoverend, magisch, ongelooflijk… er zijn niet genoeg bijvoeglijke naamwoorden om de ervaring die je hier gaat beleven te beschrijven. Een oase van rust midden in het weelderige groen, dit is het ultieme luxe uitje dat wordt aangeboden door de eigenaren. Ze hebben gebruik gemaakt van lokale ambachtslieden en edele materialen en hebben hun hutten perfect geïntegreerd in de omgeving. In het hart van een betoverend bos kun je in deze gebouwen de natuur op zijn waarde schatten: honderd jaar oude bomen doorkruisen je terras en de erkers geven je het gevoel dat je in het bos doucht. De wellnessfaciliteiten (spa en sauna) brengen je de extase waar je op hebt gewacht. En wat te denken van de extra services: romantische avond, brunch en laat uitchecken, aperitiefplank… L'Écrin is rust en plezier, een verrassende hut in harmonie met de natuur. Jacuzzi, opknoping net en zelfs 2 eenpersoonsbedden, om je te vullen met geluk. L'Insolite: wat kiest u? Een glas champagne in de jacuzzi, een ontspannend moment in de sauna of een bubbelbad in het bad? Een nacht in de Étoilee, en je kunt niet meer zonder het verschuifbare bed waar je met je vinger de Grote Beer kunt aanraken. En tot slot de Irrésistible, de kers op de taart: van binnen in de vorm van een vlinder, met jacuzzi, sauna en hangend net! Elke hut heeft de volgende basisuitrusting: een tweepersoonsbed van 160*200 cm, een doucheruimte (dubbele douche), een toilet, een jacuzzi, een eethoek, een zithoek en een kitchenette (wijnkelder, koelkast en magnetron). Het huisgemaakte seizoensontbijt wordt geserveerd in een mand die je met een katrol voortrekt! Dingen om te zien en te doen in de omgeving: Toulouse ligt op 47 km, het vliegveld ligt op 35 minuten rijden, Muret ligt op 30 km, de Source Wake-Board in Carbonne ligt op 10 km, Lac de Savères ligt op 6 km en Tépacap ligt op 12 km.

Un sueño hecho realidad, eso es lo que le espera en Dolce et Cabane. Encantador, mágico, increíble… no hay suficientes adjetivos para describir la experiencia que va a vivir aquí. Un remanso de paz en medio de una exuberante vegetación, esta es la escapada de lujo definitiva que ofrecen los propietarios. Han utilizado artesanos locales y materiales nobles y han integrado sus cabañas perfectamente en el entorno. En el corazón de un bosque encantado, estas construcciones le permitirán apreciar la naturaleza en su justo valor: árboles centenarios cruzarán su terraza y los ventanales le darán la sensación de ducharse en el bosque. Las instalaciones de bienestar (spa y sauna) le proporcionarán el éxtasis que estaba esperando. Y qué decir de los servicios adicionales: velada romántica, brunch y late check-out, tabla de aperitivos… L'Écrin es calma y placer, una sorprendente cabaña en armonía con la naturaleza. Jacuzzi, red colgante e incluso 2 camas individuales, para llenarte de felicidad. L'Insolite: ¿qué va a elegir? ¿Una copa de champán en el jacuzzi, un momento de relax en la sauna o un baño de burbujas en la bañera? Una noche en el Étoilee, y no podrá prescindir de la cama corredera donde podrá tocar la Osa Mayor con el dedo. Y por último, la Irrésistible, la guinda del pastel: con forma de mariposa en su interior, ¡con jacuzzi, sauna y red colgante! Cada cabaña cuenta con el siguiente equipamiento básico: una cama doble de 160*200 cm, un cuarto de baño (ducha doble), un WC, un jacuzzi, una zona de comedor, una zona de estar y una kitchenette (bodega, frigorífico y microondas). El desayuno, casero y de temporada, se sirve en una cesta de la que se tira con una polea Qué ver y hacer en la zona: Toulouse está a 47 km, el aeropuerto a 35 minutos, Muret a 30 km, el Source Wake-Board de Carbonne a 10 km, el Lac de Savères a 6 km y Tépacap a 12 km.

Un sogno che diventa realtà, ecco cosa vi aspetta al Dolce et Cabane. Incantevole, magico, incredibile… non ci sono abbastanza aggettivi per descrivere l'esperienza che state per vivere qui. Un'oasi di pace immersa nel verde, questa è l'ultima fuga di lusso offerta dai proprietari. Hanno utilizzato artigiani locali e materiali nobili e hanno integrato perfettamente le loro cabine nell'ambiente. Nel cuore di una foresta incantata, questi edifici vi permetteranno di apprezzare la natura al suo vero valore: alberi centenari attraverseranno la vostra terrazza e i bovindi vi daranno la sensazione di fare la doccia nel bosco. Le strutture benessere (spa e sauna) vi regaleranno l'estasi che stavate aspettando. E che dire dei servizi aggiuntivi: serata romantica, brunch e late check-out, aperitivo a tavola… L'Écrin è calma e piacere, una cabina sorprendente in armonia con la natura. Jacuzzi, rete sospesa e persino 2 letti singoli, per riempirvi di felicità. L'Insolite: cosa sceglierete? Un bicchiere di champagne nella jacuzzi, un momento di relax nella sauna o un bagno di schiuma nella vasca? Una notte nell'Étoilee, e non potrete fare a meno del letto scorrevole dove potrete toccare l'Orsa Maggiore con un dito. E infine l'Irrésistible, la ciliegina sulla torta: a forma di farfalla all'interno, con vasca idromassaggio, sauna e rete sospesa! Ogni cabina dispone delle seguenti attrezzature di base: un letto matrimoniale di 160*200 cm, un bagno con doccia (doccia doppia), un WC, una vasca idromassaggio, una zona pranzo, un salotto e un angolo cottura (cantina, frigorifero e microonde). La colazione, fatta in casa e di stagione, viene servita in un cestino che si tira con una carrucola! Cose da fare e da vedere nei dintorni: Tolosa si trova a 47 km, l'aeroporto a 35 minuti, Muret a 30 km, il Source Wake-Board di Carbonne a 10 km, il Lac de Savères a 6 km e Tépacap a 12 km.