Description
L'unique chambre spacieuse de 25 m² est située dans une verrière à l'ancienne, adossée à une longère du XIXe entièrement restaurée. "Depuis la verrière" est très lumineuse. La décoration élégante et poétique, où des meubles anciens chinés et restaurés se mêlent à des meublés anglais, a été pensée pour que vous vous sentiez chez vous. La salle de bain privative est dotée d'une douche à l'italienne en marbre blanc de Carrare et de tomettes locales.
English
The single, spacious 25 m² bedroom is set in an old-fashioned glass roof, backing onto a fully restored 19th-century farmhouse. "Depuis la verrière" is very bright. The elegant, poetic decor, where restored antique furniture mingles with English furnishings, is designed to make you feel at home. The private bathroom features a white Carrara marble walk-in shower and local terracotta tiles.
Deutsch
Das einzige geräumige Zimmer (25 m²) befindet sich in einem altmodischen Glasdach, das an ein vollständig restauriertes Bauernhaus aus dem 19. "Depuis la verrière" ist sehr hell. Die elegante und poetische Dekoration, in der sich antike, gefundene und restaurierte Möbel mit englischen Möbeln vermischen, wurde so konzipiert, dass Sie sich wie zu Hause fühlen. Das eigene Badezimmer verfügt über eine begehbare Dusche aus weißem Carrara-Marmor und lokalen Fliesen.
Dutch
De enkele, ruime slaapkamer van 25 m² bevindt zich in een ouderwets glazen dak, met uitzicht op een volledig gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij. "De kamer is erg licht. De elegante, poëtische inrichting, met een mix van gerestaureerd antiek meubilair en Engels meubilair, is ontworpen om je thuis te voelen. De privébadkamer heeft een inloopdouche van wit Carrara-marmer en lokale terracotta tegels.
Español
La habitación individual, espaciosa y de 25 m², tiene un techo de cristal a la antigua usanza y da a una granja del siglo XIX totalmente restaurada. "La habitación es muy luminosa. La decoración elegante y poética, con su mezcla de muebles antiguos restaurados y mobiliario inglés, está pensada para que te sientas como en casa. El cuarto de baño privado tiene una ducha de mármol blanco de Carrara y azulejos de terracota locales.
Italiano
La camera singola, spaziosa e di 25 m², si trova in un tetto di vetro in stile antico, che si affaccia su una casa colonica del XIX secolo completamente restaurata. "La camera è molto luminosa. L'arredamento elegante e poetico, con un mix di mobili antichi restaurati e arredi inglesi, è pensato per farvi sentire a casa. Il bagno privato ha una cabina doccia in marmo bianco di Carrara e cotto locale.