Description
Dans un écrin naturel, cette maison de maître rénovée avec goût vous promet un séjour en toute tranquillité.
La paisibilité des lieux vous invite à la déconnexion, profitant du calme du jardin ou du repos dans le salon.
L'hôte vous réservera un accueil chaleureux, fondé sur le contact et l’échange. C'est dans des chambres à la décoration cosy et confortable que vous poserez vos valises.
Petit-déjeuner bio, servi en terrasse à la belle saison. La proximité avec La Mothe Saint-Héray, petite cité de caractère, et la diversité des activités de plein air font de cette maison d'hôte un endroit de charme pour votre séjour en Deux-Sèvres. Possibilité de navette depuis la gare de Saint-Maixent-l'École jusqu'à l'hébergement. Offres complémentaires : gîtes à proximité Voir les avis : https://www.cirkwi.com/fr/point-interet/2750987-demeures-ressourcantes-le-vallon
English
In a natural setting, this tastefully renovated maison de maître promises you a peaceful stay.
The peaceful setting invites you to unwind, enjoying the calm of the garden or relaxing in the living room.
The host will be delighted to welcome you (shuttle service available from Saint-Maixent-l'École station to the accommodation). You'll settle into cosy, comfortable rooms.
Organic breakfast served on the terrace in fine weather. The proximity of La Mothe Saint-Héray, a small town full of character, and the diversity of outdoor activities make this guest house a charming place to stay in Deux-Sèvres.
Deutsch
Dieses geschmackvoll renovierte Herrenhaus in einer natürlichen Umgebung verspricht Ihnen einen Aufenthalt in völliger Ruhe.
Die friedliche Umgebung lädt Sie dazu ein, abzuschalten, die Ruhe im Garten zu genießen oder sich im Wohnzimmer auszuruhen.
Der Gastgeber wird Ihnen einen herzlichen Empfang bereiten, der auf Kontakt und Austausch beruht. In den gemütlich und komfortabel eingerichteten Zimmern können Sie Ihre Koffer abstellen.
Bio-Frühstück, das in der warmen Jahreszeit auf der Terrasse serviert wird. Die Nähe zu La Mothe Saint-Héray, einer kleinen Stadt mit Charakter, und die Vielfalt an Outdoor-Aktivitäten machen dieses Gästehaus zu einem charmanten Ort für Ihren Aufenthalt in Deux-Sèvres. Es besteht die Möglichkeit, einen Pendelbus vom Bahnhof Saint-Maixent-l'École zur Unterkunft zu nehmen. Zusätzliche Angebote: Ferienhäuser in der Nähe Siehe Meinungen: https:/
Dutch
Dit smaakvol gerenoveerde maison de maître ligt in een natuurlijke omgeving en belooft een rustig verblijf.
De rustige omgeving nodigt je uit om te ontspannen, genieten van de rust in de tuin of ontspannen in de lounge.
Uw gastheer zal u hartelijk ontvangen, op basis van contact en uitwisseling. De kamers zijn gezellig en comfortabel.
Bij mooi weer wordt het biologische ontbijt op het terras geserveerd. De nabijheid van La Mothe Saint-Héray, een karaktervol stadje, en de diversiteit aan buitenactiviteiten maken van dit pension een charmante verblijfplaats in Deux-Sèvres. Pendeldienst beschikbaar vanaf het station Saint-Maixent-l'École naar de accommodatie. Extra aanbiedingen: nabijgelegen gîtes Beoordelingen bekijken : https://www.cirkwi.com/fr/point-interet/2750987-demeures-ressourcantes-le-vallon
Español
Situada en un entorno natural, esta maison de maître renovada con gusto promete una estancia tranquila.
El apacible entorno invita a desconectar, disfrutando de la calma del jardín o relajándose en el salón.
Su anfitrión le dará una cálida bienvenida, basada en el contacto y el intercambio. Las habitaciones son acogedoras y confortables.
Desayuno biológico servido en la terraza cuando hace buen tiempo. La proximidad de La Mothe Saint-Héray, pequeña ciudad llena de carácter, y la diversidad de actividades al aire libre hacen de esta casa de huéspedes un lugar encantador para alojarse en Deux-Sèvres. Servicio de lanzadera disponible desde la estación de Saint-Maixent-l'École hasta el alojamiento. Ofertas adicionales: casas rurales cercanas Ver comentarios : https://www.cirkwi.com/fr/point-interet/2750987-demeures-ressourcantes-le-vallon
Italiano
Immersa nella natura, questa maison de maître ristrutturata con gusto promette un soggiorno tranquillo.
L'ambiente tranquillo vi invita a rilassarvi, godendovi la calma del giardino o rilassandovi nel salone.
Il padrone di casa vi riserverà un'accoglienza calorosa, basata sul contatto e sullo scambio. Le camere sono accoglienti e confortevoli.
Colazione biologica servita sulla terrazza nella bella stagione. La vicinanza di La Mothe Saint-Héray, una piccola città piena di carattere, e la diversità delle attività all'aria aperta fanno di questa pensione un luogo incantevole per soggiornare a Deux-Sèvres. Servizio navetta disponibile dalla stazione di Saint-Maixent-l'École all'alloggio. Altre offerte: gîtes nelle vicinanze Vedere recensioni : https://www.cirkwi.com/fr/point-interet/2750987-demeures-ressourcantes-le-vallon