Description
Située dans une vieille ferme, au rez-de-chaussée, la chambre de 50 m2 est reliée à une deuxième chambre à l'étage de 50m2 également avec vue sur le lac. L'ensemble possède 5 couchages, 2 wc , une douche et une kitchenette pour les petits déjeuners.
le parking est situé devant la chambre et est gratuit.
Il est possible de ne réserver que pour une personne. le prix est fonction de l'occupation des lits.
English
Located in an old farmhouse on the first floor, the 50m2 bedroom is connected to a second 50m2 bedroom upstairs, also with lake views. The whole has 5 beds, 2 toilets, a shower and a kitchenette for breakfasts.
parking is located in front of the room and is free of charge.
It is possible to book for one person only. Prices depend on bed occupancy.
Deutsch
Das 50 m2 große Zimmer befindet sich in einem alten Bauernhaus im Erdgeschoss und ist mit einem zweiten Zimmer im Obergeschoss verbunden, das ebenfalls 50 m2 groß ist und einen Blick auf den See bietet. Das Ganze hat 5 Schlafplätze, 2 WCs , eine Dusche und eine Küchenzeile für das Frühstück.
der Parkplatz befindet sich vor dem Zimmer und ist kostenlos.
Es ist möglich, nur für eine Person zu buchen. Der Preis richtet sich nach der Belegung der Betten.
Dutch
Gelegen in een oude boerderij op de begane grond, is de slaapkamer van 50 m2 verbonden met een tweede slaapkamer van 50 m2 boven, ook met uitzicht op het meer. Er zijn 5 slaapplaatsen, 2 toiletten, een douche en een kitchenette voor het ontbijt.
parkeren kan voor de deur en is gratis.
Het is mogelijk om voor slechts één persoon te boeken. De prijs is afhankelijk van het aantal bezette bedden.
Español
Situado en una antigua granja en la planta baja, el dormitorio de 50 m2 está conectado a un segundo dormitorio arriba, también de 50 m2, con vistas al lago. Tiene capacidad para 5 personas, 2 aseos, una ducha y una cocina americana para los desayunos.
el aparcamiento se encuentra delante de la habitación y es gratuito.
Es posible reservar para una sola persona. El precio depende de cuántas camas se ocupen.
Italiano
Situata in un'antica casa colonica al piano terra, la camera da letto di 50 m2 è collegata a una seconda camera al piano superiore, anch'essa di 50 m2, con vista sul lago. Dispone di 5 posti letto, 2 bagni, una doccia e un angolo cottura per le colazioni.
il parcheggio si trova di fronte alla camera ed è gratuito.
È possibile prenotare per una sola persona e il prezzo dipende dal numero di posti letto occupati.