Description
Notre capacité d'accueil pour les groupes est de 6 personnes minimum et 14 personnes maximum pour des séjours de 3 nuits minimum en demi pension.
Nous sommes idéalement situés, au centre du Ségala pour découvrir en voiture, à pied, à vélo, à cheval le patrimoine, les paysages et la gastronomie de L'Aveyron.
Le Moulin est situé entre Villefranche de Rouergue et Rodez ainsi que 2 des plus beaux villages de France Belcastel et Sauveterre de Rouergue. 4 chambres d'hôtes indépendantes avec leur sanitaire ont été aménagées dans la grange attenante au moulin. Les chambres sont situées au 1er étage, l'accès se fait par un balcon extérieur donnant sur le ruisseau et le jardin, au calme.
3 chambres familiales pour deux à quatre personnes (Lit en 140 ou 160 et en mezzanine 2 lit en 90) et 1 chambre pour deux personnes (lit en 140). Toutes avec salles d'eau (douche à l'italienne) et WC privatifs dans la chambre.
A disposition exclusivement pour nos hôtes: salon et salle à manger (avec frigo , machine à café et bouilloire à disposition), bibliothèque avec son poêle traversant, wifi gratuit, terrasse, jardin arboré équipé de salons de jardin. Cliquez sur les lien : Disponibilités en ligne, pour accéder directement à notre site internet. Chambres 1 ou 2 personnes 80€/ nuit avec le petit déjeuner compris. 15€/personne supplémentaire
3 nuitées minimum en demi pension, minimum 3 chambres soit 6 personnes minimum.
Table d’hôte 25€/personne et 12€ enfants de moins de 12 ans. Au delà de 3 nuits 10€ de réduction sur les nuitées soit 70€/nuit par chambre (1 ou 2 personnes), table d’hôte en option. Nous sommes à 45 minutes d'Albi, 1h30 de Toulouse et 2h20 de Montpellier en voiture. Nous pouvons vous aider dans la planification de vos visites en fonction de vos envies.
Quelques idées de visites :
* Belcastel et Sauveterre de Rouergue, deux des plus beaux villages de France
* Le château de Bournazel
* Visite de fermes et marchés locaux
* Villefranche de Rouergue et Najac, un des plus beaux villages de France
* Conques et Marcillac
* Bozouls et la vallée du Lot
* Rodez et ses musés (Soulages et Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 et le château d'enfance de Toulouse-Lautrec
* Le viaduc de Millau et les caves de Roquefort
* Les Lacs du Lévezou
* Laguiole and les plateau de l'Aubrac
* Nombreuses randonnées balisées localement
English
We exclusively welcome groups : minimum 6 people and maximum 14. 4 bedrooms situated in the converted barn adjoining the mill
3 family bedrooms with mezzanine level for 2 to 4 people, one double bedroom, all with en suite toilet and shower .
Guest accommodation includes a large living/dining room with sun terrace leading to the garden and an extensive library with free wifi.
Mimimum stay of 3 nights with evening meals
Here are some possible days out:
* Belcastel and Sauveterre de Rouergue, two of France's 'Most Beautiful Villages'
* Villefranche de Rouergue and Najac, one of France's 'Most Beautiful Villages'
* Conques and Marcillac
* Bozouls and the Lot valley
* Rodez and its museums (Soulages and Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 World Heritage site and Toulouse-Lautrec
* The Millau bridge and the Roquefort country
* Laguiole and the Aubrac
Deutsch
Unsere Kapazität für Gruppen liegt bei mindestens 6 und höchstens 14 Personen für Aufenthalte von mindestens 3 Nächten mit Halbpension.
Wir sind ideal gelegen, im Zentrum der Region Ségala, um mit dem Auto, zu Fuß, mit dem Fahrrad oder zu Pferd das Kulturerbe, die Landschaften und die Gastronomie des Aveyron zu entdecken.
Die Mühle befindet sich zwischen Villefranche de Rouergue und Rodez sowie zwei der schönsten Dörfer Frankreichs, Belcastel und Sauveterre de Rouergue. 4 unabhängige Gästezimmer mit eigenen Sanitäranlagen wurden in der an die Mühle angrenzenden Scheune eingerichtet. Die Zimmer befinden sich im 1. Stock, der Zugang erfolgt über einen Außenbalkon mit Blick auf den Bach und den Garten, in ruhiger Lage.
3 Familienzimmer für 2 bis 4 Personen (Bett 140 oder 160 cm und im Zwischengeschoss 2 Einzelbetten) und 1 Zimmer für 2 Personen (Bett 140 cm), alle mit Badezimmer (italienische Dusche) und eigenem WC im Zimmer.
Zur exklusiven Verfügung unserer Gäste: Wohn- und Esszimmer (mit Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher), Bibliothek mit durchgehendem Kaminofen, kostenloses WLAN, Terrasse, Garten mit Gartenmöbeln. Klicken Sie auf den Link: Online-Verfügbarkeiten, um direkt auf unsere Website zu gelangen. Zimmer für 1 oder 2 Personen 80?/Nacht mit Frühstück. 15?/zusätzliche Person
mindestens 3 Übernachtungen mit Halbpension, mindestens 3 Zimmer oder mindestens 6 Personen.
Table d'hôte (Gästetisch): 25 Euro pro Person und 12 Euro für Kinder unter 12 Jahren. Bei mehr als 3 Übernachtungen 10? Rabatt auf die Übernachtungen, d.h. 70?/Nacht pro Zimmer (1 oder 2 Personen), Table d'hôte optional. Wir sind 45 Minuten von Albi, 1,5 Stunden von Toulouse und 2 Stunden und 20 Minuten von Montpellier entfernt (mit dem Auto). Wir können Ihnen bei der Planung Ihrer Besuche nach Ihren Wünschen behilflich sein.
Einige Ideen für Besichtigungen :
* Belcastel und Sauveterre de Rouergue, zwei der schönsten Dörfer Frankreichs
* Das Schloss von Bournazel
* Besuch von Bauernhöfen und lokalen Märkten
* Villefranche de Rouergue und Najac, eines der schönsten Dörfer Frankreichs
* Conques und Marcillac
* Bozouls und das Tal des Lot
* Rodez und seine Museen (Soulages und Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 und das Schloss der Kindheit von Toulouse-Lautrec
* Das Viadukt von Millau und die Roquefort-Höhlen
* Die Seen von Lévezou
* Laguiole und die Hochebene von Aubrac
* Zahlreiche lokal markierte Wanderungen
Dutch
We kunnen groepen van minimaal 6 personen en maximaal 14 personen ontvangen voor een verblijf van minimaal 3 nachten op basis van halfpension.
Wij zijn ideaal gelegen in het centrum van de regio Ségala, zodat u het erfgoed, de landschappen en de gastronomie van Aveyron kunt ontdekken met de auto, te voet, op de fiets of te paard.
Le Moulin ligt tussen Villefranche de Rouergue en Rodez, evenals 2 van de mooiste dorpen van Frankrijk, Belcastel en Sauveterre de Rouergue. de schuur naast de molen is omgebouwd tot 4 onafhankelijke gastenkamers met eigen badkamer. De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en zijn toegankelijk via een buitenbalkon met uitzicht op de beek en de tuin, in een rustige omgeving.
3 familiekamers voor twee tot vier personen (bed 140 of 160 en 2 bedden 90 op de mezzanine) en 1 kamer voor twee personen (bed 140), allemaal met eigen badkamer met douche (Italiaanse douche) en toilet.
Exclusief beschikbaar voor onze gasten: salon en eetkamer (met koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker), bibliotheek met houtkachel, gratis wifi, terras, beboste tuin met tuinmeubels. Klik op de link Beschikbaarheid om direct naar onze website te gaan. Kamers voor 1 of 2 personen 80€/nacht inclusief ontbijt. 15?/extra persoon
minimaal 3 nachten op basis van halfpension, minimaal 3 kamers, dus minimaal 6 personen.
Table d'hôte 25 per persoon en 12? voor kinderen tot 12 jaar. Voor een verblijf van 3 nachten of meer, 10€ korting op de overnachtingen, d.w.z. 70€ per nacht per kamer (1 of 2 personen), table d'hôte optioneel. We liggen op 45 minuten van Albi, 1u30 van Toulouse en 2u20 van Montpellier met de auto. We kunnen je helpen je bezoeken te plannen volgens je eigen wensen.
Enkele ideeën voor bezoeken
* Belcastel en Sauveterre de Rouergue, twee van de mooiste dorpjes in Frankrijk
* Kasteel van Bournazel
* Bezoeken aan lokale boerderijen en markten
* Villefranche de Rouergue en Najac, een van de mooiste dorpen van Frankrijk
* Conques en Marcillac
* Bozouls en de Lot-vallei
* Rodez en zijn musea (Soulages en Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 en het kasteel uit de kindertijd van Toulouse-Lautrec
* Het Viaduct van Millau en de grotten van Roquefort
* De meren van Lévezou
* Laguiole en het plateau van Aubrac
* Talrijke lokaal bewegwijzerde wandelingen
Español
Damos la bienvenida exclusivamente a grupo de minimo 6 personas y maximo 14 durante un minimo de 3 noches media pension.
Nuestra casa de huéspedes dispone de 4 habitaciones confortables en la antigua granja del molino, decoradas según la tradición de la zona. En las noches, estaremos encantados de ofrecerles una cena de cocina tradicional francesa. La recién rehabilitación de la granja está pensada para que todo el mundo pueda disfrutar de su estancia. Biblioteca, salón, comedor, terraza, jardín y la huerta ofrecen la posibilidad tanto de recogerse como de reunirse en familia o entre amigos.
Situado a 25 kms de Rodez, el molino de Limayrac está bordeado por un arroyo y ocupa una hectárea de terreno. Es un sitio ideal para descansar y descubrir la riqueza del Aveyron: sus montañas, sus ríos, sus lagos, sus pueblos típicos y un patrimonio lleno de historia.
Estaremos encantados hacerles descubrir esta magnifica región:
Villefranche de Rouergue y Najac, "más bonitos pueblos de Francia".
Conques y Marcillac (Vino de Marcillac)
Rodez: catedral y el muséo Soulages
Albi, UNESCO 2010 y el muséo de Toulouse-Lautrec
El puente de Millau y la región del famoso queso Roquefort (AOC y AOP)
Laguiole y la región de Aubrac
Italiano
Possiamo ospitare gruppi di minimo 6 persone e massimo 14 persone per soggiorni di minimo 3 notti con trattamento di mezza pensione.
Siamo situati in una posizione ideale al centro della regione della Ségala, che vi permetterà di scoprire il patrimonio, i paesaggi e la gastronomia dell'Aveyron in auto, a piedi, in bicicletta o a cavallo.
Le Moulin si trova tra Villefranche de Rouergue e Rodez, oltre a due dei più bei villaggi francesi, Belcastel e Sauveterre de Rouergue. il fienile adiacente al mulino è stato trasformato in 4 camere indipendenti con bagno privato. Le camere si trovano al 1° piano, con accesso da un balcone esterno che si affaccia sul ruscello e sul giardino, in un ambiente tranquillo.
3 camere familiari da due a quattro persone (letto 140 o 160 e 2 letti 90 sul soppalco) e 1 camera per due persone (letto 140), tutte con bagno privato con doccia (doccia italiana) e WC.
A disposizione esclusiva dei nostri ospiti: salotto e sala da pranzo (con frigorifero, macchina da caffè e bollitore), biblioteca con stufa a legna, wifi gratuito, terrazza, giardino alberato con mobili da giardino. Cliccate sul link Disponibilità per accedere direttamente al nostro sito web. Camere per 1 o 2 persone 80€/notte con colazione inclusa. 15€ /persona aggiuntiva
minimo 3 notti in mezza pensione, minimo 3 camere, cioè minimo 6 persone.
Tavola calda 25 € a persona e 12 € per i bambini sotto i 12 anni. Per soggiorni di 3 o più notti, sconto di 10? sul pernottamento, ovvero 70? a notte per camera (1 o 2 persone), table d'hôte opzionale. Siamo a 45 minuti di auto da Albi, a 1h30 da Tolosa e a 2h20 da Montpellier. Possiamo aiutarvi a pianificare le vostre visite in base ai vostri desideri.
Alcune idee per le visite
* Belcastel e Sauveterre de Rouergue, due dei villaggi più belli di Francia
* Il castello di Bournazel
* Visite alle fattorie e ai mercati locali
* Villefranche de Rouergue e Najac, uno dei più bei villaggi di Francia
* Conques e Marcillac
* Bozouls e la valle del Lot
* Rodez e i suoi musei (Soulages e Fenaille)
* Albi, UNESCO 2010 e castello d'infanzia di Toulouse-Lautrec
* Il viadotto di Millau e le grotte di Roquefort
* I laghi di Lévezou
* Laguiole e l'altopiano di Aubrac
* Numerose passeggiate segnalate localmente