Chez Bernadou – Machecoul-Saint-Même

Chez Bernadou est une maison d'hôtes typique de la région, située au calme, à proximité de la côte atlantique, des îles vendéennes (Noirmoutier et l'Ile d'Yeu), et à 15 km du Lac de Grand Lieu. Le vaste jardin clos arboré et fleuri de 3000 m² avec terrasse et potager, est propice au repos. La chambre Camélia est située dans la maison des propriétaires (lit 150×200) et dispose de salle d'eau/wc privatifs. La chambre Myrtille est une chambre familiale spacieuse, décorée avec soin (1 lit 160×200 et 2 lits 90×190 superposés de préférence pour les enfants), avec salle d'eau/wc privatifs et bibliothèque. Accès indépendant, et coin cuisine dans une annexe. Equipements inclus: Wifi, sèche-cheveux par chambre, TV par chambre, équipement complet bébé. Possibilité de pique-niquer avec barbecue. Stationnement dans la propriété. Petits animaux uniquement acceptés (5 kg maximum).

Chez Bernadou is a guest house typical of the region, set in a quiet location close to the Atlantic coast, the Vendée islands (Noirmoutier and Ile d'Yeu), and 15 km from Lac de Grand Lieu. The vast 3,000 m² enclosed garden with trees and flowers, terrace and vegetable garden is ideal for relaxing. The Camélia room is located in the owners' house (bed 150×200) and has its own private shower room/wc. The Myrtille room is a spacious family room, decorated with care (1 bed 160×200 and 2 bunk beds 90×190 preferably for children), with private shower room/wc and library. Independent access, and kitchenette in an annex. Facilities include: Wifi, hairdryer per room, TV per room, complete baby equipment. Picnic facilities with barbecue. Parking on the property. Small pets only (5 kg maximum).

Chez Bernadou ist ein für die Region typisches Gästehaus, das ruhig gelegen ist, in der Nähe der Atlantikküste, der Inseln der Vendée (Noirmoutier und Ile d'Yeu) und 15 km vom Lac de Grand Lieu entfernt. Der große geschlossene Garten mit Bäumen und Blumen von 3000 m² mit Terrasse und Gemüsegarten lädt zum Entspannen ein. Das Zimmer Camélia befindet sich im Haus der Eigentümer (Bett 150×200) und verfügt über ein eigenes Bad/WC. Das Zimmer Myrtille ist ein geräumiges, liebevoll eingerichtetes Familienzimmer (1 Bett 160×200 und 2 Etagenbetten 90×190, vorzugsweise für Kinder), mit eigenem Bad/WC und Bibliothek. Separater Zugang und Kochnische in einem Nebengebäude. Inklusive Ausstattung: WLAN, Haartrockner pro Zimmer, TV pro Zimmer, komplette Babyausstattung. Picknickmöglichkeit mit Grill. Parkplätze auf dem Grundstück. Nur kleine Haustiere erlaubt (maximal 5 kg).

Chez Bernadou is een typisch pension uit de streek, rustig gelegen vlakbij de Atlantische kust, de eilanden van de Vendée (Noirmoutier en Ile d'Yeu) en op 15 km van het Lac de Grand Lieu. De grote omheinde tuin van 3000 m², beplant met bomen en bloemen, met terras en moestuin, is perfect om te ontspannen. De Camélia kamer bevindt zich in het huis van de eigenaars (bed 150×200) en heeft een eigen doucheruimte/wc. De kamer Myrtille is een ruime familiekamer, met zorg ingericht (1 bed 160×200 en 2 stapelbedden 90×190 bij voorkeur voor kinderen), met eigen doucheruimte/wc en bibliotheek. Onafhankelijke toegang en kitchenette in een bijgebouw. Inbegrepen faciliteiten: Wifi, haardroger in elke kamer, TV in elke kamer, complete baby uitrusting. Picknickmogelijkheden met barbecue. Parkeerplaats op het terrein. Alleen kleine huisdieren toegestaan (maximaal 5 kg).

Chez Bernadou es una casa de huéspedes típica de la región, situada en un lugar tranquilo cerca de la costa atlántica, las islas de Vendée (Noirmoutier e Ile d'Yeu) y a 15 km del Lac de Grand Lieu. El amplio jardín cerrado de 3.000 m², plantado de árboles y flores, con su terraza y su huerto, es perfecto para relajarse. La habitación Camélia se encuentra en la casa de los propietarios (cama de 150×200) y dispone de ducha/wc privados. La habitación Myrtille es una espaciosa habitación familiar, decorada con esmero (1 cama de 160×200 y 2 literas de 90×190 preferiblemente para niños), con cuarto de ducha/wc privado y biblioteca. Acceso independiente y cocina americana en un anexo. Servicios incluidos: Wifi, secador de pelo en cada habitación, TV en cada habitación, equipamiento completo para bebés. Picnic con barbacoa. Aparcamiento en la propiedad. Sólo se aceptan animales pequeños (5 kg máximo).

Chez Bernadou è una pensione tipica della regione, situata in una posizione tranquilla vicino alla costa atlantica, alle isole della Vandea (Noirmoutier e Ile d'Yeu) e a 15 km dal Lac de Grand Lieu. Il vasto giardino recintato di 3.000 m², piantato con alberi e fiori, con terrazza e orto, è perfetto per rilassarsi. La camera Camélia si trova nella casa dei proprietari (letto 150×200) e dispone di un bagno doccia/wc privato. La camera Myrtille è una spaziosa camera familiare, arredata con cura (1 letto 160×200 e 2 letti a castello 90×190 preferibilmente per bambini), con bagno doccia/wc privato e biblioteca. Accesso indipendente e angolo cottura in una dependance. Servizi inclusi: Wifi, asciugacapelli in ogni camera, TV in ogni camera, attrezzatura completa per bambini. Strutture per picnic con barbecue. Parcheggio nella proprietà. Si accettano solo animali di piccola taglia (massimo 5 kg).