Chateau du Puech – Curières

Situé à 5 km de Laguiole, sur les contreforts de l'Aubrac, le Château du Puech (XVIème) est une demeure d'exception. Implanté au beau milieu d'un élevage de chevaux de sport, dans un écrin de verdure, il domine la vallée et offre une vue dégagée sur environ 60 Km de distance. Entièrement rénové, vous y séjournerez dans une chambre spacieuse alliant charme, confort et modernité.

5km away from Laguiole, on the foothills of the Aubrac Plateau, the Château du Puech (16th century) is an exceptional place to stay. Built in a horse farm, in a green scenery, the Castle dominates the valley and offers a cleared view on approximately 60km of distance. Wholly renovated, you will stay in a spacious bedroom allying charm, comfort and modernity.

Das Château du Puech (16. Jahrhundert) liegt 5 km von Laguiole entfernt an den Ausläufern des Aubrac-Gebirges und ist ein außergewöhnliches Anwesen. Es liegt inmitten einer Sportpferdezucht in einer grünen Oase, überragt das Tal und bietet einen freien Blick auf eine Entfernung von etwa 60 km. Sie werden in einem geräumigen Zimmer übernachten, das Charme, Komfort und Modernität vereint.

Op 5 km van Laguiole, aan de voet van de Aubrac, ligt het Château du Puech (16e eeuw), een uitzonderlijk verblijf. Gelegen in het midden van een sportpaardenboerderij, in een groene omgeving, domineert het de vallei en biedt het een onbelemmerd uitzicht over een afstand van ongeveer 60 km. Volledig gerenoveerd, verblijft u in een ruime kamer die charme, comfort en moderniteit combineert.

Situado a 5 km de Laguiole, en las estribaciones del Aubrac, el Château du Puech (siglo XVI) es una residencia excepcional. Situado en medio de una granja de caballos deportivos, en un entorno verde, domina el valle y ofrece una vista sin obstáculos sobre una distancia de unos 60 km. Totalmente renovado, se alojará en una amplia habitación que combina encanto, comodidad y modernidad.

A 5 km da Laguiole, ai piedi dell'Aubrac, lo Château du Puech (XVI secolo) è una residenza eccezionale. Situato al centro di un allevamento di cavalli sportivi, in un ambiente verde, domina la valle e offre una vista senza ostacoli su una distanza di circa 60 km. Interamente rinnovati, soggiornerete in una camera spaziosa che unisce fascino, comfort e modernità.