Château de Prye – La Fermeté

L'ambiance romantique et élégante qui émane de ce château se nourrit autant des douves et de la tour médiévale que du statuaire féerique présent sur les façades et du parc qui lui sert d'écrin. Une fois franchies les grilles majestueuses encadrées par les 2 petits pavillons mansards, une longue allée vous mènera à l'entrée du château où 3 chambres et deux suites confortables et chaleureuses vous attendent. Le château de Prye c'est aussi de somptueuses écuries aux boxes lambrissés de marbre et le point de départ de balades dans le parc de 156 ha clos de mur qui vous emmèneront surprendre les animaux de la forêt. Pendant votre séjour, organisez votre visite à Apremont sur Allier (son parc floral et ses écuries), Bazoches, Saint Fargeau et Guédelon. Faîtes une randonnée en canoé sur la Loire ou sur l'Allier (Bec d'Allier) visitez Nevers, son vieux quartier médiéval, faîtes du karting à Magny-cours. Proche du domaine, Accrobranche, centre aquatique et écuries des Ecots. Le domaine est régulièrement recommandé par les magazines français et étrangers et est membre de Bienvenue au château et Esprit de France.

The romantic and elegant atmosphere that emanates from this castle is fed as much by the moat and the medieval tower as by the fairy-tale statuary on the facades and the park that serves as its setting. Once you have passed through the majestic gates framed by the two small mansard pavilions, a long driveway will lead you to the entrance of the castle where three rooms and two comfortable and warm suites await you. Prye Castle also has sumptuous stables with marble-panelled boxes and is the starting point for walks in the 156-hectare walled park, which will take you to see the animals in the forest. During your stay, organise your visit to Apremont sur Allier (its floral park and stables), Bazoches, Saint Fargeau and Guédelon. Take a canoe trip on the Loire or on the Allier (Bec d'Allier), visit Nevers and its old medieval quarter, go karting in Magny-cours. Near the domain, Accrobranche, aquatic centre and Ecots stables. The domain is regularly recommended by French and foreign magazines and is a member of Bienvenue au château and Esprit de France.

Die romantische und elegante Atmosphäre, die von diesem Schloss ausgeht, wird sowohl von den Wassergräben und dem mittelalterlichen Turm als auch von den märchenhaften Statuen an den Fassaden und dem Park, der als Kulisse dient, genährt. Sobald Sie die majestätischen Tore durchschritten haben, die von zwei kleinen Mansardenpavillons eingerahmt werden, führt Sie eine lange Allee zum Eingang des Schlosses, wo 3 komfortable und gemütliche Zimmer und zwei Suiten auf Sie warten. Das Schloss Prye bietet auch prächtige Stallungen mit marmorvertäfelten Boxen und ist der Ausgangspunkt für Spaziergänge durch den 156 ha großen, ummauerten Park, bei denen Sie die Tiere des Waldes beobachten können. Planen Sie während Ihres Aufenthalts einen Besuch in Apremont sur Allier (mit seinem Blumenpark und den Ställen), Bazoches, Saint Fargeau und Guédelon. Machen Sie eine Kanutour auf der Loire oder dem Allier (Bec d'Allier), besuchen Sie Nevers mit seiner mittelalterlichen Altstadt und fahren Sie Go-Kart in Magny-cours. In der Nähe des Anwesens befinden sich ein Hochseilgarten, ein Wassersportzentrum und der Pferdestall Les Ecots. Das Anwesen wird regelmäßig von französischen und ausländischen Magazinen empfohlen und ist Mitglied von Bienvenue au château und Esprit de France.

De romantische en elegante sfeer die van dit kasteel uitgaat, wordt zowel gevoed door de slotgracht en de middeleeuwse toren als door de sprookjesachtige beelden op de gevels en het park dat als decor dient. Eenmaal door de majestueuze poorten omlijst door de twee kleine mansardepaviljoens, leidt een lange oprijlaan u naar de ingang van het kasteel waar drie kamers en twee comfortabele en warme suites op u wachten. Prye Castle heeft ook luxueuze stallen met marmeren panelen en is het vertrekpunt voor wandelingen in het ommuurde park van 156 hectare, waarbij u de dieren in het bos kunt zien. Organiseer tijdens uw verblijf een bezoek aan Apremont sur Allier (het bloemenpark en de stallen), Bazoches, Saint Fargeau en Guédelon. Maak een kanotocht op de Loire of op de Allier (Bec d'Allier), bezoek Nevers en zijn oude middeleeuwse wijk, ga karten in Magny-cours. Vlakbij het domein, Accrobranche, aquacentrum en Ecots stallen. Het domein wordt regelmatig aanbevolen door Franse en buitenlandse tijdschriften en is lid van Bienvenue au château en Esprit de France.

La atmósfera romántica y elegante que emana de este castillo se nutre tanto del foso y la torre medieval como de la estatuaria de cuento de hadas de las fachadas y el parque que le sirve de escenario. Una vez atravesadas las majestuosas puertas enmarcadas por los dos pequeños pabellones abuhardillados, un largo camino de entrada le conducirá hasta la entrada del castillo, donde le esperan tres habitaciones y dos suites confortables y cálidas. El castillo de Prye también cuenta con suntuosos establos con boxes revestidos de mármol y es el punto de partida de paseos por el parque amurallado de 156 hectáreas, que le llevarán a ver los animales del bosque. Durante su estancia, organice su visita a Apremont sur Allier (su parque floral y sus caballerizas), Bazoches, Saint Fargeau y Guédelon. Navegue en canoa por el Loira o por el Allier (Bec d'Allier), visite Nevers y su casco antiguo medieval, practique karting en Magny-cours. Cerca del dominio, de Accrobranche, del centro acuático y de los establos Ecots. El dominio es recomendado regularmente por revistas francesas y extranjeras y es miembro de Bienvenue au château y Esprit de France.

L'atmosfera romantica ed elegante che emana questo castello è alimentata tanto dal fossato e dalla torre medievale quanto dalla statuaria fiabesca delle facciate e dal parco che fa da cornice. Una volta varcati i maestosi cancelli incorniciati dai due piccoli padiglioni mansardati, un lungo vialetto vi condurrà all'ingresso del castello dove vi attendono tre camere e due confortevoli e calde suite. Il castello di Prye dispone anche di sontuose scuderie con box rivestiti in marmo ed è il punto di partenza per le passeggiate nel parco murato di 156 ettari, che vi porteranno a vedere gli animali della foresta. Durante il vostro soggiorno, organizzate una visita ad Apremont sur Allier (il suo parco floreale e le sue scuderie), Bazoches, Saint Fargeau e Guédelon. Fate una gita in canoa sulla Loira o sull'Allier (Bec d'Allier), visitate Nevers e il suo antico quartiere medievale, andate in kart a Magny-cours. Vicino al dominio, all'Accrobranche, al centro acquatico e alle scuderie Ecots. Il dominio è regolarmente raccomandato da riviste francesi e straniere ed è membro di Bienvenue au château e Esprit de France.