CHATEAU DE MAUMUSSON

L'intérieur du château se pare d'élégance par ses volumes, ses couleurs, sa décoration et ses ?uvres d'art, les 2 chambres, la suite et la suite familiale combinent romantisme et modernité. Laissez-vous séduire par les différents espaces mis à votre disposition : salle à manger, la grande bibliothèque, le salon bleu, les espaces de détente? Empruntez l'un des chemins et faites le tour des 30ha de la propriété entre prairie et bois, flânez dans le parc, profitez d'un moment de lecture ou de détente dans la cabane perchée ou simplement un bain de soleil au bord de la piscine (14×4 ? sécurisée par une couverture) tout en appréciant la vue exceptionnelle sur la campagne gersoise. Vous trouverez sur place une galerie d'art pour les amateurs d'art avec des expositions permanentes mais aussi une boutique de produits très divers. Des vélos sont à votre dispositions pour partir à la découverte des villages voisins : Viella, Saint-Mont, Maumusson Laguian? Aménagées à l'étage du Château, La suite rouge est composée d'une chambre grise avec 2 lits 90, salle d'eau/wc, une chambre rouge avec 1 lit 180, une salle de bains/wc. La chambre bleue possède un lit 160, 1 lit 90 et une salle de bains/wc. La chambre vert comprend 1 lit 160, une salle de bains/wc. La suite jaune est composée d'un lit 180, d'un salon privé et d'une salle d'eau/wc. Chaque chambre et suite comprend une TV, une climatisation réversible une machine espresso et de belles ouvertures avec vue sur le parc.

The interior of the castle is adorned with elegance by its volumes, its colors, its decoration and its works of art, the 2 rooms, the suite and the family suite combine romanticism and modernity. Let yourself be seduced by the different spaces at your disposal: the dining room, the large library, the blue lounge, the relaxation areas? Take one of the paths and walk around the 30 hectares of the property between meadows and woods, stroll through the park, enjoy a moment of reading or relaxing in the tree house or simply sunbathe by the pool (14×4 ? secured by a cover) while enjoying the exceptional view of the Gers countryside. There is an art gallery for art lovers with permanent exhibitions and a shop selling a wide range of products. Bicycles are at your disposal to discover the neighbouring villages: Viella, Saint-Mont, Maumusson Laguian? On the first floor of the Château, the red suite is composed of a grey room with 2 beds 90, a bathroom/wc, a red room with 1 bed 180, a bathroom/wc. The blue room has a 160 bed, 1 90 bed and a bathroom/wc. The green room has 1 bed 160, a bathroom/wc. The yellow suite has a 180 bed, a private lounge and a bathroom/wc. Each room and suite has a TV, reversible air conditioning, espresso machine and beautiful openings with a view on the park.

Das Innere des Schlosses ist durch seine Größe, seine Farben, seine Dekoration und seine Kunstwerke elegant gestaltet. Die zwei Schlafzimmer, die Suite und die Familiensuite vereinen Romantik und Modernität. Lassen Sie sich von den verschiedenen Räumen verführen, die Ihnen zur Verfügung stehen: das Esszimmer, die große Bibliothek, der blaue Salon, die Entspannungsbereiche? Nehmen Sie einen der Wege und umrunden Sie das 30 ha große Grundstück zwischen Wiesen und Wäldern, schlendern Sie durch den Park, lesen Sie ein Buch, entspannen Sie sich im Baumhaus oder nehmen Sie einfach ein Sonnenbad am Pool (14×4?, durch eine Abdeckung gesichert) und genießen Sie den einzigartigen Blick auf die Landschaft des Gers. Vor Ort finden Sie eine Kunstgalerie für Kunstliebhaber mit ständigen Ausstellungen, aber auch einen Laden mit sehr unterschiedlichen Produkten. Es stehen Ihnen Fahrräder zur Verfügung, mit denen Sie die Nachbardörfer Viella, Saint-Mont, Maumusson Laguian usw. erkunden können Die rote Suite befindet sich im Obergeschoss des Schlosses und besteht aus einem grauen Zimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, einem Badezimmer/WC, einem roten Zimmer mit einem 180 cm breiten Bett und einem Badezimmer/WC. Das blaue Zimmer hat ein Bett 160, 1 Bett 90 und ein Badezimmer/WC. Das grüne Zimmer hat 1 Bett 160, ein Badezimmer/WC. Die gelbe Suite besteht aus einem 180 cm breiten Bett, einem privaten Wohnzimmer und einem Badezimmer/WC. Jedes Zimmer und jede Suite verfügt über einen Fernseher, eine umkehrbare Klimaanlage, eine Espressomaschine und schöne Fenster mit Blick auf den Park.

Het interieur van het kasteel is elegant door zijn volumes, kleuren, decoratie en kunstwerken. De 2 slaapkamers, de suite en de familiesuite combineren romantiek en moderniteit. Laat u verleiden door de verschillende ruimtes die u ter beschikking staan: de eetzaal, de grote bibliotheek, de blauwe salon, de ontspanningsruimtes? Neem een van de paden en wandel rond de 30 hectare van het landgoed tussen weilanden en bossen, wandel door het park, geniet van een moment van lezen of ontspanning in de neergezette hut of gewoon zonnebaden bij het zwembad (14×4 ? beveiligd door een afdekking) terwijl u geniet van het uitzonderlijke uitzicht over het platteland van de Gers. Er is een kunstgalerie voor kunstliefhebbers met permanente tentoonstellingen en een winkel met een breed scala aan producten. Fietsen zijn beschikbaar voor het verkennen van de naburige dorpen: Viella, Saint-Mont, Maumusson Laguian? Op de eerste verdieping van het kasteel bestaat de rode suite uit een grijze kamer met twee bedden van 90 cm, een badkamer/wc, een rode kamer met een bed van 180 cm, een badkamer/wc. De blauwe kamer heeft een bed van 160, een bed van 90 en een badkamer/wc. De groene kamer heeft 1 bed 160, een badkamer/wc. De gele suite heeft een bed van 180 cm, een eigen salon en een badkamer/wc. Elke kamer en suite heeft een tv, omkeerbare airconditioning, een espressomachine en mooie openingen met uitzicht op het park.

El interior del castillo está adornado con elegancia por sus volúmenes, colores, decoración y obras de arte. Las 2 habitaciones, la suite y la suite familiar combinan romanticismo y modernidad. Déjese seducir por los diferentes espacios a su disposición: el comedor, la gran biblioteca, el salón azul, las zonas de descanso.. Tome uno de los senderos y recorra las 30 hectáreas de la propiedad entre prados y bosques, pasee por el parque, disfrute de un momento de lectura o de relajación en la cabaña encaramada o simplemente tome el sol junto a la piscina (14×4 ? asegurada por una cubierta) mientras aprecia la vista excepcional sobre la campiña del Gers. Hay una galería de arte para los amantes del arte con exposiciones permanentes y una tienda que vende una amplia gama de productos. Hay bicicletas disponibles para explorar los pueblos vecinos de Viella, Saint-Mont y Maumusson Laguian En la primera planta del Château, la suite roja se compone de una habitación gris con dos camas de 90 cm, un cuarto de ducha/wc, una habitación roja con una cama de 180 cm, un cuarto de baño/wc. La habitación azul tiene una cama de 160, 1 cama de 90 y un cuarto de baño/wc. La habitación verde tiene 1 cama 160, un baño/wc. La suite amarilla tiene una cama de 180, un salón privado y un cuarto de baño/wc. Todas las habitaciones y suites disponen de TV, aire acondicionado reversible, cafetera espresso y hermosas aberturas con vistas al parque.

Gli interni del castello sono impreziositi dall'eleganza dei volumi, dei colori, delle decorazioni e delle opere d'arte. Le 2 camere da letto, la suite e la suite familiare coniugano romanticismo e modernità. Lasciatevi sedurre dai diversi spazi a vostra disposizione: la sala da pranzo, la grande biblioteca, il salotto blu, le aree relax? Prendete uno dei sentieri e percorrete i 30 ettari della proprietà tra prati e boschi, passeggiate nel parco, godetevi un momento di lettura o di relax nella capanna arroccata o semplicemente prendete il sole a bordo della piscina (14×4 ? assicurata da una copertura) apprezzando l'eccezionale vista sulla campagna del Gers. Per gli amanti dell'arte c'è una galleria d'arte con mostre permanenti e un negozio con un'ampia gamma di prodotti. Sono disponibili biciclette per esplorare i villaggi vicini di Viella, Saint-Mont e Maumusson Laguian Al primo piano dello Château, la suite rossa è composta da una camera grigia con due letti da 90 cm, un bagno con doccia/wc, una camera rossa con un letto da 180 cm, un bagno/wc. La camera blu ha un letto da 160, un letto da 90 e un bagno/wc. La camera verde ha 1 letto 160, un bagno/wc. La suite gialla dispone di 180 posti letto, un salotto privato e un bagno/wc. Ogni camera e suite dispone di TV, aria condizionata reversibile, macchina per caffè espresso e splendide aperture con vista sul parco.