Description
La force du Château Barréjat, situé dans l'appellation Madiran, ce sont les vieilles vignes de 80 ans en moyenne, des vignes d'une robustesse exceptionnelle qui concentrent toutes les qualités permettant de produire un vin de référence pour les amateurs et passionnés.
Totalement enherbé depuis 1960, notre vignoble du Gers est travaillé de manière traditionnelle. Seules des matières d'origine naturelle amendent le sol. La récolte à la main est notre pratique constante afin de préserver les grappes de raisin et toutes leurs caractéristiques.
Installé en 1992 au Château, Denis Capmartin produit quatre cuvées parfaitement étagées en qualité. Au fil des années ce château a su se distinguer et collectionner un beau palmarès de distinctions et médailles. Nous produisons quatre AOC Madiran. Le Madiran Tradition et le Madiran Séduction proviennent de vignes de quarante ans d'âge, d'un terroir de limons sableux avec des graves noires. Le Madiran Séduction est élevé 12 mois en barriques et notre Madiran Vieux Ceps, 80 % Tannat, 20 % Cabernet Franc et Cabernet Sauvignon, en barriques neuves.
Le Madiran Cuvée de l'Extrême est 100 % Tannat, un vrai vin de garde que l'on peut oublier dans un coin de cave. Pour tous ces Madiran, les raisins sont vendangés à la main, l'élevage se pratique en barriques sauf pour le Tradition, élevé en cuve inox.
L'appellation Pacherenc du Vic-Bilh est donnée aux vins blancs de la région. Le vignoble se niche dans des combles très ensoleillés jusqu'à l'automne, les vendanges se font à maturité. Les vins sont surprenants, le Pacherenc sec, un vin vif, frais et fruité et le Pacherenc moelleux, un vin intense et complexe.
Nous commercialisons trois AOC Pacherenc du Vic Bilh : une cuvée Passion 100 % Petit Maseng au nez intense et riche élevé 18 mois en barrique, un Pacherenc du Vic Bilh élevé en cuve sur lie fine et un Pacherenc du Vic Bihl Sec avec le Gros Maseng majoritaire. Le vignoble de Château Barréjat s'étend sur 40 hectares.
English
The strength of Château Barréjat, located in the Madiran appellation, lies in its old vines, which are on average 80 years old. These exceptionally robust vines concentrate all the qualities needed to produce a reference wine for wine lovers and enthusiasts.
Totally grassed since 1960, our Gers vineyard is worked in a traditional way. Only natural materials are used to improve the soil. Hand picking is our constant practice in order to preserve the grapes and all their characteristics
Since 1992, Denis Capmartin has been producing four different wines, all of which are perfectly balanced in quality. Over the years, the château has been able to distinguish itself and collect a fine list of awards and medals. We produce four AOC Madiran wines. The Madiran Tradition and Madiran Séduction come from forty year old vines, from a terroir of sandy loam with black gravel. The Madiran Séduction is aged for 12 months in barrels and our Madiran Vieux Ceps, 80% Tannat, 20% Cabernet Franc and Cabernet Sauvignon, in new barrels.
The Madiran Cuvée de l'Extrême is 100% Tannat, a real wine for laying down that can be forgotten in a corner of the cellar. For all these Madiran wines, the grapes are harvested by hand and the wine is aged in barrels, except for the Tradition, which is aged in stainless steel tanks.
The appellation Pacherenc du Vic-Bilh is given to the white wines of the region. The vineyard is nestled in the sunny attic until the autumn, the grapes are harvested at maturity. The wines are surprising, the dry Pacherenc, a lively, fresh and fruity wine and the sweet Pacherenc, an intense and complex wine
We market three AOC Pacherenc du Vic Bilh: a Passion cuvée 100% Petit Maseng with an intense and rich nose aged 18 months in barrels, a Pacherenc du Vic Bilh aged in vats on fine lees and a dry Pacherenc du Vic Bilh with a majority of Gros Maseng. The vineyard of Château Barréjat covers 40 hectares.
Deutsch
Die Stärke des Château Barréjat, das in der Appellation Madiran liegt, sind die alten Rebstöcke, die im Durchschnitt 80 Jahre alt sind. Diese außergewöhnlich robusten Rebstöcke vereinen alle Qualitäten, die es ermöglichen, einen Referenzwein für Weinliebhaber und Passionierte zu erzeugen.
Unsere Weinberge im Gers sind seit 1960 vollständig begrünt und werden auf traditionelle Weise bearbeitet. Der Boden wird nur mit natürlichen Stoffen verbessert. Die Ernte von Hand ist unsere ständige Praxis, um die Trauben mit all ihren Eigenschaften zu erhalten
Denis Capmartin, der sich 1992 auf dem Château niedergelassen hat, produziert vier Cuvées, die qualitativ perfekt abgestuft sind. Im Laufe der Jahre hat sich das Château einen Namen gemacht und eine ganze Reihe von Auszeichnungen und Medaillen gesammelt. Wir produzieren vier AOC Madiran. Der Madiran Tradition und der Madiran Séduction stammen von vierzig Jahre alten Rebstöcken, die auf einem Boden aus sandigem Lehm mit schwarzem Kies stehen. Der Madiran Séduction wird 12 Monate in Barriques ausgebaut und unser Madiran Vieux Ceps, 80 % Tannat, 20 % Cabernet Franc und Cabernet Sauvignon, in neuen Barriques.
Der Madiran Cuvée de l'Extrême besteht zu 100 % aus Tannat, ein echter Lagerwein, den man in einer Kellerecke vergessen kann. Für alle diese Madiran werden die Trauben von Hand geerntet, der Ausbau erfolgt in Barriques, außer für den Tradition, der in Edelstahltanks ausgebaut wird.
Die Bezeichnung Pacherenc du Vic-Bilh wird für die Weißweine der Region vergeben. Der Weinberg nistet sich in Dachböden ein, die bis in den Herbst hinein sehr sonnig sind, und die Weinlese erfolgt bei Reife. Die Weine sind überraschend, der Pacherenc sec, ein lebhafter, frischer und fruchtiger Wein, und der Pacherenc moelleux, ein intensiver und komplexer Wein
Wir vermarkten drei AOC Pacherenc du Vic Bilh: eine Cuvée Passion aus 100 % Petit Maseng mit intensiver und reichhaltiger Nase, die 18 Monate im Barrique ausgebaut wird, einen Pacherenc du Vic Bilh, der im Tank auf feiner Hefe ausgebaut wird, und einen trockenen Pacherenc du Vic Bihl, bei dem Gros Maseng die Hauptrolle spielt. Die Weinberge von Château Barréjat erstrecken sich über 40 Hektar.
Dutch
De kracht van Château Barréjat, gelegen in de appellation Madiran, ligt in zijn oude wijnstokken, gemiddeld 80 jaar oud, die uitzonderlijk robuust zijn en alle kwaliteiten bezitten om een referentiewijn te produceren voor wijnliefhebbers en -liefhebbers.
Onze wijngaard in de Gers is sinds 1960 volledig begraasd en wordt op traditionele wijze bewerkt. Alleen natuurlijke materialen worden gebruikt om de bodem te verbeteren. Wij plukken voortdurend met de hand om de druiven en al hun kenmerken te behouden
Sinds 1992 produceert Denis Capmartin vier perfect uitgebalanceerde wijnen. In de loop der jaren heeft het château zich weten te onderscheiden en een mooie lijst prijzen en medailles weten te verzamelen. Wij produceren vier AOC Madiran wijnen. De Madiran Tradition en Madiran Séduction zijn afkomstig van veertig jaar oude wijnstokken, van een terroir van zandige leem met zwart grind. De Madiran Séduction rijpt 12 maanden in vaten en onze Madiran Vieux Ceps, 80% Tannat, 20% Cabernet Franc en Cabernet Sauvignon, in nieuwe vaten.
De Madiran Cuvée de l'Extrême is 100% Tannat, een echte bewaarwijn die in een hoekje van de kelder kan worden vergeten. Voor al deze Madiran-wijnen worden de druiven met de hand geoogst en rijpt de wijn in vaten, behalve voor de Tradition, die in roestvrijstalen tanks rijpt.
De appellation Pacherenc du Vic-Bilh wordt gegeven aan de witte wijnen van de streek. De wijngaard ligt tot de herfst op de zonnige zolder, en de druiven worden bij rijpheid geoogst. De wijnen zijn verrassend, de droge Pacherenc, een levendige, frisse en fruitige wijn en de zoete Pacherenc, een intense en complexe wijn
Wij brengen drie AOC Pacherenc du Vic Bilh op de markt: een Passion cuvée 100% Petit Maseng met een intense en rijke neus die 18 maanden in vaten heeft gerijpt, een Pacherenc du Vic Bilh gerijpt in vaten op fijne droesem en een droge Pacherenc du Vic Bilh met een meerderheid van Gros Maseng. De wijngaard van Château Barréjat beslaat 40 hectare.
Español
La fuerza del Château Barréjat, situado en la denominación Madiran, reside en sus viñas viejas, de 80 años de edad de media, que son excepcionalmente robustas y reúnen todas las cualidades necesarias para producir un vino de referencia para los amantes y entusiastas del vino.
Nuestro viñedo de Gers está totalmente cubierto de hierba desde 1960 y se trabaja de forma tradicional. Sólo se utilizan materiales naturales para mejorar el suelo. La vendimia manual es nuestra práctica constante para preservar las uvas y todas sus características
Desde 1992, Denis Capmartin elabora cuatro vinos perfectamente equilibrados. A lo largo de los años, el château ha sabido distinguirse y coleccionar un buen palmarés de premios y medallas. Producimos cuatro vinos AOC Madiran. El Madiran Tradition y el Madiran Séduction proceden de viñas de cuarenta años, de un terruño de marga arenosa con grava negra. El Madiran Séduction envejece 12 meses en barricas y nuestro Madiran Vieux Ceps, 80% Tannat, 20% Cabernet Franc y Cabernet Sauvignon, en barricas nuevas.
El Madiran Cuvée de l'Extrême es 100% Tannat, un auténtico vino de guarda que puede olvidarse en un rincón de la bodega. Para todos estos vinos Madiran, las uvas se vendimian a mano y el vino envejece en barricas, excepto el Tradición, que envejece en depósitos de acero inoxidable.
La denominación Pacherenc du Vic-Bilh se otorga a los vinos blancos de la región. El viñedo permanece en el soleado ático hasta el otoño, y las uvas se vendimian en su madurez. Los vinos son sorprendentes, el Pacherenc seco, un vino vivo, fresco y afrutado y el Pacherenc dulce, un vino intenso y complejo
Comercializamos tres AOC Pacherenc du Vic Bilh: un Passion cuvée 100% Petit Maseng con una nariz intensa y rica envejecido 18 meses en barricas, un Pacherenc du Vic Bilh envejecido en cubas sobre lías finas y un Pacherenc du Vic Bilh seco con mayoría de Gros Maseng. El viñedo del Château Barréjat abarca 40 hectáreas.
Italiano
La forza di Château Barréjat, situato nella denominazione Madiran, risiede nelle sue vecchie vigne, di 80 anni in media, eccezionalmente robuste e dotate di tutte le qualità necessarie per produrre un vino di riferimento per gli amanti del vino e gli appassionati.
Il nostro vigneto di Gers è totalmente inerbito dal 1960 e viene lavorato in modo tradizionale. Per migliorare il terreno vengono utilizzati solo materiali naturali. La raccolta a mano è una pratica costante per preservare le uve e tutte le loro caratteristiche
Dal 1992, Denis Capmartin produce quattro vini perfettamente equilibrati. Nel corso degli anni, lo château è riuscito a distinguersi e a collezionare una bella lista di premi e medaglie. Produciamo quattro vini AOC Madiran. Il Madiran Tradition e il Madiran Séduction provengono da viti di quarant'anni, da un terroir di terriccio sabbioso con ghiaia nera. Il Madiran Séduction viene affinato per 12 mesi in barrique e il nostro Madiran Vieux Ceps, 80% Tannat, 20% Cabernet Franc e Cabernet Sauvignon, in barrique nuove.
La Cuvée de l'Extrême Madiran è un vino 100% Tannat, un vero e proprio vino da riposo che può essere dimenticato in un angolo della cantina. Per tutti questi vini Madiran, le uve vengono raccolte a mano e il vino viene affinato in barrique, ad eccezione del Tradition, che viene affinato in vasche di acciaio inox.
La denominazione Pacherenc du Vic-Bilh è attribuita ai vini bianchi della regione. Il vigneto è immerso nel sottotetto soleggiato fino all'autunno e l'uva viene raccolta a maturità. I vini sono sorprendenti, il Pacherenc secco, un vino vivace, fresco e fruttato e il Pacherenc dolce, un vino intenso e complesso
Commercializziamo tre AOC Pacherenc du Vic Bilh: una cuvée Passion 100% Petit Maseng dal naso intenso e ricco, invecchiata 18 mesi in barrique, un Pacherenc du Vic Bilh invecchiato in tini sulle fecce fini e un Pacherenc du Vic Bilh secco con una maggioranza di Gros Maseng. Il vigneto di Château Barréjat si estende per 40 ettari.