Description
15 km d'Épernay, 20 km de Reims, 1 h d'Eurodisney, Thérèse et Hervé vous accueillent dans leur maison de vignerons restaurée au bord d'une rivière. Vous serez séduits par ce havre de paix. Espace détente, pelouse, salon de jardin. Cadre fleuri. Possibilité visite de cave pressoir et dégustation de notre production de champagne."/>
English
15 km from Épernay, 20 km from Reims, 1 h from Eurodisney, Thérèse and Hervé welcome you to their restored winegrowers' house on the banks of a river. You'll love this haven of peace. Relaxation area, lawn, garden furniture. Floral setting. Possibility of visiting the cellar press and tasting our champagne production
Deutsch
15 km von Épernay, 20 km von Reims, 1 Stunde von Eurodisney entfernt. Thérèse und Hervé heißen Sie in ihrem restaurierten Winzerhaus am Ufer eines Flusses herzlich willkommen. Sie werden von dieser Oase der Ruhe begeistert sein. Entspannungsbereich, Rasen, Gartenmöbel. Mit Blumen geschmückter Rahmen. Möglichkeit zur Besichtigung des Kelterkellers und zur Verkostung unserer Champagnerproduktion."/>
Dutch
op 15 km van Épernay, 20 km van Reims en 1 uur van Eurodisney heten Thérèse en Hervé je welkom in hun gerestaureerde wijnbouwershuis aan de oever van een rivier. Je zult genieten van deze oase van rust. Ontspanningsruimte, gazon, tuinmeubelen. Bloemenrijke omgeving. Mogelijkheid om de kelderpers te bezoeken en onze champagneproductie te proeven."/>
Español
a 15 km de Épernay, a 20 km de Reims, a 1 hora de Eurodisney, Thérèse y Hervé le dan la bienvenida a su casa de viticultores restaurada a orillas de un río. Le encantará este remanso de paz. Zona de descanso, césped, muebles de jardín. Entorno florido. Posibilidad de visitar la prensa de la bodega y degustar nuestra producción de champán."/>
Italiano
a 15 km da Épernay, a 20 km da Reims, a 1 ora da Eurodisney, Thérèse e Hervé vi accolgono nella loro casa di viticoltori restaurata sulle rive di un fiume. Vi innamorerete di questa oasi di pace. Area relax, prato, mobili da giardino. Ambiente fiorito. Possibilità di visitare il torchio della cantina e di degustare la nostra produzione di champagne."/>