Description
Entre Bar-le-Duc et Ligny-en-Barrois, nos chambres d’hôtes vous accueillent toute l’année, pour un moment de repos et de convivialité en Meuse. Des chambres agréables sont disponibles pour 2, 3 ou 8 personnes, avec le restaurant grill et la terrasse librement accessible. Parking gratuit à quelques mètres et wifi disponible, vous disposez également d’une salle de bain privée. Dans un village de 1200 habitants à 10 mn de Bar-Le-Duc, calme et proche des magasins, pharmacie, parking, proche de la nature, sentiers de randonnées, visites touristiques. Nous vous accueillons pour un week-end découverte en Meuse ou pour un déplacement professionnel.
English
Between Bar-le-Duc and Ligny-en-Barrois, our guest rooms welcome you all year round for a moment of rest and conviviality in the Meuse region. Pleasant rooms are available for 2, 3 or 8 people, with the restaurant grill and terrace freely accessible. Free parking a few meters away and wifi available, you also have a private bathroom. In a village of 1,200 inhabitants, 10 minutes from Bar-Le-Duc, quiet and close to stores, pharmacy, parking, close to nature, hiking trails, sightseeing. We look forward to welcoming you for a weekend of discovery in the Meuse, or for a business trip.
Deutsch
Zwischen Bar-le-Duc und Ligny-en-Barrois empfangen Sie unsere Gästezimmer das ganze Jahr über für einen Moment der Erholung und Geselligkeit in der Region Meuse. Angenehme Zimmer stehen für 2, 3 oder 8 Personen zur Verfügung, wobei das Grillrestaurant und die Terrasse frei zugänglich sind. Kostenlose Parkplätze sind nur wenige Meter entfernt, WLAN ist verfügbar und Sie verfügen über ein eigenes Badezimmer. In einem Dorf mit 1200 Einwohnern, 10 Minuten von Bar-Le-Duc entfernt, ruhig und in der Nähe von Geschäften, Apotheke, Parkplatz, in der Nähe der Natur, Wanderwege, touristische Besichtigungen. Wir begrüßen Sie für ein Entdeckungswochenende in der Region Meuse oder für eine Geschäftsreise.
Dutch
Tussen Bar-le-Duc en Ligny-en-Barrois verwelkomen onze gastenkamers je het hele jaar door voor een ontspannend en gezellig verblijf in de Maas. Er zijn aangename kamers beschikbaar voor 2, 3 of 8 personen, met vrije toegang tot de grill van het restaurant en het terras. Er is gratis parkeergelegenheid op een paar meter afstand en WiFi beschikbaar. U beschikt ook over een eigen badkamer. In een dorp van 1200 inwoners op 10 minuten van Bar-Le-Duc, rustig en dicht bij winkels, apotheek, parkeerplaats, dicht bij de natuur, wandelpaden, bezienswaardigheden. We verwelkomen je graag voor een weekendje Maas verkennen of voor een zakenreis.
Español
Entre Bar-le-Duc y Ligny-en-Barrois, nuestras habitaciones de huéspedes le dan la bienvenida todo el año para una estancia relajante y acogedora en el Mosa. Disponemos de agradables habitaciones para 2, 3 u 8 personas, con acceso libre a la parrilla del restaurante y a la terraza. Aparcamiento gratuito a pocos metros y Wi-Fi disponible, también disponen de baño privado. En un pueblo de 1.200 habitantes a 10 minutos de Bar-Le-Duc, tranquilo y cerca de tiendas, farmacia, aparcamiento, cerca de la naturaleza, rutas de senderismo, visitas turísticas. Estaremos encantados de recibirle para un fin de semana explorando el Mosa o para un viaje de negocios.
Italiano
Tra Bar-le-Duc e Ligny-en-Barrois, le nostre camere vi accolgono tutto l'anno per un soggiorno rilassante e amichevole nella Mosa. Sono disponibili camere piacevoli per 2, 3 o 8 persone, con il ristorante grill e la terrazza liberamente accessibili. Il parcheggio è gratuito a pochi metri di distanza e la connessione Wi-Fi è disponibile, inoltre le camere sono dotate di bagno privato. In un villaggio di 1.200 abitanti a 10 minuti da Bar-Le-Duc, tranquillo e vicino a negozi, farmacia, parcheggio, vicino alla natura, ai sentieri escursionistici, alle visite turistiche. Saremo lieti di accogliervi per un weekend alla scoperta della Mosa o per un viaggio di lavoro.