CHAMBRES D'HÔTES L'ESCALE – Lunéville

Venez découvrir les richesses de Lunéville et vous reposer dans une chambre d'hôtes chaleureuse, pour une ou plusieurs nuitées. La propriété située à 5 minutes des axes autoroutiers (A31) et à 30 minutes de Nancy, met à votre disposition un emplacement réservé sur le parking privé. Idéalement placée, la maison se trouve à cinq minutes du Château et du Théâtre de Lunéville et du Conservatoire des Broderies. La chambre d'hôtes l'Escale dispose de deux chambres (Bréhuidic : 30 m2 et Govian : 20m2) dont une chambre équipée de douche et terrasse privative. Chaque chambre est intégrée à un point détente privé avec café et thé. Accueil relais moto avec garage fermé. Le point fort de l'hébergement : la chambre Bréhuidic est équipée d'un home cinéma avec écran large de 2m50 connecté et d'une CD thèque. Le parking est également adapté aux camping-cars avec services divers. Cet hébergement dispose d'un spa uniquement durant l'été. Un partenariat a été mis en place entre la chambre d'hôtes l'Escale et l'Aqualun de Lunéville (tarifs préférentiels).

Come and discover the treasures of Lunéville and relax in a warm and welcoming guest room, for one or more nights. The property is located 5 minutes from the A31 motorway and 30 minutes from Nancy, and has a reserved parking space in the private parking lot. Ideally located, the house is five minutes from the Château and Theatre of Lunéville and the Conservatoire des Broderies. The l'Escale B&B has two rooms (Bréhuidic: 30 m2 and Govian: 20m2), one of which is equipped with a shower and private terrace. Each room has its own private relaxation area with coffee and tea. Motorcycle stopover with closed garage. Accommodation highlight: the Bréhuidic room is equipped with a home cinema with a 2.50 m wide screen and a CD library. The parking lot is also suitable for motorhomes with various services. This accommodation has a spa only during the summer. A partnership has been set up between L'Escale B&B and Lunéville's Aqualun (preferential rates).

Entdecken Sie die Reichtümer von Lunéville und erholen Sie sich in einem gemütlichen Gästezimmer für eine oder mehrere Übernachtungen. Das Anwesen befindet sich 5 Minuten von den Autobahnachsen (A31) und 30 Minuten von Nancy entfernt und stellt Ihnen einen reservierten Platz auf dem Privatparkplatz zur Verfügung. Das Haus ist ideal gelegen und befindet sich nur fünf Minuten vom Schloss und Theater von Lunéville sowie vom Konservatorium für Stickereien entfernt. Das Gästezimmer l'Escale verfügt über zwei Zimmer (Bréhuidic: 30 m2 und Govian: 20m2), von denen eines mit Dusche und eigener Terrasse ausgestattet ist. Jedes Zimmer ist in einen privaten Entspannungspunkt mit Kaffee und Tee integriert. Empfang für Motorrad-Relais mit geschlossener Garage. Das Highlight der Unterkunft: Das Zimmer Bréhuidic ist mit einem Heimkino mit angeschlossenem Breitbildschirm (2,50 m) und einer CD-Thek ausgestattet. Der Parkplatz ist auch für Wohnmobile mit verschiedenen Dienstleistungen geeignet. Diese Unterkunft verfügt nur im Sommer über ein Spa. Zwischen dem Gästezimmer l'Escale und dem Aqualun in Lunéville besteht eine Partnerschaft (Vorzugspreise).

Kom de schatten van Lunéville ontdekken en ontspan in een gezellige gastenkamer voor een of meerdere nachten. De woning ligt op slechts 5 minuten van de snelweg A31 en 30 minuten van Nancy, en beschikt over een gereserveerde parkeerplaats op de privéparkeerplaats. Het huis is ideaal gelegen, op slechts vijf minuten van het kasteel en theater van Lunéville en het Conservatoire des Broderies. Het gastenverblijf l'Escale heeft twee slaapkamers (Bréhuidic: 30 m2 en Govian: 20m2), waarvan één met douche en privéterras. Elke kamer heeft een eigen ontspanningsruimte met koffie- en theefaciliteiten. Motorstalling met afgesloten garage. Hoogtepunt van de accommodatie: de Bréhuidse kamer is uitgerust met een thuisbioscoop met een aangesloten scherm van 2,5 m breed en een cd-bibliotheek. De parkeerplaats is ook geschikt voor campers met verschillende services. Deze accommodatie heeft alleen in de zomer een spa. Er is een samenwerkingsverband opgezet tussen pension Escale en Aqualun in Lunéville (voorkeurstarieven).

Venga a descubrir los tesoros de Lunéville y relájese en una acogedora habitación de huéspedes, para una o varias noches. La propiedad se encuentra a sólo 5 minutos de la autopista A31 y a 30 minutos de Nancy, y dispone de una plaza de aparcamiento reservada en el parking privado. Idealmente situada, la casa se encuentra a sólo cinco minutos del Castillo y del Teatro de Lunéville y del Conservatorio de Broderies. La casa de huéspedes l'Escale dispone de dos habitaciones (Bréhuidic: 30 m2 y Govian: 20m2), una de ellas con ducha y terraza privada. Cada habitación tiene su zona de descanso privada con menaje para preparar café y té. Parada de motos con garaje cerrado. Lo más destacado del alojamiento: la habitación Bréhuidic está equipada con un home cinema con pantalla conectada de 2,5 m de ancho y una biblioteca de CD. El aparcamiento también es apto para autocaravanas con diversos servicios. Este alojamiento dispone de spa sólo durante el verano. Se ha establecido una colaboración entre la pensión Escale y el Aqualun de Lunéville (tarifas preferentes).

Venite a scoprire i tesori di Lunéville e rilassatevi in un'accogliente camera per gli ospiti, per una o più notti. La struttura si trova a soli 5 minuti dall'autostrada A31 e a 30 minuti da Nancy e dispone di un posto auto riservato nel parcheggio privato. In una posizione ideale, la casa si trova a soli cinque minuti dal Castello e dal Teatro di Lunéville e dal Conservatorio delle Broderies. La guest house l'Escale dispone di due camere da letto (Bréhuidic: 30 m2 e Govian: 20m2), di cui una con doccia e terrazza privata. Ogni camera ha una zona relax privata con bollitore per caffè e tè. Punto di sosta per le moto con garage chiuso. Punto forte della struttura: la camera Bréhuidic è dotata di un home cinema con schermo collegato di 2,5 m di larghezza e una libreria di CD. Il parcheggio è adatto anche ai camper con vari servizi. Questa struttura dispone di un centro benessere solo durante l'estate. È stata istituita una partnership tra la pensione Escale e l'Aqualun di Lunéville (tariffe preferenziali).