Description
Deux agréables chambres d'hôtes à l'étage de la maison du propriétaire, avec un espace détente. Grande terrasse commune, jardin avec coin repos et bassin plus bain bouillonnant SPA. Possibilité de visiter la région avec les propriétaires qui aiment la nature et se feront un plaisir de vous accompagner.
Accompagnateur nature en Forêt Noire / Vosges / Alsace
English
Two pleasant guest rooms on the first floor of the owner's house, with a relaxation area. Large shared terrace, garden with rest area and pool plus SPA whirlpool bath. Possibility of visiting the region with the owners, who love nature and will be delighted to accompany you.
Nature guide in Black Forest / Vosges / Alsace
Deutsch
Zwei angenehme Gästezimmer im Obergeschoss des Hauses des Eigentümers mit einem Entspannungsbereich. Große Gemeinschaftsterrasse, Garten mit Ruhebereich und Teich plus SPA-Sprudelbad. Möglichkeit, die Region mit den Eigentümern zu erkunden, die die Natur lieben und Sie gerne begleiten.
Naturbegleiter im Schwarzwald / Vogesen / Elsass
Dutch
Twee aangename gastenkamers op de eerste verdieping van het huis van de eigenaar, met een ontspanningsruimte. Groot gemeenschappelijk terras, tuin met zitje en zwembad plus SPA bubbelbad. Mogelijkheid om de regio te bezoeken met de eigenaren, die van de natuur houden en je graag zullen begeleiden.
Natuurgids in het Zwarte Woud / Vogezen / Elzas
Español
Dos agradables habitaciones de huéspedes en la primera planta de la casa del propietario, con zona de relax. Amplia terraza compartida, jardín con zona de estar y piscina, además de bañera de hidromasaje SPA. Posibilidad de visitar la región con los propietarios, que aman la naturaleza y estarán encantados de acompañarle.
Guía de naturaleza en la Selva Negra / Vosgos / Alsacia
Italiano
Due piacevoli camere per gli ospiti al primo piano della casa del proprietario, con zona relax. Ampia terrazza in comune, giardino con zona salotto e piscina e vasca idromassaggio SPA. Possibilità di visitare la regione con i proprietari, che amano la natura e saranno lieti di accompagnarvi.
Guida naturalistica nella Foresta Nera / Vosgi / Alsazia