Meublés – Sundhouse

Maison indépendante située sur la propriété, d'une architecture alsacienne, calme et lumineuse, elle a été complètement rénovée début 2016. Le gîte est prévu pour deux personnes avec une possibilité d'un couchage supplémentaire dans le séjour (canapé-lit). D'une surface de 50m², il se compose d'un rez de chaussée et d'un étage. Piscine privée chauffée en commun avec un autre gîte et les propriétaires.

Detached house located on the property, of Alsatian architecture, quiet and bright, it was completely renovated in early 2016. The gîte is designed for two people with the possibility of an extra bed in the living room (sofa bed). With a surface area of 50m², it consists of a ground floor and a first floor Private heated swimming pool shared with another gîte and the owners.

Unabhängiges Haus auf dem Grundstück, mit elsässischer Architektur, ruhig und hell, es wurde Anfang 2016 komplett renoviert. Das Ferienhaus ist für zwei Personen vorgesehen, mit der Möglichkeit einer zusätzlichen Schlafgelegenheit im Wohnzimmer (Schlafsofa). Mit einer Fläche von 50m² besteht es aus einem Erdgeschoss und einem Stockwerk Privater beheizter Pool in Gemeinschaft mit einem anderen Ferienhaus und den Eigentümern.

Onafhankelijk huis gelegen op het terrein, met een Elzasser architectuur, rustig en licht, het is begin 2016 volledig gerenoveerd. De gîte is ontworpen voor twee personen met de mogelijkheid van een extra bed in de woonkamer (slaapbank). Het heeft een oppervlakte van 50m² en bestaat uit een begane grond en een eerste verdieping Verwarmd privé zwembad gedeeld met een andere gîte en de eigenaren.

Casa independiente situada en la propiedad, con una arquitectura alsaciana, tranquila y luminosa, ha sido completamente renovada a principios de 2016. La casa rural está diseñada para dos personas con la posibilidad de una cama extra en el salón (sofá cama). Tiene una superficie de 50m² y consta de una planta baja y un primer piso Piscina privada climatizada compartida con otra casa rural y los propietarios.

Casa indipendente situata nella proprietà, dall'architettura alsaziana, tranquilla e luminosa, è stata completamente ristrutturata all'inizio del 2016. L'alloggio è concepito per due persone con la possibilità di un letto supplementare nel soggiorno (divano letto). Ha una superficie di 50 m² e si compone di un piano terra e di un primo piano Piscina privata riscaldata in comune con un altro gîte e con i proprietari.