Chambres d'hôtes La Lucasserie – Saumur

Dans ce havre de verdure et de calme vous attendent 2 chambres, indépendantes de la maison et conçues dans les anciennes écuries de la maison. Dans un esprit loft, spacieux et lumineux, la chambre Milady peut accueillir 3 personnes (1 lit double en rez-de-chaussée et 1 lit simple en mezzanine) et la chambre Le Chai jusqu'à 4 personnes (1lit double en rez-de-chaussée et 2 lits simples en mezzanine). Elles disposent chacune d'une entrée indépendante, d'un coin salon avec plateau d'accueil et donnent sur la piscine extérieure à votre disposition. Salle d'eau avec douche à l'italienne et WC. Grand parking municipal gratuit devant la maison. Bon séjour à “La Lucasserie”, une adresse de charme entre piscine dans le grand jardin, belles balades et visites alentours : à deux pas, les grandes caves du Saumurois, l'Ecole Nationale d'équitation du Cadre Noir, la Loire, l'itinéraire de la Loire à Vélo, le golf, Pierre et Lumière, le Musée du Champignon, les Jardins du Puygirault, … et la ville de Saumur, bien sûr.

In this haven of greenery and calm, 2 rooms, independent of the house and designed in the former stables of the house, await you. In a loft style, spacious and bright, the Milady room can accommodate 3 people (1 double bed on the first floor and 1 single bed on the mezzanine) and the Le Chai room up to 4 people (1 double bed on the first floor and 2 single beds on the mezzanine). Each has its own entrance, a sitting area with welcome tray, and a view of the outdoor swimming pool. Bathroom with walk-in shower and WC. Ample free municipal parking in front of the house. Enjoy your stay at "La Lucasserie", a charming address with a swimming pool in the large garden, great walks and visits in the surrounding area: just a stone's throw away, the great cellars of the Saumur region, the Cadre Noir National Riding School, the Loire, the Loire à Vélo itinerary, golf, Pierre et Lumière, the Mushroom Museum, the Puygirault Gardens, … and the town of Saumur, of course.

In dieser grünen und ruhigen Oase erwarten Sie 2 Zimmer, die unabhängig vom Haus sind und in den ehemaligen Stallungen des Hauses entworfen wurden. Im Loftstil, geräumig und hell, bietet das Zimmer Milady Platz für 3 Personen (1 Doppelbett im Erdgeschoss und 1 Einzelbett im Zwischengeschoss) und das Zimmer Le Chai für bis zu 4 Personen (1 Doppelbett im Erdgeschoss und 2 Einzelbetten im Zwischengeschoss). Sie verfügen jeweils über einen eigenen Eingang, eine Sitzecke mit Empfangstablett und blicken auf den Außenpool, der Ihnen zur Verfügung steht. Badezimmer mit italienischer Dusche und WC. Großer kostenloser Gemeindeparkplatz vor dem Haus. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in La Lucasserie, einer charmanten Adresse zwischen Schwimmbad im großen Garten, schönen Spaziergängen und Besichtigungen in der Umgebung: ganz in der Nähe liegen die großen Weinkeller von Saumur, die Nationale Reitschule Cadre Noir, die Loire, die Route der Loire à Vélo, der Golfplatz, Pierre et Lumière, das Pilzmuseum, die Gärten von Puygirault, … und natürlich die Stadt Saumur.

In deze oase van groen en rust wachten 2 slaapkamers op je, onafhankelijk van het huis en ontworpen in de voormalige stallen van het huis. In een loftstijl, ruim en licht, biedt de Milady kamer plaats aan 3 personen (1 tweepersoonsbed op de begane grond en 1 eenpersoonsbed op de mezzanine) en de Le Chai kamer aan 4 personen (1 tweepersoonsbed op de begane grond en 2 eenpersoonsbedden op de mezzanine). Elke kamer heeft een eigen ingang, een zithoek met een welkomstgeschenk en uitzicht op het buitenzwembad. Doucheruimte met inloopdouche en toilet. Voldoende gratis gemeentelijke parkeergelegenheid voor het huis. Geniet van uw verblijf in "La Lucasserie", een charmant adres met een zwembad in de grote tuin, prachtige wandelingen en bezoeken in de omgeving: op een steenworp afstand, de grote wijnkelders van de Saumur regio, de Cadre Noir Nationale Manege, de Loire, de Loire by Bike route, golf, Pierre et Lumière, het Champignon Museum, de Puygirault Tuinen, … en de stad Saumur, natuurlijk.

En este remanso de verdor y calma, le esperan 2 habitaciones independientes de la casa y diseñadas en los antiguos establos de la casa. De estilo loft, espaciosa y luminosa, la habitación Milady puede alojar a 3 personas (1 cama doble en la planta baja y 1 cama individual en el entresuelo) y la habitación Le Chai hasta 4 personas (1 cama doble en la planta baja y 2 camas individuales en el entresuelo). Cada habitación tiene su propia entrada, una zona de estar con bandeja de bienvenida y vistas a la piscina exterior. Cuarto de baño con ducha y WC. Amplio aparcamiento municipal gratuito delante de la casa. Disfrute de su estancia en "La Lucasserie", una dirección encantadora con piscina en el gran jardín, grandes paseos y visitas en los alrededores: a dos pasos, las grandes bodegas de la región de Saumur, la Escuela Nacional de Equitación Cadre Noir, el Loira, la ruta Loira en Bicicleta, el golf, Pierre et Lumière, el Museo del Champiñón, los Jardines de Puygirault, … y la ciudad de Saumur, por supuesto.

In questa oasi di verde e di calma, vi aspettano 2 camere da letto, indipendenti dalla casa e ricavate nelle ex stalle della casa. In stile loft, spaziose e luminose, la camera Milady può ospitare 3 persone (1 letto matrimoniale al piano terra e 1 letto singolo sul soppalco) e la camera Le Chai fino a 4 persone (1 letto matrimoniale al piano terra e 2 letti singoli sul soppalco). Ogni camera ha un ingresso indipendente, un'area salotto con vassoio di benvenuto e una vista sulla piscina esterna. Bagno con cabina doccia e WC. Ampio parcheggio comunale gratuito di fronte alla casa. Godetevi il vostro soggiorno a "La Lucasserie", un indirizzo di charme con una piscina nel grande giardino, grandi passeggiate e visite nei dintorni: a due passi, le grandi cantine della regione di Saumur, la Scuola Nazionale di Equitazione Cadre Noir, la Loira, il percorso Loira in bicicletta, il golf, Pierre et Lumière, il Museo dei Funghi, i Giardini di Puygirault, … e la città di Saumur, naturalmente.