Chambres d’hôtes – Saint-Valery-sur-Somme

Au 2ème étage d'une maison valéricaine, dans une ruelle atypique de la ville et non loin du centre ville, chambre sous les combles avec un lit en 160 et une salle d'eau attenante. Plateau de courtoisie. Parking payant aux Corderies ou gratuit au Port, à l'entrée de la ville.

On the 2nd floor of a Valencian house, in an atypical alleyway of the town and not far from the town centre, attic bedroom with a 160cm bed and an adjoining shower room. Courtesy tray. Paid parking at Les Corderies or free parking at the Port, at the entrance of the town.

Stock eines valerianischen Hauses, in einer atypischen Gasse der Stadt und nicht weit vom Stadtzentrum entfernt, Zimmer unter dem Dach mit einem 160 cm breiten Bett und angrenzendem Badezimmer. Tablett mit Höflichkeitsgeschenken. Kostenpflichtiger Parkplatz an den Corderies oder kostenloser Parkplatz am Hafen, am Eingang der Stadt.

Op de 2e verdieping van een Valenciaans huis, in een atypische steeg van de stad en niet ver van het stadscentrum, zolderkamer met een bed in 160 en een aangrenzende doucheruimte. Courtesy tray. Betaald parkeren bij de Corderies of gratis parkeren bij de Haven, bij de ingang van de stad.

En la 2ª planta de una casa valenciana, en un callejón atípico de la ciudad y no muy lejos del centro, habitación abuhardillada con una cama en 160 y un cuarto de ducha contiguo. Bandeja de cortesía. Aparcamiento de pago en las Corderías o gratuito en el Puerto, a la entrada de la ciudad.

Al 2° piano di una casa valenciana, in un vicolo atipico della città e non lontano dal centro, mansarda con letto in 160 e bagno con doccia annesso. Vassoio di cortesia. Parcheggio a pagamento presso le Corderies o parcheggio gratuito al Porto, all'ingresso della città.