Description
Vivre à hauteur d'oiseau avec tout le confort de cuisine et sanitaire
Montez sur quelques rondins pour atteindre le pont de singe qui vous amène à l'entrée de la cabane, à 7 mètres de hauteur!
Ce qu'on aime : les deux petites terrasses intimistes -dont une abritée- qui permettent d'observer les oiseaux se poser sur les branches.
Le plus de cette cabane : elle est parfaitement équipée avec sa salle de douche et les WC. Kitchenette : bouilloire, micro-ondes, vaisselle pour 2.
Votre petit-déjeuner (compris dans le séjour) vous est monté au panier, Yves sonne la cloche pour vous prévenir…
Les propriétaires ont conservé le goût des animaux de ferme, ainsi vous pourrez profiter de la présence des chèvres, lapins, canard…
Le parc est magnifiquement arboré et fleuri, un régal pour les sens.
Le maison d'hôtes dispose d'une piscine intérieure à laquelle vous avez accès : piscine couverte et chauffée du 15 avril au 15 octobre (Longueur 6.5m x 3.25m et profondeur: 1.2m à 1.5m), selon la météo. Pour les pêcheurs, c'est "un paradis" selon les clients. Trois étangs principaux à 100mètres (4000m², 1200m² et 1000m² à 100m) empoissonnés de carpes, brochets, tanches, perches, goujons, gardons, anguilles et silures, et de trois nouveaux étangs à 500m (600 m², 1200 m² et 1200 m²) et la rivière à 2km. Envie de venir à plusieurs, le parc de 2 ha offre d'autres hébergements bien répartis, chacun a son espace privé. Numéro des hébergements : gîte 8 personnes (H53G010946), 3 chambres d'hôtes dans la maison des propriétaires, accueil jusqu'à 8 personnes (H53H010941), une autre cabane dans les arbres avec une passerelle stable 5 personnes (H53H010945).
English
Living at bird's eye level with all the comforts of kitchen and bathroom facilities
Climb a few logs to reach the monkey bridge that leads you to the entrance of the cabin, 7 meters up!
What we like: the two small, intimate terraces – one of which is sheltered – where you can watch the birds alight on the branches.
The best thing about this cabin: it's fully equipped with a shower room and WC. Kitchenette: kettle, microwave, crockery for 2.
Your breakfast (included in the stay) is assembled in the basket, Yves rings the bell to let you know…
The owners have retained their taste for farm animals, so you can enjoy the presence of goats, rabbits, ducks…
The park is beautifully planted with trees and flowers, a delight for the senses.
The guest house has an indoor swimming pool to which you have access: covered and heated from April 15 to October 15 (Length 6.5m x 3.25m and depth: 1.2m to 1.5m), weather permitting. For fishermen, it's "a paradise" according to our guests. Three main ponds at 100m (4000m², 1200m² and 1000m² at 100m) stocked with carp, pike, tench, perch, gudgeon, roach, eel and catfish, and three new ponds at 500m (600 m², 1200 m² and 1200 m²) and the river 2km away. If you'd like to bring a group, the 2-hectare park offers other well-distributed accommodation, each with its own private space. Accommodation numbers: 8-person gîte (H53G010946), 3 chambres d'hôtes in the owners' house, accommodating up to 8 people (H53H010941), another tree house with a stable walkway for 5 people (H53H010945).
Deutsch
Leben Sie auf Vogelhöhe mit allem Komfort wie Küche und Sanitäranlagen
Klettern Sie über ein paar Baumstämme, um die Affenbrücke zu erreichen, die Sie zum Eingang des Baumhauses in 7 Metern Höhe führt!
Was uns gefällt: Die beiden kleinen, intimen Terrassen – eine davon geschützt -, von denen aus man die Vögel beobachten kann, die sich auf den Ästen niederlassen.
Das Beste an dieser Hütte: Sie ist perfekt ausgestattet und verfügt über ein Duschbad und ein WC. Küchenzeile: Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr für 2 Personen.
Ihr Frühstück (im Aufenthalt inbegriffen) wird Ihnen in den Korb gebracht, Yves läutet die Glocke, um Sie zu warnen…
Die Besitzer haben sich die Vorliebe für Bauernhoftiere bewahrt, sodass Sie die Anwesenheit von Ziegen, Kaninchen, Enten… genießen können.
Der Park ist wunderschön mit Bäumen und Blumen bepflanzt, ein Genuss für die Sinne.
Das Gästehaus verfügt über ein Hallenbad, zu dem Sie Zugang haben: Das Hallenbad ist vom 15. April bis zum 15. Oktober beheizt (Länge 6,5m x 3,25m und Tiefe: 1,2m bis 1,5m), je nach Wetterlage. Für Angler ist es ein "Paradies", wie die Gäste berichten. Drei Hauptteiche in 100 m Entfernung (4000 m², 1200 m² und 1000 m² in 100 m Entfernung), die mit Karpfen, Hecht, Schleie, Barsch, Gründling, Rotauge, Aal und Wels besetzt sind, sowie drei neue Teiche in 500 m Entfernung (600 m², 1200 m² und 1200 m²) und der Fluss in 2 km Entfernung. Lust, zu mehreren zu kommen? Der 2 ha große Park bietet weitere gut verteilte Unterkünfte, jeder hat seinen eigenen privaten Bereich. Nummer der Unterkünfte: Ferienhaus für 8 Personen (H53G010946), 3 Gästezimmer im Haus der Eigentümer, Empfang von bis zu 8 Personen (H53H010941), ein weiteres Baumhaus mit einem stabilen Steg für 5 Personen (H53H010945).
Dutch
Leven op vogelhoogte met alle comfort van keuken en sanitair
Klim over een paar boomstammen naar de apenbrug die je naar de ingang van de hut brengt, 7 meter hoog!
Wat we geweldig vinden: de twee kleine, intieme terrassen – waarvan er één beschut is – waar je de vogels op de takken kunt zien neerstrijken.
Het beste aan deze hut: hij is volledig uitgerust met een doucheruimte en wc. Kitchenette: waterkoker, magnetron, servies voor 2 personen.
Je ontbijt (inbegrepen in het verblijf) wordt klaargezet in de mand, Yves belt aan om je dat te laten weten…
De eigenaren hebben hun liefde voor boerderijdieren behouden, dus je kunt genieten van de aanwezigheid van geiten, konijnen, eenden…
Het terrein is prachtig beplant met bomen en bloemen, een feest voor de zintuigen.
Het pension heeft een overdekt zwembad waar je toegang tot hebt: overdekt en verwarmd van 15 april tot 15 oktober (Lengte 6,5m x 3,25m en diepte: 1,2m tot 1,5m), afhankelijk van het weer. Voor vissers is het "een paradijs" volgens gasten. Drie hoofdvijvers op 100m (4000m², 1200m² en 1000m² op 100m) met karper, snoek, zeelt, baars, riviergrondel, voorn, paling en meerval, en drie nieuwe vijvers op 500m (600 m², 1200 m² en 1200 m²) en de rivier op 2km afstand. Als je met een groep wilt komen, biedt het park van 2 hectare nog andere goed verdeelde accommodaties, elk met een eigen plek. Accommodatienummers: 8-persoons gîte (H53G010946), 3 gastenkamers in het huis van de eigenaren voor maximaal 8 personen (H53H010941), nog een boomhut met een stalgang voor 5 personen (H53H010945).
Español
Vivir a la altura de un pájaro con todas las comodidades de cocina y baño
Sube unos troncos para llegar al puente de mono que te lleva a la entrada de la cabaña, ¡a 7 metros de altura!
Lo que nos encanta: las dos pequeñas terrazas íntimas -una de ellas resguardada- donde se puede observar a los pájaros posarse en las ramas.
Lo mejor de esta cabaña: está totalmente equipada con cuarto de ducha y WC. Kitchenette: hervidor, microondas, vajilla para 2 personas.
Su desayuno (incluido en la estancia) se monta en la cesta, Yves toca el timbre para avisarle…
Los propietarios han conservado su amor por los animales de granja, por lo que podrá disfrutar de la presencia de cabras, conejos, patos…
Los jardines están bellamente plantados con árboles y flores, una fiesta para los sentidos.
La casa de huéspedes dispone de una piscina cubierta a la que tendrá acceso: cubierta y climatizada del 15 de abril al 15 de octubre (longitud 6,5 m x 3,25 m y profundidad: de 1,2 m a 1,5 m), según el tiempo. Para los pescadores, es "un paraíso", según los huéspedes. Tres estanques principales a 100 m (4000 m², 1200 m² y 1000 m² a 100 m) repletos de carpas, lucios, tencas, percas, gobios, cucarachas, anguilas y siluros, y tres estanques nuevos a 500 m (600 m², 1200 m² y 1200 m²) y el río a 2 km. Si desea venir en grupo, el parque de 2 hectáreas ofrece otros alojamientos bien distribuidos, cada uno con su espacio privado. Número de alojamientos: casa rural para 8 personas (H53G010946), 3 habitaciones de huéspedes en la casa de los propietarios para un máximo de 8 personas (H53H010941), otra casa en un árbol con una pasarela estable para 5 personas (H53H010945).
Italiano
Vivere ad altezza d'uccello con tutti i comfort di cucina e bagno
Arrampicatevi su alcuni tronchi per raggiungere il ponte delle scimmie che vi porterà all'ingresso della capanna, a 7 metri di altezza!
Cosa ci piace: le due piccole e intime terrazze, di cui una riparata, dove si possono osservare gli uccelli che si posano sui rami.
La cosa migliore di questa capanna: è completamente attrezzata con un bagno con doccia e WC. Angolo cottura: bollitore, microonde, stoviglie per 2 persone.
La colazione (inclusa nel soggiorno) viene preparata nel cestino, Yves suona il campanello per avvisarvi…
I proprietari hanno mantenuto il loro amore per gli animali da fattoria, quindi potrete godere della presenza di capre, conigli, anatre…
Il terreno è splendidamente piantato con alberi e fiori, una festa per i sensi.
La pensione dispone di una piscina coperta e riscaldata dal 15 aprile al 15 ottobre (lunghezza 6,5 m x 3,25 m e profondità da 1,2 m a 1,5 m), a seconda del tempo. Per i pescatori, secondo gli ospiti, è "un paradiso". Tre stagni principali a 100m (4000m², 1200m² e 1000m² a 100m) popolati da carpe, lucci, tinche, persici, scorfani, lasche, anguille e pesci gatto, e tre nuovi stagni a 500m (600m², 1200m² e 1200m²) e il fiume a 2km di distanza. Se desiderate portare un gruppo, il parco di 2 ettari offre altri alloggi ben distribuiti, ognuno con il proprio spazio privato. Numeri degli alloggi: gîte per 8 persone (H53G010946), 3 camere per gli ospiti nella casa dei proprietari per un massimo di 8 persone (H53H010941), un'altra casa sull'albero con una passerella stabile per 5 persone (H53H010945).