Description
Située à mi-chemin entre Beaune et Dijon, à 7 km de Nuits-Saint-Georges et son accès autoroutier, au cœur de la campagne, entourée de forêts et de champs, L’Orée du Bois est une Maison d’Hôtes de charme construite dans un parc de plus de 3'000 m2 entièrement clôturé. Ses 4 chambres et suite, accueillant au maximum 8 personnes, allient confort moderne et élégance de l’ancien.
A la belle saison, la piscine chauffée vous promet des moments de détente au calme.
Située à deux pas de la route des Grands Crus, L’Orée du Bois est idéalement située pour découvrir la région. Dans un rayon de 30 km seulement vous pouvez visiter les villes historiques de Beaune et Dijon ou les Climats du Vignoble de Bourgogne classés au patrimoine mondial de l’UNESCO ou encore la vallée de l’Ouche. L’Abbaye de Cîteaux est à moins de 5 km. Entourée de bois, notre maison est aussi le lieu de départ idéal pour des ballades en forêts.
Chaque soir, à La Table d’Hôtes de L’Orée du Bois vous savourez un menu différent. Composé de produits locaux, il comprend un apéritif, une entrée, un plat, une assiette de fromages, un dessert et un café ou infusion. Ici tout est fait maison ou provient d’artisans locaux réputés.
Une Carte des Vins de Bourgogne avec plus de 100 références accompagne les mets proposés. Et pour bien terminer votre repas, notre collection d’alcools et liqueurs ravira les amateurs.
D’une superficie totale de 22 à 28 m2, chaque chambre ou suite bénéficie d’une entrée indépendante, d’une petite terrasse privative, d’une salle de douche et WC privé et est équipée d’une TV, d’un plateau de courtoise avec machine Nespresso et bouilloire, d’une connexion Wifi, d’un sèche-cheveux et de produits d’accueil
Paiements acceptés : espèces, Chèques Vacances, cartes de crédit
Toutes nos chambres sont des chambres non-fumeur.
Les chiens sont admis sur demande uniquement moyennant un supplément de 15 euros/nuit.
English
Located halfway between Beaune and Dijon, 7 km from Nuits-Saint-Georges and its motorway access, in the heart of the countryside, surrounded by forests and fields, L'Orée du Bois is a charming guest house set in over 3,000 m2 of fully fenced parkland. Its 4 bedrooms and suite, accommodating a maximum of 8 people, combine modern comfort with the elegance of the past.
In fine weather, the heated swimming pool is the perfect place to relax in peace and quiet.
Located just off the Route des Grands Crus, L'Orée du Bois is ideally situated for exploring the region. Within a radius of just 30 km, you can visit the historic towns of Beaune and Dijon, the Climats du Vignoble de Bourgogne UNESCO World Heritage Site or the Ouche Valley. Cîteaux Abbey is less than 5 km away. Surrounded by woods, our house is also the ideal starting point for forest walks.
Every evening, at La Table d'Hôtes de L'Orée du Bois, you can enjoy a different menu. Made from local produce, it includes an aperitif, starter, main course, cheese platter, dessert and coffee or herbal tea. Everything here is homemade or comes from well-known local craftsmen.
A Burgundy wine list with over 100 references accompanies the dishes on offer. And to round off your meal, our collection of spirits and liqueurs will delight connoisseurs.
With a total surface area of 22 to 28 m2, each room or suite has its own entrance, a small private terrace, a private shower room and WC, and is equipped with a TV, a courtesy tray with Nespresso machine and kettle, a WiFi connection, a hairdryer and welcome products.
Payments accepted: cash, holiday vouchers, credit cards
All our rooms are non-smoking.
Dogs are allowed on request only for a supplement of 15 euros/night.
Deutsch
L'Orée du Bois liegt auf halbem Weg zwischen Beaune und Dijon, 7 km von Nuits-Saint-Georges und seinem Autobahnanschluss entfernt, mitten auf dem Land, umgeben von Wäldern und Feldern. Es ist ein charmantes Gästehaus, das in einem über 3.000 m2 großen, vollständig eingezäunten Park errichtet wurde. Die 4 Zimmer und die Suite für maximal 8 Personen vereinen modernen Komfort mit der Eleganz des Alten.
In der warmen Jahreszeit verspricht Ihnen der beheizte Pool entspannende Momente in ruhiger Lage.
L'Orée du Bois liegt nur wenige Schritte von der Route des Grands Crus entfernt und ist ideal gelegen, um die Region zu erkunden. In einem Umkreis von nur 30 km können Sie die historischen Städte Beaune und Dijon oder die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Climats du Vignoble de Bourgogne oder das Tal der Ouche besichtigen. Die Abtei von Cîteaux ist weniger als 5 km entfernt. Umgeben von Wäldern ist unser Haus auch der ideale Ausgangspunkt für Spaziergänge im Wald.
Jeden Abend können Sie im La Table d'Hôtes de L'Orée du Bois ein anderes Menü genießen. Es besteht aus lokalen Produkten und umfasst einen Aperitif, eine Vorspeise, ein Hauptgericht, eine Käseplatte, ein Dessert und einen Kaffee oder Kräutertee. Hier wird alles hausgemacht oder stammt von renommierten lokalen Handwerkern.
Eine Weinkarte mit über 100 Burgunderweinen begleitet die angebotenen Speisen. Und um Ihre Mahlzeit gut abzurunden, wird unsere Sammlung von Spirituosen und Likören die Liebhaber begeistern.
Mit einer Gesamtfläche von 22 bis 28 m2 verfügt jedes Zimmer oder jede Suite über einen eigenen Eingang, eine kleine private Terrasse, ein eigenes Duschbad und WC und ist mit einem Fernseher, einem Courtesy-Tablett mit Nespresso-Maschine und Wasserkocher, WLAN, einem Haartrockner und Empfangsprodukten ausgestattet.
Akzeptierte Zahlungen: Bargeld, Chèques Vacances, Kreditkarten.
Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer.
Hunde sind nur auf Anfrage und gegen einen Aufpreis von 15 Euro/Nacht erlaubt.
Dutch
L'Orée du Bois ligt halverwege Beaune en Dijon, op 7 km van Nuits-Saint-Georges en de toegang tot de snelweg, in het hart van het platteland, omringd door bossen en velden. Het is een charmant gastenverblijf op meer dan 3000 m2 volledig omheind park. De 4 kamers en suite, voor maximaal 8 personen, combineren modern comfort met de elegantie van het verleden.
Bij mooi weer is het verwarmde zwembad de perfecte plek om in alle rust te ontspannen.
L'Orée du Bois ligt vlak bij de Route des Grands Crus en is ideaal gelegen om de streek te verkennen. Binnen een straal van slechts 30 km kunt u een bezoek brengen aan de historische steden Beaune en Dijon, het Climats du Vignoble de Bourgogne UNESCO werelderfgoed en de Ouche vallei. De abdij van Cîteaux ligt op minder dan 5 km afstand. Ons huis is omringd door bossen en is dus ook het ideale vertrekpunt voor boswandelingen.
Bij La Table d'Hôtes de L?Orée du Bois kun je elke avond genieten van een ander menu. Het bestaat uit een aperitief, voorgerecht, hoofdgerecht, kaasplateau, dessert en koffie of kruidenthee. Alles is hier huisgemaakt of afkomstig van bekende lokale ambachtslieden.
Een Bourgondische wijnkaart van meer dan 100 wijnen begeleidt de aangeboden gerechten. En om je maaltijd af te ronden, zal onze collectie sterke dranken en likeuren fijnproevers verrukken.
Met een totale oppervlakte van 22 tot 28 m2 heeft elke kamer of suite een eigen ingang, een klein privéterras, een eigen doucheruimte en toilet, en is uitgerust met een tv, een dienblad met Nespresso-apparaat en waterkoker, een wifi-verbinding, een haardroger en welkomstproducten
Aanvaarde betalingen: contant geld, vakantiecheques, creditcards
Al onze kamers zijn rookvrij.
Honden zijn toegestaan op aanvraag tegen een toeslag van 15 euro/nacht.
Español
Situada a medio camino entre Beaune y Dijon, a 7 km de Nuits-Saint-Georges y su acceso por autopista, en plena campiña, rodeada de bosques y campos, L'Orée du Bois es una encantadora casa de huéspedes ubicada en más de 3.000 m2 de parque totalmente vallado. Sus 4 habitaciones y su suite, con capacidad para un máximo de 8 personas, combinan el confort moderno con la elegancia del pasado.
Cuando hace buen tiempo, la piscina climatizada es el lugar perfecto para relajarse en paz y tranquilidad.
Situado junto a la Route des Grands Crus, L'Orée du Bois goza de una ubicación ideal para explorar la región. En un radio de sólo 30 km, podrá visitar las ciudades históricas de Beaune y Dijon, los Climats du Vignoble de Bourgogne, declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y el valle de Ouche. La abadía de Cîteaux está a menos de 5 km. Rodeada de bosques, nuestra casa es también el punto de partida ideal para paseos por el bosque.
Cada noche, en La Table d'Hôtes de L'Orée du Bois, podrá degustar un menú diferente. Elaborado con productos locales, incluye aperitivo, entrante, plato principal, tabla de quesos, postre y café o infusión. Todo es casero o procede de conocidos artesanos locales.
Una carta de más de 100 vinos de Borgoña acompaña los platos propuestos. Y para redondear la comida, nuestra colección de licores y espirituosos hará las delicias de los más entendidos.
Con una superficie total de 22 a 28 m2, cada habitación o suite dispone de su propia entrada, una pequeña terraza privada, un cuarto de ducha y WC privados, y está equipada con TV, bandeja de cortesía con cafetera Nespresso y hervidor de agua, conexión WiFi, secador de pelo y productos de bienvenida
Medios de pago aceptados: efectivo, cheques vacaciones, tarjetas de crédito
Todas nuestras habitaciones son para no fumadores.
Se admiten perros sólo bajo petición y por un suplemento de 15 euros/noche.
Italiano
Situata a metà strada tra Beaune e Digione, a 7 km da Nuits-Saint-Georges e dal suo accesso autostradale, nel cuore della campagna, circondata da boschi e campi, L'Orée du Bois è un'incantevole guest house immersa in oltre 3.000 m2 di parco completamente recintato. Le sue 4 camere e la suite, che possono ospitare un massimo di 8 persone, combinano il comfort moderno con l'eleganza del passato.
Nella bella stagione, la piscina riscaldata è il luogo ideale per rilassarsi in tutta tranquillità.
Situato appena fuori dalla Route des Grands Crus, L'Orée du Bois è in posizione ideale per esplorare la regione. Nel raggio di soli 30 km, potrete visitare le città storiche di Beaune e Dijon, il Climats du Vignoble de Bourgogne, Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO, e la Valle dell'Ouche. L'Abbazia di Cîteaux si trova a meno di 5 km. Circondata da boschi, la nostra casa è anche il punto di partenza ideale per passeggiate nella foresta.
Ogni sera, presso La Table d'Hôtes de L'Orée du Bois, potrete gustare un menù diverso. A base di prodotti locali, comprende aperitivo, antipasto, piatto principale, tagliere di formaggi, dessert e caffè o tisana. Tutto è fatto in casa o proviene da noti artigiani locali.
Una carta dei vini della Borgogna con oltre 100 etichette accompagna i piatti proposti. E per completare il pasto, la nostra collezione di liquori e distillati farà la gioia degli intenditori.
Con una superficie totale compresa tra 22 e 28 m2, ogni camera o suite ha un ingresso indipendente, una piccola terrazza privata, un bagno privato con doccia e WC, ed è dotata di TV, vassoio di cortesia con macchina Nespresso e bollitore, connessione WiFi, asciugacapelli e prodotti di benvenuto
Pagamenti accettati: contanti, buoni vacanza, carte di credito
Tutte le nostre camere sono non fumatori.
I cani sono ammessi solo su richiesta con un supplemento di 15 euro a notte.