Chez Marie-Claude – Saint-Maurice-Crillat

Les chambres (de 3 pers.) dont une avec coin-cuisine sont toutes équipées de télévisions et sont aménagées avec des sanitaire privés, dans une ancienne ferme rénovée, dans un village situé au coeur du Pays des lacs. Cour et jardin attenant avec salon de jardin. Lacs, forêts, vastes pâturages constituent la toile de fond de cette région très touristique.

The rooms (for 3 people), one of which has a kitchenette, are all equipped with televisions and have private bathroom facilities, in a renovated former farmhouse in a village in the heart of the Pays des Lacs region. Courtyard and adjoining garden with garden furniture. Lakes, forests and vast pastures form the backdrop to this very touristy region.

Die Zimmer (für 3 Pers.), eines davon mit Kochnische, sind alle mit Fernseher ausgestattet und mit privaten Sanitäranlagen eingerichtet. Sie befinden sich in einem renovierten alten Bauernhof in einem Dorf im Herzen des Seenlandes. Hof und angrenzender Garten mit Gartenmöbeln. Seen, Wälder und weite Weiden bilden die Kulisse dieser sehr touristischen Region.

De kamers (voor 3 personen), waarvan één met kitchenette, zijn allemaal voorzien van televisie en hebben eigen sanitair, in een oude gerenoveerde boerderij in een dorp in het hart van het Lake District. Aangrenzende binnenplaats en tuin met tuinmeubelen. Meren, bossen en uitgestrekte weilanden vormen het decor van deze zeer toeristische regio.

Las habitaciones (para 3 personas), una de ellas con cocina americana, están todas equipadas con televisión y disponen de instalaciones sanitarias privadas, en una antigua granja renovada en un pueblo en el corazón del Distrito de los Lagos. Patio y jardín adyacentes con mobiliario de jardín. Lagos, bosques y extensas praderas constituyen el telón de fondo de esta región tan turística.

Le camere (per 3 persone), di cui una con angolo cottura, sono tutte dotate di televisore e servizi igienici privati, in un'antica casa colonica ristrutturata in un villaggio nel cuore del Lake District. Cortile e giardino adiacenti con mobili da giardino. Laghi, foreste e vasti pascoli fanno da sfondo a questa regione molto turistica.