Chambres d’hôtes – Sainte-Marie-sur-Ouche

Chambre privée avec salle de bain (lavabo, douche, WC) attenante sauf pour accès machine à laver. Accès à la cuisine limité : micro-ondes, bouilloire, cafetière. Accès salon TV. Mobilier de jardin, Possibilité barbecue. Maison entourée d'un jardin fleuri, terrasse couverte offrant une vue panoramique sur la vallée de l'Ouche et le canal de Bourgogne. Stationnement aisé devant la maison, possibilité garage pour vélos, motos.

Private room with en-suite bathroom (sink, shower, WC) except for washing machine access. Limited access to kitchen: microwave, kettle, coffee maker. Access to TV lounge. Garden furniture, possibility of barbecue. House surrounded by a flowery garden, covered terrace offering a panoramic view of the Ouche valley and the Burgundy canal. Easy parking in front of the house, possibility of garage for bikes, motorbikes.

Eigenes Zimmer mit angrenzendem Badezimmer (Waschbecken, Dusche, WC), außer für den Zugang zur Waschmaschine. Eingeschränkter Zugang zur Küche: Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine. Zugang zum Fernsehraum. Gartenmöbel, Möglichkeit zum Grillen. Haus umgeben von einem Blumengarten, überdachte Terrasse mit Panoramablick auf das Ouche-Tal und den Canal de Bourgogne. Einfaches Parken vor dem Haus, Möglichkeit einer Garage für Fahrräder, Motorräder.

Privé kamer met eigen badkamer (wastafel, douche, WC) behalve toegang tot wasmachine. Beperkte toegang tot de keuken: magnetron, waterkoker, koffiezetapparaat. Toegang tot de TV lounge. Tuinmeubelen, mogelijkheid tot barbecue. Huis omgeven door een bloemrijke tuin, overdekt terras met panoramisch uitzicht op de vallei van de Ouche en het kanaal van Bourgondië. Gemakkelijk parkeren voor het huis, mogelijkheid tot garage voor fietsen, motoren.

Habitación privada con cuarto de baño (lavabo, ducha, WC) excepto acceso a lavadora. Acceso limitado a la cocina: microondas, hervidor de agua, cafetera. Acceso a la sala de TV. Muebles de jardín, posibilidad de barbacoa. Casa rodeada de un jardín florido, terraza cubierta que ofrece una vista panorámica del valle de Ouche y del canal de Borgoña. Fácil aparcamiento delante de la casa, posibilidad de garaje para bicicletas, motos.

Camera privata con bagno privato (lavandino, doccia, WC), ad eccezione dell'accesso alla lavatrice. Accesso limitato alla cucina: microonde, bollitore, macchina per il caffè. Accesso alla sala TV. Mobili da giardino, possibilità di barbecue. Casa circondata da un giardino fiorito, terrazza coperta con vista panoramica sulla valle dell'Ouche e sul canale di Borgogna. Facile parcheggio davanti alla casa, possibilità di garage per biciclette e moto.