Chambres d’hôtes – Saint-Martin-la-Patrouille

Au centre d'un petit village calme, situé à environ 15 minutes de Cluny, Taizé et Cormatin, Monique vous ouvre les portes de cette grange restaurée, et vous accueille dans une suite de 40m² tout confort. Au 1er étage de la maison, elle se compose d'une chambre avec lit double (160cm) et TV écran plat, d'une salle d'eau moderne avec grande douche et wc indépendants, et d'un coin salon avec convertible pour 2 pers. supplémentaires. Les petits- déjeuners se prennent dans la salle à manger du RDC ou sous la gloriette du jardin, qui bénéficie d'une très belle vue dégagée. Parking fermé. Internet chez les propriétaires.

In the center of a small, quiet village, about 15 minutes from Cluny, Taizé and Cormatin, Monique opens the doors of this restored barn, and welcomes you to a comfortable 40m² suite. On the 1st floor of the house, it comprises a bedroom with double bed (160cm) and flat-screen TV, a modern bathroom with large shower and separate toilet, and a sitting area with sofa bed for 2 additional people. Breakfast is served in the dining room on the ground floor or under the gazebo in the garden, which enjoys a beautiful, unobstructed view. Enclosed parking. Internet access at owners'.

Im Zentrum eines kleinen, ruhigen Dorfes, etwa 15 Minuten von Cluny, Taizé und Cormatin entfernt, öffnet Monique die Türen dieser restaurierten Scheune und empfängt Sie in einer 40m² großen Suite mit allem Komfort. Sie befindet sich im 1. Stock des Hauses und besteht aus einem Schlafzimmer mit Doppelbett (160 cm) und Flachbildfernseher, einem modernen Badezimmer mit großer Dusche und separatem WC sowie einer Sitzecke mit Schlafcouch für 2 weitere Personen. Das Frühstück wird im Esszimmer im Erdgeschoss oder unter der Gloriette im Garten eingenommen, von der aus man einen sehr schönen Blick hat. Geschlossener Parkplatz. Internet bei den Eigentümern.

In het centrum van een klein, rustig dorpje op ongeveer 15 minuten van Cluny, Taizé en Cormatin, opent Monique de deuren van deze gerestaureerde schuur en heet je welkom in een comfortabele suite van 40 m². Op de 1e verdieping van het huis bevindt zich een slaapkamer met tweepersoonsbed (160cm) en flatscreen-tv, een moderne doucheruimte met grote douche en apart toilet, en een zithoek met slaapbank voor 2 extra personen. Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer op de begane grond of onder de gazebo in de tuin, die een prachtig, ononderbroken uitzicht biedt. Afgesloten parkeerplaats. Internettoegang bij de eigenaars.

En el centro de un pequeño y tranquilo pueblo a unos 15 minutos de Cluny, Taizé y Cormatin, Monique le abre las puertas de este granero restaurado y le da la bienvenida a una confortable suite de 40 m². En la 1ª planta de la casa, consta de un dormitorio con cama de matrimonio (160 cm) y TV de pantalla plana, un cuarto de baño moderno con ducha grande y aseo separado, y una zona de estar con sofá cama para 2 personas adicionales. El desayuno se sirve en el comedor de la planta baja o bajo el cenador del jardín, que goza de una hermosa vista ininterrumpida. Aparcamiento cerrado. Acceso a Internet en casa de los propietarios.

Nel centro di un piccolo e tranquillo villaggio a circa 15 minuti da Cluny, Taizé e Cormatin, Monique apre le porte di questo fienile ristrutturato e vi accoglie in una confortevole suite di 40 m². Al 1° piano della casa, è composta da una camera da letto con letto matrimoniale (160 cm) e TV a schermo piatto, un moderno bagno con doccia grande e servizi igienici separati, e un'area salotto con divano letto per altre 2 persone. La colazione viene servita nella sala da pranzo al piano terra o sotto il gazebo in giardino, da cui si gode di una splendida vista ininterrotta. Parcheggio recintato. Accesso a Internet presso i proprietari.