Description
🌿 Notre chambre d’hôtes "La campagne aux pieds de la ville se situe à Saint-Jean-de-Boiseau , à proximité de Nantes, au calme au milieu de la nature et à proximité des pistes cyclables. Au cœur de la campagne Boiséenne, au bout d’une impasse bordée de bois et de parcs à chevaux, notre chambre d’hôtes vous accueille dans un environnement paisible, idéal pour se ressourcer tout en restant proche de la ville. Un hébergement confortable et indépendant
Pensée pour offrir intimité et tranquillité, la chambre d’hôtes dispose d’une entrée privative et se compose de deux chambres pouvant accueillir 2 à 4 personnes (avec possibilité d’héberger 2 enfants supplémentaires). La première chambre est dotée d'un lit 2 personnes avec TV et placard de rangement. La deuxième chambre, type cabine, est équipée de 2 lits superposés. Une salle d’eau privative est entièrement dédié à cette chambre familiale. L'espace est totalement séparé du salon des propriétaires par une porte, garantissant votre autonomie et votre confort. Un emplacement privilégié pour les amoureux de nature et de balades
Située à proximité immédiate des pistes cyclables et des chemins de promenade, notre chambre d’hôtes est le point de départ idéal pour découvrir les bords de Loire, les forêts environnantes ou simplement profiter d’une balade au milieu des chevaux. Nous mettons à disposition des cyclistes un atelier pour entretenir ou réparer leur vélos. Du matériel et un point d'eau sont mis à votre disposition. Il est également possible de recharger les vélos électriques.
Les vélos peuvent être rangés dans le local ou bien des racks sont disponibles pour les stationner. Entre campagne et ville : le meilleur des deux mondes
À seulement quelques minutes des commerces, restaurants et services de Saint-Jean-de-Boiseau, vous profitez d’un cadre naturel préservé sans renoncer à la praticité du quotidien. Un équilibre parfait pour un séjour détente, sportif ou familial. Nous mettons à disposition une salle détente sur demande : Le Club house de Coulvé. Grande salle avec coin repas, coin cuisine, coin salon. Idéale pour se retrouver avec ses amis et se détendre ou prendre son repas.
English
? Our bed-and-breakfast, "La campagne aux pieds de la ville," is located in Saint-Jean-de-Boiseau, near Nantes, in a peaceful setting surrounded by nature and close to bike paths. In the heart of the Bois-Eune countryside, at the end of a cul-de-sac lined with woods and horse pastures, our bed-and-breakfast welcomes you to a peaceful setting—ideal for recharging your batteries while staying close to the city. Comfortable, self-contained accommodations
Designed to offer privacy and tranquility, the bed-and-breakfast features a private entrance and consists of two bedrooms that can accommodate 2 to 4 people (with the option to accommodate 2 additional children). The first bedroom has a double bed, a TV, and a closet. The second bedroom, a cabin-style room, is equipped with two bunk beds. A private bathroom is entirely dedicated to this family room. The space is completely separated from the owners’ living room by a door, ensuring your privacy and comfort. A prime location for nature lovers and hikers
Located right next to bike paths and walking trails, our guest room is the ideal starting point for exploring the banks of the Loire, the surrounding forests, or simply to enjoy a stroll among the horses. We provide cyclists with a workshop to maintain or repair their bikes. Equipment and a water source are available for your use. It’s also possible to recharge electric bikes.
Bikes can be stored in the bike room, or racks are available for parking them. Between the countryside and the city: the best of both worlds
Just a few minutes from the shops, restaurants, and services of Saint-Jean-de-Boiseau, you can enjoy a preserved natural setting without sacrificing the convenience of everyday life. A perfect balance for a relaxing, active, or family-friendly stay. We provide a lounge area upon request: the Coulvé Clubhouse. A large room with a dining area, kitchenette, and sitting area. Ideal for getting together with friends to relax or enjoy a meal.
Deutsch
? Unser Gästezimmer „La campagne aux pieds de la ville“ befindet sich in Saint-Jean-de-Boiseau, in der Nähe von Nantes, in ruhiger Lage mitten in der Natur und in der Nähe von Radwegen. Im Herzen der Landschaft von Bois-É, am Ende einer von Wäldern und Pferdeparkanlagen gesäumten Sackgasse, empfängt Sie unser Gästezimmer in einer friedlichen Umgebung, ideal, um neue Energie zu tanken und gleichzeitig in der Nähe der Stadt zu bleiben. Eine komfortable und unabhängige Unterkunft
Konzipiert, um Privatsphäre und Ruhe zu bieten, verfügt das Gästezimmer über einen eigenen Eingang und besteht aus zwei Zimmern, die Platz für 2 bis 4 Personen bieten (mit der Möglichkeit, 2 weitere Kinder unterzubringen). Das erste Zimmer ist mit einem Doppelbett, einem Fernseher und einem Kleiderschrank ausgestattet. Das zweite Zimmer im Kabinenstil verfügt über zwei Etagenbetten. Ein eigenes Badezimmer ist ausschließlich diesem Familienzimmer vorbehalten. Der Bereich ist durch eine Tür vollständig vom Wohnzimmer der Eigentümer getrennt, was Ihnen Unabhängigkeit und Komfort garantiert. Ein privilegierter Standort für Naturliebhaber und Wanderfreunde
In unmittelbarer Nähe zu Rad- und Wanderwegen gelegen, ist unser Gästezimmer der ideale Ausgangspunkt, um das Loire-Ufer, die umliegenden Wälder zu erkunden oder einfach einen Spaziergang inmitten der Pferde zu genießen. Wir stellen Radfahrern eine Werkstatt zur Verfügung, in der sie ihre Fahrräder warten oder reparieren können. Ausrüstung und eine Wasserstelle stehen euch zur Verfügung. Auch das Aufladen von E-Bikes ist möglich.
Die Fahrräder können im Abstellraum untergebracht werden, oder es stehen Fahrradständer zum Abstellen zur Verfügung. Zwischen Land und Stadt: das Beste aus beiden Welten
Nur wenige Minuten von den Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen von Saint-Jean-de-Boiseau entfernt genießen Sie eine unberührte Naturlandschaft, ohne auf die Annehmlichkeiten des Alltags verzichten zu müssen. Eine perfekte Balance für einen erholsamen, sportlichen oder familienorientierten Aufenthalt. Auf Anfrage stellen wir Ihnen einen Aufenthaltsraum zur Verfügung: das Clubhaus von Coulvé. Ein großer Raum mit Essbereich, Küchenecke und Sitzecke. Ideal, um sich mit Freunden zu treffen, sich zu entspannen oder gemeinsam zu essen.
Dutch
? Onze bed & breakfast „La campagne aux pieds de la ville“ ligt in Saint-Jean-de-Boiseau, vlakbij Nantes, op een rustige locatie midden in de natuur en in de buurt van fietspaden. In het hart van het platteland van de Bois-Écureuil, aan het einde van een doodlopende weg omringd door bossen en paardenweiden, verwelkomt onze bed & breakfast u in een vredige omgeving, ideaal om nieuwe energie op te doen terwijl u toch dicht bij de stad blijft. Een comfortabele en zelfstandige accommodatie
Ontworpen om privacy en rust te bieden, beschikt de bed & breakfast over een eigen ingang en bestaat uit twee slaapkamers die plaats bieden aan 2 tot 4 personen (met de mogelijkheid om 2 extra kinderen te huisvesten). De eerste slaapkamer is voorzien van een tweepersoonsbed met tv en een opbergkast. De tweede slaapkamer, in cabinestijl, is uitgerust met twee stapelbedden. Een eigen badkamer is volledig gereserveerd voor deze familiekamer. De ruimte is volledig afgescheiden van de woonkamer van de eigenaren door een deur, wat uw privacy en comfort garandeert. Een bevoorrechte ligging voor liefhebbers van de natuur en wandelingen
Onze gastenkamer ligt vlak bij fietspaden en wandelroutes en is het ideale vertrekpunt om de oevers van de Loire, de omliggende bossen of gewoon te genieten van een wandeling tussen de paarden. Voor fietsers stellen wij een werkplaats ter beschikking om hun fietsen te onderhouden of te repareren. Er staan gereedschap en een waterpunt tot uw beschikking. Het is ook mogelijk om elektrische fietsen op te laden.
De fietsen kunnen in de fietsenstalling worden opgeborgen of u kunt gebruikmaken van de beschikbare fietsenrekken. Tussen platteland en stad: het beste van twee werelden
Op slechts enkele minuten van de winkels, restaurants en voorzieningen van Saint-Jean-de-Boiseau geniet u van een ongerepte natuurlijke omgeving zonder in te boeten aan dagelijks gemak. Een perfect evenwicht voor een ontspannend, sportief of gezinsvriendelijk verblijf. Op verzoek stellen wij een ontspanningsruimte ter beschikking: het Clubhouse van Coulvé. Een grote ruimte met eethoek, keukenhoek en zithoek. Ideaal om met vrienden af te spreken, te ontspannen of een maaltijd te nuttigen.
Español
? Nuestra casa rural «La campagne aux pieds de la ville» se encuentra en Saint-Jean-de-Boiseau, cerca de Nantes, en un entorno tranquilo en plena naturaleza y cerca de las rutas ciclistas. En pleno corazón de la campiña de Bois-É, al final de una calle sin salida rodeada de bosques y prados para caballos, nuestra casa rural te da la bienvenida en un entorno tranquilo, ideal para recargar las pilas sin alejarte de la ciudad. Un alojamiento cómodo e independiente
Pensada para ofrecer intimidad y tranquilidad, la casa rural cuenta con una entrada privada y consta de dos habitaciones con capacidad para entre 2 y 4 personas (con posibilidad de alojar a 2 niños más). La primera habitación cuenta con una cama de matrimonio, televisión y armario. La segunda habitación, tipo camarote, está equipada con dos literas. Este alojamiento familiar dispone de un cuarto de baño privado en exclusiva. El espacio está totalmente separado del salón de los propietarios mediante una puerta, lo que garantiza su independencia y comodidad. Una ubicación privilegiada para los amantes de la naturaleza y los paseos
Situada en las inmediaciones de carriles bici y senderos para pasear, nuestra habitación de huéspedes es el punto de partida ideal para descubrir las orillas del Loira, los bosques de los alrededores o, simplemente, disfrutar de un paseo entre caballos. Ponemos a disposición de los ciclistas un taller para el mantenimiento o la reparación de sus bicicletas. Tienes a tu disposición material y un punto de agua. También es posible recargar las bicicletas eléctricas.
Las bicicletas se pueden guardar en el local o bien hay soportes disponibles para aparcarla. Entre el campo y la ciudad: lo mejor de ambos mundos
A solo unos minutos de las tiendas, restaurantes y servicios de Saint-Jean-de-Boiseau, podrás disfrutar de un entorno natural preservado sin renunciar a la comodidad del día a día. Un equilibrio perfecto para una estancia relajante, deportiva o en familia. Ponemos a su disposición una sala de ocio bajo petición: el Club House de Coulvé. Una amplia sala con zona de comedor, cocina y salón. Ideal para reunirse con los amigos y relajarse o disfrutar de una comida.
Italiano
? Il nostro bed & breakfast “La campagne aux pieds de la ville” si trova a Saint-Jean-de-Boiseau, nei pressi di Nantes, in una posizione tranquilla immersa nella natura e vicino alle piste ciclabili. Nel cuore della campagna di Bois-É, alla fine di una strada senza uscita circondata da boschi e maneggi, la nostra camera per gli ospiti vi accoglie in un ambiente tranquillo, ideale per ricaricare le energie pur rimanendo vicini alla città. Una sistemazione confortevole e indipendente
Progettata per offrire intimità e tranquillità, la camera per gli ospiti dispone di un ingresso privato e si compone di due camere in grado di ospitare da 2 a 4 persone (con la possibilità di ospitare 2 bambini in più). La prima camera è dotata di un letto matrimoniale con TV e armadio. La seconda camera, in stile cabina, è attrezzata con 2 letti a castello. Un bagno privato è interamente dedicato a questa camera familiare. Lo spazio è completamente separato dal salotto dei proprietari tramite una porta, garantendo la vostra autonomia e il vostro comfort. Una posizione privilegiata per gli amanti della natura e delle passeggiate
Situata nelle immediate vicinanze delle piste ciclabili e dei sentieri escursionistici, la nostra camera per gli ospiti è il punto di partenza ideale per scoprire le rive della Loira, le foreste circostanti o semplicemente godersi una passeggiata in mezzo ai cavalli. Mettiamo a disposizione dei ciclisti un’officina per la manutenzione o la riparazione delle loro biciclette. Sono a vostra disposizione l’attrezzatura necessaria e un punto di rifornimento idrico. È inoltre possibile ricaricare le biciclette elettriche.
Le biciclette possono essere riposte nel locale apposito oppure sono disponibili delle rastrelliere per parcheggiarle. Tra campagna e città: il meglio dei due mondi
A pochi minuti dai negozi, dai ristoranti e dai servizi di Saint-Jean-de-Boiseau, potrete godervi un ambiente naturale incontaminato senza rinunciare alla praticità della vita quotidiana. Un equilibrio perfetto per un soggiorno all’insegna del relax, dello sport o della vita in famiglia. Mettiamo a disposizione una sala relax su richiesta: il Club house di Coulvé. Ampia sala con zona pranzo, angolo cottura e salottino. Ideale per ritrovarsi con gli amici, rilassarsi o consumare un pasto.