Description
Au coeur des Pyrénées Centrales et sur notre parc arboré de 8 hectares, nos 5 chalets autonomes vous accueillent en sous-bois. Laissez-vous bercer par le chant des oiseaux au coeur de la nature.
English
In the heart of the Central Pyrenees, nestled in the woods of our 8-hectare wooded estate, our 5 self-contained chalets welcome you. Let the birdsong lull you to sleep in the heart of nature.
Deutsch
Die Chalets du Bataillet befinden sich in der Gemeinde Montégut in den Hautes-Pyrénées. Jedes Chalet ist eigenständig und bietet Platz für bis zu 4 Personen. Eines unserer Chalets ist barrierefrei.
Ob Gruppen, Familien oder Einzelreisende – unser Team geht gerne auf Ihre Wünsche ein und sorgt dafür, dass Ihr Aufenthalt zu einem Erlebnis inmitten der Natur wird, geprägt von Ruhe und Gelassenheit.
Vor Ort können Sie im Park spazieren gehen, Tennis oder Minigolf spielen, ins Schwimmbad gehen (Juli–August) …
Dank unserer Lage in der Nähe sind wir auch ideal für zahlreiche sportliche Aktivitäten (Wandern, Radfahren, Mountainbiken, Klettern, See, …) sowie kulturelle Aktivitäten (Höhlen von Gargas, St. Bertrand de Comminges, Festivals, Brandon …) zu unternehmen.
Dutch
Les Chalets du Bataillet liggen in de gemeente Montégut in de Hautes-Pyrénées. Elk chalet is zelfstandig en biedt plaats aan maximaal 4 personen. Een van onze chalets is toegankelijk voor mensen met een beperkte mobiliteit.
Of u nu met een groep, met het gezin of alleen komt, ons team staat voor u klaar om van uw verblijf een ervaring midden in de natuur te maken, doordrongen van rust en gezelligheid.
Ter plaatse kunt u wandelen in het park, tennissen, minigolfen, naar het zwembad gaan (juli-augustus)….
In de omgeving zijn we ook ideaal gelegen voor talrijke sportieve activiteiten (wandelen, fietsen, mountainbiken, klimmen, het meer, …) en culturele activiteiten (de grotten van Gargas, St Bertrand de Comminges, festivals, Brandon…).
Español
En pleno corazón de los Pirineos Centrales y en nuestro parque arbolado de 8 hectáreas, nuestros 5 chalés independientes te dan la bienvenida en el bosque. Déjate arrullar por el canto de los pájaros en plena naturaleza.
Italiano
Gli Chalets du Bataillet si trovano nel comune di Montégut, nelle Alti Pirenei. Ogni chalet è indipendente e può ospitare fino a 4 persone. Uno dei nostri chalet è accessibile alle persone con mobilità ridotta.
Gruppi, famiglie, singoli: il nostro team sarà a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno un’esperienza immersa nella natura, all’insegna della tranquillità e del relax.
In loco potrete passeggiare nel parco, giocare a tennis, fare minigolf, andare in piscina (luglio-agosto)….
Nelle vicinanze, siamo inoltre in una posizione ideale per numerose attività sportive (escursioni, bicicletta, mountain bike, arrampicata, lago, …) e culturali (grotte di Gargas, St Bertrand de Comminges, festival, Brandon…).