Chambres d'hôtes Sagette – Saint-Pastour

Dans la campagne de Saint-Pastour, le long du Chemin de Sagette, au cœur du Lot-et-Garonne et de la Vallée du Lot, les chambres d'hôtes Sagette sont situées sur une colline entourée de vignes, de champs de tournesols et de nombreux vergers. A 40 minutes seulement en voiture de Bergerac et 1h20 de Bordeaux centre. La maison dispose de 3 chambres spacieuses (32-37m²) avec un salon et une salle de bain privés chacune. Vous pourrez également profiter de la salle commune, ou des espaces extérieurs ainsi que de la grande cuisine pour vos petits-déjeuners. Le silence et la tranquillité règnent dans le jardin et au bord de la piscine, la nature s'exprime et vous invite à diverses activités.

In the countryside of Saint-Pastour, along the Chemin de Sagette, in the heart of the Lot-et-Garonne and the Lot Valley, the Sagette Bed and Breakfast is located on a hill surrounded by vineyards, sunflower fields and numerous orchards. Only 40 minutes drive from Bergerac and 1h20 from Bordeaux center. The house has 3 spacious bedrooms (32-37m²) with a private living room and bathroom each. You can also enjoy the common room, or the outdoor spaces and the large kitchen for your breakfasts. Silence and tranquility reign in the garden and by the pool, nature expresses itself and invites you to various activities.

In der Landschaft um Saint-Pastour, entlang des Chemin de Sagette, im Herzen des Lot-et-Garonne und des Lot-Tals, liegen die Gästezimmer Sagette auf einem Hügel, umgeben von Weinbergen, Sonnenblumenfeldern und zahlreichen Obstgärten. Es ist nur 40 Autominuten von Bergerac und 1h20 von Bordeaux Zentrum entfernt. Das Haus verfügt über 3 geräumige Schlafzimmer (32-37m²) mit jeweils einem eigenen Wohnzimmer und einem eigenen Badezimmer. Sie können auch den Gemeinschaftsraum oder die Außenbereiche sowie die große Küche für Ihr Frühstück nutzen. Im Garten und am Pool herrscht Stille und Ruhe, die Natur kommt zum Ausdruck und lädt Sie zu verschiedenen Aktivitäten ein.

Op het platteland van Saint-Pastour, langs de Chemin de Sagette, in het hart van de Lot-et-Garonne en de vallei van de Lot, ligt het gastenverblijf Sagette op een heuvel omringd door wijngaarden, zonnebloemvelden en talrijke boomgaarden. Slechts 40 minuten met de auto van Bergerac en 1u20 van het centrum van Bordeaux. Het huis heeft 3 ruime slaapkamers (32-37m²) met elk een eigen salon en badkamer. U kunt ook genieten van de gemeenschappelijke ruimte, of de buitenruimtes en de grote keuken voor uw ontbijt. In de tuin en bij het zwembad komt de natuur tot uiting en nodigt u uit tot verschillende activiteiten.

En la campiña de Saint-Pastour, a lo largo del Chemin de Sagette, en el corazón del Lot-et-Garonne y del Valle del Lot, la casa de huéspedes Sagette está situada en una colina rodeada de viñedos, campos de girasoles y numerosos huertos. A sólo 40 minutos en coche de Bergerac y a 1h20 del centro de Burdeos. La casa cuenta con 3 amplios dormitorios (32-37m²) con sala de estar y baño privados cada uno. También puedes disfrutar de la sala común, o de los espacios exteriores y de la amplia cocina para tus desayunos. En el jardín y junto a la piscina, la naturaleza actúa y le invita a realizar diversas actividades.

Nella campagna di Saint-Pastour, lungo il Chemin de Sagette, nel cuore del Lot-et-Garonne e della Valle del Lot, la pensione Sagette è situata su una collina circondata da vigneti, campi di girasole e numerosi frutteti. A soli 40 minuti di auto da Bergerac e a 1h20 dal centro di Bordeaux. La casa dispone di 3 ampie camere da letto (32-37 m²) con soggiorno e bagno privato. Potrete inoltre usufruire della sala comune, degli spazi esterni e dell'ampia cucina per le vostre colazioni. Nel giardino e a bordo piscina, la natura è all'opera e vi invita a una varietà di attività.