Chambres d'hôtes Repos en Normandie – Mesnils-sur-Iton

Cette ravissante chambre d’hôtes, dans une maison normande à pan de bois, est située en plein centre historique de la petite bourgade de Damville (Mesnils-sur-Iton), à proximité immédiate de restaurants et d’une épicerie. Un parking public est situé à 50 mètres de la maison. Les propriétaires aux petits soins, vous accueillent avec chaleur et bienveillance. Une première chambre double comprend une salle de douche privative et des toilettes séparées. Une seconde chambre peut accueillir jusqu’à 3 personnes avec un lit double, un lit simple et un coin salon Elle dispose également de sa salle de douche et de toilettes séparées. Desservie par un escalier, ces deux chambres mansardées possèdent une entrée indépendante. Une connexion wifi est disponible dans chaque chambre. Un petit nécessaire de toilette (shampoing, gel douche et savon) est mis à votre disposition. Un plateau de bienvenue est offert (pommes de la ferme et une bouteille d’eau). Le petit déjeuner est composé de produits fait maison, locaux et bio, issus de la ferme des propriétaires. Ces derniers proposent également la vente de leurs produits tels que des pommes de terre bio, des pommes bio et du jus de pommes bio.

This charming B&B set in a half-timbered Norman house, is located in the historic centre of Damville (Mesnils-sur-Iton), really close to restaurants and a local food shop. A public car park is located 50 metres away from the house. The attentive owners welcome you warmly and kindly. The first double bedroom has an en suite bathroom with shower and separate toilet. The second bedroom can sleep up to 3 people with a double bed and a single bed, a sitting area. It also has its own bathroom and separate toilet. Stairs lead to these two attic bedrooms that have a separate entrance. Wi-Fi is available in each bedroom. Complementary toiletries (shampoo, shower gel and soap) are available. A welcome pack (the farm's apples and a bottle of water) is offered. Breakfast is made with homemade, local and organic produce from the owners' farm. They also sell their produce such as organic potatoes, apples and apple juice.

Dieses reizende Gästezimmer in einem normannischen Fachwerkhaus befindet sich im historischen Zentrum des kleinen Ortes Damville (Mesnils-sur-Iton), in unmittelbarer Nähe von Restaurants und einem Lebensmittelgeschäft. Ein öffentlicher Parkplatz befindet sich 50 Meter vom Haus entfernt. Die Besitzer kümmern sich rührend um Sie und empfangen Sie mit Wärme und Wohlwollen. Das erste Doppelzimmer verfügt über ein eigenes Duschbad und eine separate Toilette. Ein zweites Schlafzimmer bietet Platz für bis zu 3 Personen mit einem Doppelbett, einem Einzelbett und einer Sitzecke. Es verfügt ebenfalls über ein eigenes Duschbad und ein separates WC. Diese beiden Mansardenzimmer sind über eine Treppe erreichbar und verfügen über einen eigenen Eingang. In jedem Zimmer steht Ihnen ein WLAN-Anschluss zur Verfügung. Ein kleines Toilettenset (Shampoo, Duschgel und Seife) wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Ein Willkommenstablett (Äpfel vom Bauernhof und eine Flasche Wasser) wird angeboten. Das Frühstück besteht aus hausgemachten, lokalen und biologischen Produkten vom Bauernhof der Eigentümer. Diese bieten auch den Verkauf ihrer Produkte wie Bio-Kartoffeln, Bio-Äpfel und Bio-Apfelsaft an.

Deze charmante bed & breakfast, in een Normandisch vakwerkhuis, ligt in het historische centrum van het stadje Damville (Mesnils-sur-Iton), binnen handbereik van restaurants en een kruidenierswinkel. Een openbare parkeerplaats bevindt zich op 50 meter van het huis. De eigenaars ontvangen u met warmte en vriendelijkheid. De eerste slaapkamer met tweepersoonsbed heeft een eigen doucheruimte en een apart toilet. Een tweede slaapkamer is geschikt voor maximaal 3 personen met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsbed en een zithoek. Het heeft ook een eigen doucheruimte en een apart toilet. Deze twee zolderkamers worden bediend door een trap en hebben een onafhankelijke ingang. Een wifi-verbinding is beschikbaar in elke kamer. Een kleine toilettas (shampoo, douchegel en zeep) is aanwezig. Er wordt een welkomstpakket aangeboden (appels van de boerderij en een fles water). Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte, lokale en biologische producten van de boerderij van de eigenaren. De eigenaren verkopen ook hun producten zoals biologische aardappelen, biologische appels en biologisch appelsap.

Este encantador bed and breakfast, situado en una casa normanda con entramado de madera, se encuentra en el centro histórico de la pequeña ciudad de Damville (Mesnils-sur-Iton), a poca distancia de restaurantes y una tienda de comestibles. A 50 metros de la casa hay un aparcamiento público. Los propietarios le recibirán con calidez y amabilidad. El primer dormitorio doble tiene un cuarto de ducha privado y un aseo separado. Un segundo dormitorio puede alojar hasta 3 personas con una cama doble, una cama individual y una zona de estar. También tiene su propio cuarto de ducha y aseo separado. Estas dos habitaciones abuhardilladas, comunicadas por una escalera, tienen entrada independiente. Hay conexión wifi en todas las habitaciones. Se proporciona un pequeño neceser (champú, gel de ducha y jabón). Se ofrece una bandeja de bienvenida (manzanas de la granja y una botella de agua). El desayuno se compone de productos caseros, locales y ecológicos de la granja de los propietarios. Los propietarios también venden sus productos, como patatas ecológicas, manzanas ecológicas y zumo de manzana ecológico.

Questo incantevole bed and breakfast, ospitato in una casa normanna a graticcio, si trova nel centro storico della cittadina di Damville (Mesnils-sur-Iton), a breve distanza da ristoranti e negozi di alimentari. A 50 metri dalla casa si trova un parcheggio pubblico. I proprietari vi accoglieranno con calore e gentilezza. La prima camera matrimoniale dispone di un bagno privato con doccia e di una toilette separata. Una seconda camera da letto può ospitare fino a 3 persone con un letto matrimoniale, un letto singolo e un'area salotto, oltre a disporre di un proprio bagno con doccia e toilette separata. Servite da una scala, queste due camere mansardate hanno un ingresso indipendente. La connessione wifi è disponibile in ogni camera. Viene fornito un piccolo kit di cortesia (shampoo, gel doccia e sapone). Viene offerto un vassoio di benvenuto (mele della fattoria e una bottiglia d'acqua). La colazione è composta da prodotti fatti in casa, locali e biologici provenienti dalla fattoria dei proprietari. I proprietari vendono anche i loro prodotti, come patate biologiche, mele biologiche e succo di mela biologico.