Description
Patricia vous accueille dans sa maison d'hôtes située dans la ville de Treignac.
Vous tomberez sous le charme de cette maison entièrement rénovée, alliant à la fois "confort moderne" et touche d'ancienneté"
Les chambres Joséphine et Jermaine disposent d'un lit 160×200, d'une climatisation et d'une salle d'eau privative.
La 3ème chambre, Jeanne, dispose d'un lit français ancien et également de sa propre salle d'eau.
Le salon commun spacieux et confortable dispose d'une cheminée à foyer ouvert. Profitez de votre séjour pour découvrir Treignac labellisée "Petites Cités de Caractères". Arpentez les rues à la découverte de son patrimoine. A proximité, découvrez les superbes paysages qu'offrent le massif des Monédières et le plateau de Millevaches.
English
Patricia welcomes you to her guest house in the town of Treignac.
You'll fall under the spell of this completely renovated house, combining modern comfort with a touch of the past
The Josephine and Jermaine rooms feature a 160×200 bed, air conditioning and private bathroom.
The 3rd room, Jeanne, has an antique French bed and its own bathroom.
The spacious, comfortable communal lounge features an open fireplace. Make the most of your stay to discover Treignac, which has been awarded the "Petites Cités de Caractères" label. Stroll through the streets to discover its heritage. Nearby, discover the superb landscapes of the Monédières massif and the Millevaches plateau.
Deutsch
Patricia begrüßt Sie in ihrem Gästehaus, das sich in der Stadt Treignac befindet.
Sie werden dem Charme dieses komplett renovierten Hauses verfallen, das sowohl "modernen Komfort" als auch einen Hauch von Altertümlichkeit vereint"
Die Zimmer Josephine und Jermaine verfügen über ein Bett 160×200, eine Klimaanlage und ein eigenes Badezimmer.
Das dritte Zimmer, Jeanne, verfügt über ein antikes französisches Bett und ebenfalls über ein eigenes Badezimmer.
Das geräumige und gemütliche Gemeinschaftswohnzimmer verfügt über einen offenen Kamin. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt, um Treignac zu entdecken, das das Label "Petites Cités de Caractères" trägt. Schlendern Sie durch die Straßen und entdecken Sie sein Kulturerbe. Entdecken Sie in der Nähe die wunderschönen Landschaften, die das Massif des Monédières und das Plateau de Millevaches bieten.
Dutch
Patricia heet je welkom in haar gastenverblijf in de stad Treignac.
Je zult in de ban raken van dit volledig gerenoveerde huis, dat modern comfort combineert met een vleugje verleden
De kamers Joséphine en Jermaine hebben een bed van 160×200, airconditioning en een eigen doucheruimte.
De 3e slaapkamer, Jeanne, heeft een antiek Frans bed en een eigen doucheruimte.
De ruime en comfortabele gemeenschappelijke lounge heeft een open haard. Profiteer van je verblijf om Treignac te ontdekken, dat het label "Petites Cités de Caractères" heeft gekregen. Wandel door de straatjes om het erfgoed te ontdekken. Ontdek in de buurt de prachtige landschappen van het massief van Monédières en het plateau van Millevaches.
Español
Patricia le da la bienvenida a su casa de huéspedes en la localidad de Treignac.
Caerá rendido ante el encanto de esta casa completamente renovada, que combina el confort moderno con un toque del pasado
Las habitaciones Joséphine y Jermaine disponen de una cama de 160×200, aire acondicionado y cuarto de ducha privado.
La 3ª habitación, Jeanne, tiene una cama francesa antigua y su propio cuarto de ducha.
El amplio y confortable salón común dispone de chimenea. Aproveche su estancia para descubrir Treignac, galardonada con el sello "Petites Cités de Caractères". Pasee por sus calles y descubra su patrimonio. En los alrededores, descubra los magníficos paisajes del macizo de Monédières y la meseta de Millevaches.
Italiano
Patricia vi dà il benvenuto nella sua guest house nella città di Treignac.
Vi innamorerete di questa casa completamente rinnovata, che unisce il comfort moderno a un tocco di passato
Le camere Joséphine e Jermaine dispongono di un letto 160×200, aria condizionata e bagno privato con doccia.
La terza camera, Jeanne, ha un antico letto francese e un bagno con doccia privato.
Il salone comune, spazioso e confortevole, dispone di un camino aperto. Approfittate del vostro soggiorno per scoprire Treignac, che ha ottenuto il marchio "Petites Cités de Caractères". Passeggiate per le strade per scoprire il suo patrimonio. Nelle vicinanze, scoprite i superbi paesaggi del massiccio delle Monédières e dell'altopiano di Millevaches.