Chambre d'Hôtes Hamac et Potager – La Chapelle-de-Bragny

Entre amis ou en famille, venez découvrir la Bourgogne du Sud ! Que vous recherchiez un séjour "détente" ou sportif, culturel ou gourmand, je vous recevrai avec plaisir dans notre chambre d'hôtes située entre la Côte Mâconnaise et Chalonnaise. Vous pourrez emprunter la route des chapelles romanes, visiter de nombreux châteaux, cités médiévales, grottes préhistoriques. La région regorge de festivals de musique, arts de la rue, théâtre… Amateurs de randonnées, venez explorer le GR des moines, pratiquer le VTT sur la voie verte, naviguer en kayak sur nos rivières et lacs des environs renommés pour la pêche. Pour un week-end gourmand, visite des caves et gastronomie bourguignonne raviront vos papilles !!! Bien sûr, vous profiterez de tout le confort d'un gîte de six personnes et d'un jardin de 7 000 m² au cœur de la nature ! Alors n'hésitez plus, venez tenter l'expérience Hamac et Potager !

Come and discover Southern Burgundy with friends or family! Whether you're looking for a relaxing or sporting break, a cultural or gourmet experience, I'll be delighted to welcome you to our bed and breakfast located between the Côte Mâconnaise and Côte Chalonnaise. You can follow the route of Romanesque chapels, visit numerous castles, medieval towns and prehistoric caves. The region is full of music, street arts and theatre festivals… If you're a keen walker, come and explore the GR des Moines, go mountain biking on the voie verte, or kayak on our rivers and lakes, renowned for their fishing. For a gourmet weekend, visit the cellars and enjoy Burgundian gastronomy! Of course, you'll enjoy all the comforts of a six-person gîte and a 7,000 m² garden in the heart of nature! So don't hesitate, come and try the Hammock and Kitchen Garden experience!

Mit Freunden oder der Familie: Entdecken Sie das Südburgund! Ob Sie einen "entspannenden" oder sportlichen, kulturellen oder kulinarischen Aufenthalt suchen, ich werde Sie gerne in unserem Gästezimmer empfangen, das zwischen der Côte Mâconnaise und der Côte Chalonnaise liegt. Sie können die Straße der romanischen Kapellen begehen, zahlreiche Schlösser, mittelalterliche Städte und prähistorische Höhlen besichtigen. Die Region ist reich an Musik-, Straßenkunst- und Theaterfestivals… Wanderfreunde können den GR des moines erkunden, auf dem Grünen Weg Mountainbike fahren oder mit dem Kajak auf den Flüssen und Seen der Umgebung, die für ihren Fischfang berühmt sind, fahren. Für ein Feinschmeckerwochenende bieten sich Besichtigungen von Weinkellern und die burgundische Gastronomie an, um Ihren Gaumen zu verwöhnen! Natürlich genießen Sie den Komfort eines Ferienhauses für sechs Personen und eines 7000 m² großen Gartens im Herzen der Natur! Zögern Sie also nicht länger und versuchen Sie das Experiment Hängematte und Gemüsegarten!

Kom en ontdek Zuid-Bourgondië met vrienden of familie! Of je nu op zoek bent naar een ontspannende of sportieve vakantie, een culturele of gastronomische ervaring, ik zal je met plezier verwelkomen in onze bed & breakfast gelegen tussen de Côte Mâconnaise en de Côte Chalonnaise. Je kunt de route van Romaanse kapellen volgen, talloze kastelen, middeleeuwse stadjes en prehistorische grotten bezoeken. De regio staat bol van muziek, straatkunsten en theaterfestivals… Als je een fervent wandelaar bent, kom dan de GR des Moines verkennen, ga mountainbiken op de voie verte of kajak op onze rivieren en meren, die bekend staan om hun visvangst. Bezoek voor een gastronomisch weekend de wijnkelders en geniet van de Bourgondische gastronomie! Natuurlijk geniet je van alle comfort van een zespersoons gîte en een tuin van 7.000 m² midden in de natuur! Dus aarzel niet, kom en probeer de Hammock and Kitchen Garden ervaring!

Venga a descubrir el sur de Borgoña con amigos o en familia Tanto si busca un descanso relajante o deportivo, una experiencia cultural o gastronómica, estaré encantado de recibirle en nuestro bed and breakfast situado entre la Côte Mâconnaise y la Côte Chalonnaise. Podrá seguir la ruta de las capillas románicas, visitar numerosos castillos, ciudades medievales y cuevas prehistóricas. La región está llena de festivales de música, arte callejero y teatro… Si es aficionado al senderismo, venga a explorar el GR des Moines, practique BTT por la voie verte o navegue en kayak por nuestros ríos y lagos, famosos por su pesca. Para un fin de semana gourmet, visite las bodegas y disfrute de la gastronomía borgoñona Por supuesto, disfrutará de todas las comodidades de una casa rural para seis personas y de un jardín de 7.000 m² en plena naturaleza Así que no lo dude, ¡venga y pruebe la experiencia de la Hamaca y el Huerto!

Venite a scoprire la Borgogna meridionale con gli amici o la famiglia! Che siate alla ricerca di una pausa rilassante o sportiva, di un'esperienza culturale o gastronomica, sarò lieto di accogliervi nel nostro bed and breakfast situato tra la Côte Mâconnaise e la Côte Chalonnaise. Potrete seguire il percorso delle cappelle romaniche, visitare numerosi castelli, città medievali e grotte preistoriche. La regione è ricca di festival di musica, arte di strada e teatro… Se siete amanti delle passeggiate, venite a esplorare il GR des Moines, andate in mountain bike sulla voie verte o andate in kayak sui nostri fiumi e laghi, rinomati per la pesca. Per un weekend da gourmet, visitate le cantine e godetevi la gastronomia della Borgogna! Naturalmente, godrete di tutti i comfort di un gîte per sei persone e di un giardino di 7.000 m² nel cuore della natura! Non esitate, venite a provare l'esperienza dell'Amaca e dell'Orto!