Description
Dans une petite impasse au centre d'Ornans, venez essayer ces deux chambres d'hôtes entièrement rénovées avec goût. La superbe terrasse sur la Loue équipée d'un jacuzzi vous permettra de vous évader le temps d'une nuit, d'un weekend ou plus. Les deux chambres de charme, Chloé et Lucas, vous offriront une parenthèse enchantée pour vous retrouver et découvrir Ornans et ses environs.
English
In a small impasse in the centre of Ornans, come and try these two guest rooms entirely renovated with taste. The superb terrace on the Loue river equipped with a jacuzzi will allow you to escape for a night, a weekend or more. The two charming rooms, Chloé and Lucas, will offer you an enchanting interlude to meet up and discover Ornans and its surroundings.
Deutsch
In einer kleinen Sackgasse im Zentrum von Ornans können Sie diese beiden geschmackvoll renovierten Gästezimmer ausprobieren. Die herrliche Terrasse auf der Loue, die mit einem Jacuzzi ausgestattet ist, wird Ihnen erlauben, dem Alltag für eine Nacht, ein Wochenende oder länger zu entfliehen. Die beiden charmanten Zimmer, Chloé und Lucas, bieten Ihnen eine zauberhafte Auszeit, um sich selbst zu finden und Ornans und seine Umgebung zu entdecken.
Dutch
In een kleine doodlopende straat in het centrum van Ornans vindt u deze twee smaakvol gerenoveerde gastenkamers. Het prachtige terras aan de rivier de Loue, uitgerust met een jacuzzi, zal u toelaten te ontsnappen voor een nacht, een weekend of meer. De twee charmante kamers, Chloé en Lucas, bieden u een betoverend intermezzo om Ornans en zijn omgeving te ontdekken.
Español
En un pequeño callejón sin salida en el centro de Ornans, venga a probar estas dos habitaciones de huéspedes renovadas con gusto. La magnífica terraza sobre el río Loue, equipada con un jacuzzi, le permitirá evadirse durante una noche, un fin de semana o más. Las dos encantadoras habitaciones, Chloé y Lucas, le ofrecerán un interludio encantado para descubrir Ornans y sus alrededores.
Italiano
In un piccolo vicolo cieco nel centro di Ornans, venite a provare queste due camere ristrutturate con gusto. La splendida terrazza sul fiume Loue, dotata di jacuzzi, vi permetterà di evadere per una notte, un weekend o più. Le due camere di charme, Chloé e Lucas, vi offriranno una parentesi incantata per scoprire Ornans e i suoi dintorni.