Description
Située au cœur du quartier Sainte Marie à Oloron-Sainte-Marie, dans les Pyrénées, la Chambre d'hôtes 'Sous le magnolia' vous offre une atmosphère chaleureuse et intime. La chambre spacieuse à l'abri d'un magnolia, située à l'arrière de la maison, est l'endroit idéal pour des moments de détente. La chambre possède sa propre entrée ainsi que sa salle de bain privative et un coin petit-déjeuner avec cafetière, bouilloire ou encore grille-pain à votre disposition.
English
Located in the heart of the Sainte Marie district of Oloron-Sainte-Marie, in the Pyrenees, the 'Sous le magnolia' B&B offers a warm and intimate atmosphere. The spacious room, sheltered by a magnolia tree at the back of the house, is the ideal place for relaxing moments. The room has its own entrance, private bathroom and breakfast area with coffee maker, kettle and toaster.
Deutsch
Das Gästezimmer 'Sous le magnolia' liegt im Herzen des Viertels Sainte Marie in Oloron-Sainte-Marie, in den Pyrenäen, und bietet Ihnen eine warme und intime Atmosphäre. Das geräumige Zimmer unter einem Magnolienbaum, das sich auf der Rückseite des Hauses befindet, ist der ideale Ort für entspannende Momente. Das Zimmer hat einen eigenen Eingang sowie ein privates Badezimmer und eine Frühstücksecke mit Kaffeemaschine, Wasserkocher oder auch Toaster, die Ihnen zur Verfügung stehen.
Dutch
Gelegen in het hart van de wijk Sainte Marie in Oloron-Sainte-Marie, in de Pyreneeën, biedt het gastenverblijf 'Sous le magnolia' een warme en intieme sfeer. De ruime kamer, beschut door een magnoliaboom aan de achterkant van het huis, is de ideale plek voor ontspannende momenten. De kamer heeft een eigen ingang, een eigen badkamer en een ontbijtruimte met koffiezetapparaat, waterkoker en broodrooster.
Español
Situada en el corazón del barrio Sainte Marie de Oloron-Sainte-Marie, en los Pirineos, la casa de huéspedes "Sous le magnolia" ofrece un ambiente cálido e íntimo. La espaciosa habitación, al abrigo de un magnolio en la parte trasera de la casa, es el lugar ideal para momentos de relax. La habitación dispone de su propia entrada, cuarto de baño privado y zona de desayuno con cafetera, hervidor y tostadora.
Italiano
Situata nel cuore del quartiere Sainte Marie di Oloron-Sainte-Marie, nei Pirenei, la guest house "Sous le magnolia" offre un'atmosfera calda e intima. La spaziosa camera, riparata da un albero di magnolia sul retro della casa, è il luogo ideale per i momenti di relax. La camera è dotata di ingresso indipendente, bagno privato e zona colazione con macchina per il caffè, bollitore e tostapane.