Description
Ecrin intimiste en plein coeur de Nancy Idéalement situées à seulement cinq minutes à pied de la gare, les Écuries de Rigny vous accueillent pour un séjour d’exception. Que vous envisagiez une escapade romantique, un déplacement professionnel, un moment de détente ou une pause sportive — ou même un savant mélange des deux — nous mettons tout en œuvre pour répondre à vos attentes et vous offrir une parenthèse hors du temps.
Dans un immeuble de caractère, où le charme de l’ancien se marie harmonieusement avec le confort contemporain, chaque détail a été pensé pour rendre votre expérience inoubliable.
Laissez-vous séduire… Nous nous occupons du reste. Lauriane et Matthieu
English
Intimate setting in the heart of Nancy Ideally located just a five-minute walk from the station, Les Écuries de Rigny welcomes you for an exceptional stay. Whether you're planning a romantic getaway, a business trip, a relaxing or sporting break – or even a combination of the two – we'll do our utmost to meet your expectations and offer you a timeless interlude.
In a building full of character, where old-world charm blends harmoniously with contemporary comfort, every detail has been thought of to make your experience unforgettable.
Let yourself be seduced? We'll take care of the rest. Lauriane and Matthieu
Deutsch
Intimes Schmuckkästchen im Herzen von Nancy Die Écuries de Rigny sind ideal gelegen, nur fünf Gehminuten vom Bahnhof entfernt, und heißen Sie für einen außergewöhnlichen Aufenthalt herzlich willkommen. Ob Sie einen romantischen Ausflug, eine Geschäftsreise, einen Moment der Entspannung oder eine sportliche Pause planen – oder sogar eine gelungene Mischung aus beidem – wir tun alles, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden und Ihnen eine zeitlose Auszeit zu bieten.
In einem charaktervollen Gebäude, in dem sich der Charme des Alten harmonisch mit zeitgenössischem Komfort verbindet, wurde an jedes Detail gedacht, um Ihr Erlebnis unvergesslich zu machen.
Lassen Sie sich verführen? Wir kümmern uns um den Rest. Lauriane und Matthieu
Dutch
Een intieme omgeving in het hart van Nancy De Écuries de Rigny zijn ideaal gelegen op slechts vijf minuten lopen van het station en heten u welkom voor een uitzonderlijk verblijf. Of u nu een romantisch uitje plant, een zakenreis, een moment van ontspanning of een sportieve vakantie? Of zelfs een slimme mix van die twee? Wij doen ons uiterste best om aan uw verwachtingen te voldoen en u een tijdloos intermezzo te bieden.
In een karaktervol gebouw, waar de charme van het verleden harmonieus samengaat met hedendaags comfort, is aan elk detail gedacht om je een onvergetelijke ervaring te bezorgen.
Laat je je verleiden? Wij zorgen voor de rest. Lauriane en Matthieu
Español
Un entorno íntimo en el corazón de Nancy Idealmente situadas a cinco minutos a pie de la estación, las Écuries de Rigny le acogen para una estancia excepcional. Ya se trate de una escapada romántica, de un viaje de negocios, de un momento de relajación o de una escapada deportiva, o incluso de una sabia mezcla de ambos, haremos todo lo posible para satisfacer sus expectativas y ofrecerle un paréntesis intemporal.
En un edificio lleno de carácter, donde el encanto del pasado se mezcla armoniosamente con el confort contemporáneo, se ha pensado en cada detalle para que su experiencia sea inolvidable.
¿Se deja seducir? Nosotros nos encargamos del resto. Lauriane y Matthieu
Italiano
Un ambiente intimo nel cuore di Nancy Situato in posizione ideale a soli cinque minuti a piedi dalla stazione, l'Écuries de Rigny vi accoglie per un soggiorno eccezionale. Che si tratti di una fuga romantica, di un viaggio d'affari, di un momento di relax o di una pausa sportiva, o anche di un sapiente mix di entrambi, faremo del nostro meglio per soddisfare le vostre aspettative e offrirvi una parentesi senza tempo.
In un edificio pieno di carattere, dove il fascino del passato si fonde armoniosamente con il comfort contemporaneo, ogni dettaglio è stato pensato per rendere la vostra esperienza indimenticabile.
Vi lasciate sedurre? Al resto pensiamo noi. Lauriane e Matthieu