Description
La conception de nos dômes géodésiques est pensée pour une immersion totale au cœur de la nature et pour vous faire passer une nuit sous les étoiles. Le petit village de Barrancoueu adhérant à la Réserve Internationale de Ciel Étoilé du Pic du Midi de Bigorre, sa pollution lumineuse y est énormément réduite pour laisser place à un magnifique ciel scintillant.
English
A unique place in the Hautes-Pyrénées for two unusual accommodations
Deutsch
Auf den Höhen der Gemeinde Barrancoueu in den Hautes Pyrénées, im Herzen des 1000 m hohen Vallon d'Hours, befinden sich, gut versteckt vor den Augen der Öffentlichkeit, die geodätischen Kuppeln von L'Insolite des Pyrénées. Ein zeitloser Ort, der nur zu Fuß erreichbar ist und Naturliebhaber auf der Suche nach Ruhe und Entspannung verführen wird. Eine Nacht bei L'Insolite des Pyrénées ist mehr als eine einfache Übernachtung. Es ist die Verpflichtung, zur Natur zurückzukehren, weit weg von der Hektik des Alltags. Es ist das Vergnügen einer einzigartigen und unvergesslichen Nacht in einer ungewöhnlichen Unterkunft im Herzen der Pyrenäen.
Dutch
Een unieke locatie in de Hautes-Pyrénées voor twee ongewone accommodatietypes
Español
En las alturas del pueblo de Barrancoueu, en los Altos Pirineos, en el corazón del valle de Hours, a 1.000 metros de altitura, la Insolite des Pyrénées están bien ocultas a la vista. Un lugar atemporal, accesible sólo a pie, que seducirá a los amantes de la naturaleza en busca de serenidad y evasión. Una noche en la Insolite des Pyrénées es algo más que una noche. Es un compromiso de vuelta a la naturaleza, lejos del ajetreo de la vida cotidiana. Es el regalo de una noche única e inolvidable en un lugar insólito, en el corazón de los Pirineos.
Italiano
Le nostre cupole geodetiche sono progettate per un'immersione totale nel cuore della natura, in modo da poter trascorrere una notte sotto le stelle. Poiché il piccolo villaggio di Barrancoueu fa parte della Riserva Internazionale del Cielo Stellato del Pic du Midi de Bigorre, l'inquinamento luminoso è notevolmente ridotto, lasciando spazio a un magnifico cielo scintillante.