CHAMBRES D'HÔTES N°32G100908

Située à 3 km de Mirande, venez vous détendre à la " Grange aux Arts " charmante maison d'hôtes entourée d'un jardin d'agrément, de deux petits plans d'eau et d'une agréable piscine hors-sol en bois. Cette maison se compose de 3 chambres d'hôtes, d'un coin cuisine et d'un grand séjour faisant office de salle d'exposition de peinture. 3 chambres d'hôtes à l'étage : Chambres Nord et Sud (1 lit 140, salle d'eau, wc pour chacune), chambre 'Ouest (1 lit 140, canapé convertible 140, salle d'eau, wc). A votre disposition au rdc : grand séjour, coin cuisine.

Located 3 km from Mirande, come and relax at the "Grange aux Arts", a charming guest house surrounded by a garden, two small lakes and a pleasant above-ground wooden swimming pool. This house is composed of 3 guest rooms, a kitchenette and a large living room used as a painting exhibition room. 3 guest rooms on the first floor: North and South rooms (1 double bed, shower room, wc for each), West room (1 double bed, sofa bed, shower room, wc). At your disposal on the ground floor: large living room, kitchenette.

Das charmante Gästehaus "La Grange aux Arts" liegt 3 km von Mirande entfernt und ist von einem Ziergarten, zwei kleinen Wasserflächen und einem gemütlichen oberirdischen Holzpool umgeben. Dieses Haus besteht aus 3 Gästezimmern, einer Küchenzeile und einem großen Wohnzimmer, das als Ausstellungsraum für Gemälde dient. 3 Gästezimmer im Obergeschoss: Nord- und Südzimmer (1 Bett 140, jeweils Badezimmer, WC), Westzimmer (1 Bett 140, Schlafsofa 140, Badezimmer, WC). Zu Ihrer Verfügung im Erdgeschoss: großes Wohnzimmer, Kochecke.

Kom op 3 km van Mirande ontspannen in de "Grange aux Arts", een charmant gastenverblijf omgeven door een tuin, twee meertjes en een aangenaam houten bovengronds zwembad. Dit huis heeft 3 gastenkamers, een kitchenette en een grote woonkamer die tevens dienst doet als schilderijententoonstellingsruimte. 3 gastenkamers op de eerste verdieping: kamers Noord en Zuid (elk 1 tweepersoonsbed, doucheruimte, wc), kamer West (1 tweepersoonsbed, slaapbank, doucheruimte, wc). Tot uw beschikking op de begane grond: grote woonkamer, kitchenette.

Situada a 3 km de Mirande, venga a relajarse a la "Grange aux Arts", una encantadora casa de huéspedes rodeada de un jardín, dos pequeños lagos y una agradable piscina de madera sobre el suelo. Esta casa cuenta con 3 habitaciones para huéspedes, una cocina americana y un gran salón que hace las veces de sala de exposiciones de pintura. 3 habitaciones de huéspedes en el primer piso: habitaciones Norte y Sur (1 cama doble, cuarto de ducha, wc para cada una), habitación Oeste (1 cama doble, sofá cama, cuarto de ducha, wc). A su disposición en la planta baja: amplio salón, cocina americana.

A 3 km da Mirande, venite a rilassarvi alla "Grange aux Arts", un'incantevole pensione circondata da un giardino, due laghetti e una piacevole piscina in legno fuori terra. Questa casa è composta da 3 camere per gli ospiti, un angolo cottura e un ampio soggiorno che funge da sala per l'esposizione di quadri. 3 camere per gli ospiti al primo piano: camere Nord e Sud (1 letto matrimoniale, bagno con doccia, wc per ciascuna), camera Ovest (1 letto matrimoniale, divano letto, bagno con doccia, wc). A disposizione al piano terra: ampio soggiorno, angolo cottura.